《七龍珠》改編自日本漫畫作家鳥山明在集英社刊載的同名漫畫《七龍珠》第001話至第194話的內容的電視動畫節目，被這個系列的影迷通稱「無印」或「初代」。於1986年2月26日至1989年4月19日在富士電視台播放，總共153話播映結束之後的故事是由《七龍珠Z》接續下去。
配音說明[]
- 孫悟空在第105集前是由三位配音員（呂佩玉、方雪莉、馮嘉德）輪替，經過當年台灣負責《七龍珠》配音工作的錄音師陳清峰先生確認。
- 自第105集起，角色分工、陣容更動趨向穩定。
配音名單[]
- 錄音師：陳清峰
- 配音班底（第105集起）：賀世芳、丘梅君、馮友薇、魏伯勤、符爽
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 呂佩玉 | 孫悟空（ep.105前，由呂佩玉、方雪莉、馮嘉德三人輪替配音） |
| 方雪莉 | |
| 馮嘉德 | |
| 賀世芳 | 孫悟空（ep.105起）、布瑪（ep.1-104）、琪琪（ep.7-8） |
| 丘梅君 （ep.105起） |
布瑪 |
| 馮友薇 | 克林（ep.105起）、琪琪、烏龍 |
| 魏伯勤 （ep.105起） |
飲茶、亞奇洛貝、桃白白、裁判 |
| 符爽 （ep.105起） |
龜仙人、比克、天津飯、神初代、比克大魔王 |
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 賀世芳 | 則卷阿拉蕾 |