- 別名《拜託機長》、《拜託了，機長》。
配音名單[]
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 韓多珍 | 具惠善 | 詹雅菁 |
| 金允盛 | 池珍熙 | 宋克軍 |
| 姜東修 | 李天熙 | 曹冀魯 |
| 崔智婉 | 裕 善 | 傅其慧 |
| 洪美珠 | 李成敏 | 詹雅菁 |
| 韓奎弼 | 金昌完 | 符爽 |
| 楊美惠 | 李輝香 | |
| 韓多妍 | 葛素媛 | |
| 楊末子 | 李雅賢 | 陳美貞 |
| 姜八峰 | 趙炯基 | 曹冀魯 |
| 洪仁太 | 崔日和 | |
| 洪名鎮 | 徐仁錫 | |
| 張敏雅 | 任性彥 | |
| 許在秀 | 周星民 | |
| 李珠麗 | 河珠熙 | |
| 趙元準 | 朴在良 | |
| 李京美 | 尹彩京 | |
| 鄭沙朗 | 崔攸化 | |
| 崔達浩 | 姜南吉 | |
| 運航組長 | 金珍根 | |
| 崔民淑 | 尹 廷 | |
| James | Dulake Sean Richard | |
| 孫賢周 | ||
| 安奭奐 | ||
| 安在模 | ||
| 徐承賢 | ||
| 智鉉秀 | ||
| 鄭糠雲 | ||
| 荷承里 | ||
| 鄭愛妍 | ||
| 李富榮 | ||
| 吳友靜 | ||
| 柳相旭 | ||
| 權娜拉 | ||
| 李瑜瑛 |