我已經很久沒有上這個維基了，因為去年我認為它仍然無法在我的瀏覽器上運行。

我目前也在考慮在此維基上編輯或建立一些文章。

陶敏嫻

張乃文

1999年，《南方公园》在台湾被配上翻译字幕及语音，译名《南方四賤客》，由麦当杰担任监制，王华怡担任领班，配音版在播出七季後於2005年取消。并大量加入本土元素，每周六晚于Channel [V]播出，播出后广受好评。

《南方四賤客》取消後，播出综艺节目《我爱黑涩棒棒堂》（由《我爱黑涩会》及《模范棒棒堂》合并），并由此引发观众不满，他们呼吁“停播黑棒，还我南方！”。

然而，如果Channel [V]在七季後沒有取消《南方四賤客》怎麼辦? 您認為Channel [V]會如何為台灣觀眾本地化第八季至第二十五季?:

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=8

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=9

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=10

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=11

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=12

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=13

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=14

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=15

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=16

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=17

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=18

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=19

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=20

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=21

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=22

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=23

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=24

https://southpark.cc-fan.tv/series.php?id=2020

https://southpark.cc-fan.tv/series.php?id=2021

https://southpark.cc-fan.tv/season.php?id=25

https://southpark.cc-fan.tv/series.php?id=2022

https://southpark.cc-fan.tv/series.php?id=20222

碰碰狐 (碰碰狐和多奇) + 帕菲餅乾 (薑餅人王國)

有沒有代理商能提供中文配音的名單？因為百科全書那邊中文配音全遭到巡查員的以破壞為由刪除

警告：這部動漫是假的，不是真的！

你們要不要看新的大嘴鳥卡通嗎？

新名稱為“最喜歡的！大嘴鳥”，電視頻道為東森幼幼台， Momo親子台等等，原創廣播年 (在日本) 份為 2022 年，台灣版本主題曲是經典的卡通歌 『大嘴鳥』。

菸酒被管制，煙草被糖果和牙籤代替，煙草本身消失了，酒被水、茶和果汁代替。

與當前動畫一樣，顏色會添加到線條中。

如果是這樣，誰將是台灣版配音員？ 片尾曲會是什麼？

建議把台灣配音維基的站點語言改為 zh，這樣大陸地區與新馬的編輯者也可以更方便地編輯。

企劃·出品：漢廣動畫

製作：遠東卡通

後期製作：漢廣動畫

台灣發行：新峰影業

國際發行：年代國際

原著：蔡志忠

編劇：小野

音樂：張弘毅

製片：陳科文

總監：謝金塗

導演：游景源

出品人：謝錫賢、陸介康

監製：謝金塗

工作人員

企劃：小野、謝錫賢、葉金塗、陳科文

音樂製作：豐采音樂工作室

作曲編曲：張弘毅

音樂編輯：李宇鎔、沈玲玲

作詞：小野、陳樂融

主唱：藍心湄、吳百倫、張弘毅

音樂錄音：白金録音室

對白錄音：白金録音室

混聲合成：日活録音室

音樂發行：寶麗金唱片公司

音效：孟麒良

編輯：陳博文

編輯助理：吳淑惠

劇照：趙功

行政：遊淑茹

沖印編輯：台北沖印公司、東京現像所

字幕：義芳字幕公司

平面設計：劉開工作室

演出指導：葉金塗

助理導理：王鴻龍

脚本：游景源

造型設計：蔡志忠、游景源

色彩設計：游景源

場景設計：游景源

技術協力：黄桂枝、李徳宗

構成：陳宗良、河馬工作室

原畫指導：謝金塗

原畫：賴俊斌、陳炳勳、張元明、吳福章、王鴻龍

作畫監督：王宏助、吳福章

動畫指導：張文俊

動畫：施偉倫、張曉東、賀晨佳

動畫檢查：陳藝、唐智雄、周群

描線指導：鄥懐南

描線：徐美群、劉琪、王曉月、王雪燕、倪麗君、呂文婷、王家茜

色指定：張斌、魯月良

著色：陸琳、尤曉紅

總檢：周淑珠

著色檢查：史利超、徐小蘭、袁春梅、沈沉

製作進行：黄桂枝、李徳宗

攝影指導：許弘禎

攝影：許弘禎、趙夢皎

美術指導：高建華

背景指導：羅金城

背景：肖峰、鈕馮革

特殊效果：鄥懐南、王松君

對白導演：王景平

阿寬：李勇

果忠：劉安

果寶：胡敬詮

蓮花神師：杜徳勳

塔吉克：姜先誠

捲毛：趙明哲

紫蘇：劉小芸

春姨：李映淑

鄒教授：胡立成

小劉：佟紹宗

配音：王彼得、彭祥瑛

特別感謝

新聞局電影戲

電影輔導金評審委員

釋 聖嚴法師

兄弟職棒

台灣柯達公司

蔡志忠、李遠、張弘毅

邱復生、楊登魁、裴祥全

李立群、杜篤之、劉開

盧立華、謝張琴、張秀嬌

王正明、王俊惠、廖光恩

謝邦俊、黄志超、恒楚法師

高秀蘭、呂滬軍、黄祖賢

徐鄉雪、張松輝、陳樂融

莊淑華、鐘光豐、遊登志

楊翌平、陳鴻元、陳恵玲

杜比效果：日本極東洲公司、森幹生

[DOLBY STEREO]®

IN SELECTED THEATRES

劇終

這是圖像。

新世代的作品基本上除了銀河、X、歐布確定之外，有那位神人能幫忙指認後面傑洛英雄傳、捷德、羅布（除陳貞伃以外）、大河（除馮嘉德以外）這三部作品參與的女CV？

在Netflix上面看到台語劇《若是一個人》有華語配音版本。

我在 wiki 上面查到以下這三個cast名單：

1. 孫可芳演出的「方佳瑩」由傅其慧配音；

2. 宋伯緯演的「丁志明」是李世揚配音；

3. 林子閎演的「楊大和」由張騰配音

雖然在 wiki 看到這些資料，但是卻沒辦法在配音維基中，上述三位配音老師的個人頁面裡查到他們是不是有配這部劇。此外，除了這三位老師以外的角色就沒有cast表了，因此想問問看有沒有同好知道關於這一部劇的配音資訊？

我知道新舊版獵人配音不同

但Netflix上的「舊版」獵人配音好像也不同了？

是不是以新版的配音員再度配音？

因為查不到這點想問問有沒有人知道

我在Netflix上查不到配音員資料

希望有人能解答，感謝！

上週二Fandom官方將本站的Wiki系統更換成新的版本後

電腦版右方的相關頁面出現了部分頁面縮圖與任一頁面縮圖相同的情況

(上圖是單一頁面的熱門頁面，下圖是在討論區的"瀏覽台灣配音維基)

關於各條目使用的圖片，各位是否有面臨過版權問題？若有，是如何處理呢？