《假面騎士REVICE》（日語：仮面ライダーリバイス，英語：Kamen Rider REVICE），是由2021年9月5日至2022年8月28日於朝日電視台，每週日早上9:00－9:30播出的日本特攝電視劇，《假面騎士系列》的第3部令和系列作品，同時也是《假面騎士系列》50週年紀念作，全50話。
台灣配音版本於2022年9月22日起於中華電信相關平台每週四上架三集，2022年12月15日起改為每週上架兩集，於2022年1月26日上架完畢，2023年2月5日於I-Fun動漫台首播，2023年3月3日起於各大網路平台上架。
配音沿革[]
- 以下表格依作品推出順序排列，配音員之排列為僅供參考，其角色分工不一定完全對應。
| 演出作品 | 參與配音員 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 電視劇 | 孟慶府 | 陳彥鈞 | 歐祖豪 | 連婉鈞 | 黃天佑 | 劉如蘋 | 賈文安 | 江志倫 | 不適用 |
| 聯動劇場版 | 陳貞伃 | 蔣鐵城 | |||||||
| 獨立劇場版 | 劉如蘋 | 不適用 | |||||||
配音名單[]
| 角色 | 演員/配音員 | 配音員 |
|---|---|---|
| 五十嵐一輝 | 前田拳太郎 盛永晶月（幼年） 森優理斗（5歲） |
孟慶府 連婉鈞（幼年） |
| 拜斯 | 木村昴（聲） | 陳彥鈞 |
| 五十嵐大二/陽炎 | 日向亘 山田暖絆（幼年） |
歐祖豪 劉如蘋（幼年） |
| 五十嵐櫻 | 井本彩花 福元愛悠（幼年） |
連婉鈞[3] |
| 拉布科芙 | 伊藤美來（聲） | 劉如蘋[4] |
| 門田廣見 | 小松準彌 | 黃天佑 |
| 五十嵐幸實 | 映美綺羅 | 劉如蘋 |
| 五十嵐元太 | 戶次重幸 | 黃天佑 |
| 喬治·狩崎 | 濱尾範高 平賀仁（幼年） |
歐祖豪 劉如蘋（幼年） |
| 若林優次郎 | 田邊和也 | 賈文安 |
| 變色龍·死囚[5] | 田邊和也/加藤步 | 賈文安/黃天佑 |
| 赤石英雄 | 橋本潤[6] | 陳彥鈞 |
| 亞琪蕾拉/夏木花 | 淺倉唯 | 劉如蘋 |
| 歐魯特卡/初芝真 | 關隼汰 | 江志倫 |
| 弗利歐/玉置豪[7] | 八條院藏人 | 賈文安 |
| 御子柴朱美 | 藤岡沙也香 | 劉如蘋 |
| 牛島太助 | 矢柴俊博 | 賈文安[8] |
| 牛島公子 | 乃緑 | 連婉鈞 |
| 牛島光 | 奧智哉 | 江志倫 |
| 狩崎真澄 | 高橋健介（演）[9] 藤真秀（聲） |
黃天佑 |
| 維爾 | 津田健次郎（聲） | 賈文安 |
| 基夫 | 井上和彥（聲） | 江志倫 |
| 角色 | 演員 | 配音員 |
|---|---|---|
| 原田智之 | 鈴木實 | 陳彥鈞 |
| 荒木 | 林野健志 | 黃天佑 |
| 井端 | 篠山輝信 | 賈文安 |
| 桶谷彩夏 | 內海誠子 | 劉如蘋 |
| 桶谷美春 | 清水香帆 | 劉如蘋 |
| 桶谷妙子 | 遠藤久美子 | 連婉鈞 |
| 吉田浪夫 | 松浦祐也 | 江志倫 |
| 阿碰/本田正夫 | 宇佐卓真 | 賈文安 |
| 工藤康 | 河相我聞 | 江志倫 |
| 前園孝治 | 橋爪淳[10] | 黃天佑 |
| 前園仁志 | 優太朗 | 賈文安 |
| 詐欺師 | 松本寬也[11] | 黃天佑 |
| 西葉瑞希[11] | 連婉鈞 | |
| 榊原徹士[11] | 江志倫 | |
| 大森聖子[12] | 小野麻理江 | 劉如蘋 |
| 灰谷天彥 | 柏原收史 | 江志倫 |
| 奥田陽介[13] | 塚本凌生 | 歐祖豪 |
| 田淵龍彥[14] | 宇治清高[15] | 江志倫 |
| 山桐千草[14] | 奧山和紗[16] | 連婉鈞 |
| 鈴木鼴鼠[17] | 鈴木鼴鼠 | 賈文安 |
| 水川固[17] | 水川固 | 黃天佑 |
| 富永真由[18] | 小槙真子 | 劉如蘋 |
| 本村香苗 | 清井咲希 | 連婉鈞 |
| 角色 | 演員 | 配音員 |
|---|---|---|
| 伊良部正造 | 西郷豊 | 江志倫 |
| 大山章一 | 濱津隆之 | 江志倫 |
| 小谷明子 | 主濱晴美 | 劉如蘋 |
| 成瀨俊 | 奧山凌大 | 賈文安 |
| 成瀨由香里 | 岩崎靜江 | 劉如蘋 |
| 本田茂夫 | 林家木久扇 | 黃天佑 |
| 江口剛志 | 松永健太郎 | |
| 黑心企業社長[19] | 內藤聖羽 | 黃天佑 |
| 法官[20] | 吉滿寬人 | 歐祖豪 |
| 校長[21] | 小浦一優 | 黃天佑 |
| 大森涼 | 本多陽登 | |
| 涼的主治醫師 | 渡部遼介 | 黃天佑 |
| 放射醫學師 | 犬塚マサオ | 黃天佑 |
| Demons驅動器 | 津田健次郎（聲） | 江志倫[22]→賈文安[23] |
| 西川正志 | 石黑久也 | 賈文安 |
| 木村昴 | 木村昴 | 陳彥鈞 |
| 神谷浩史 | 神谷浩史[24] | 黃天佑[24] |
| 鈴村健一 | 鈴村健一[25] | 江志倫[25] |
| 伊藤美來 | 伊藤美來 | 劉如蘋 |
| 堀川亮 | 堀川亮 | 江志倫 |
| 池山浩二 | 坂田秀晃 | 賈文安 |
| 評論家 | 三島裕 | 賈文安 |
| Kazu | 三浦知良 | 賈文安 |
| 浮世英壽 | 簡秀吉 | 江志倫 |
配音角色圖解[]
| 主要角色 |
| 惡魔群 |
| 幸福澡堂 |
| 菲尼克斯 |
| 死亡之徒 |
| 週末 |
軼事[]
- 拜斯於日本原版由木村昴配音，台灣由陳彥鈞配音，兩人於以下作品聲演同一角色：《暗殺教室》（寺坂龍馬）。
- 本作旁白於日本原版由拜斯的配音員（木村昴）兼任，台灣配音則採用不同人選，而是由歐魯特卡的配音員（江志倫）擔任。
- 本作登場的惡魔聲優於日本原版由木村昴（拜斯）／伊藤美來（拉布科芙）擔任，台灣配音版本於第30-31集真人演出時同樣沿用原聲優（陳彥鈞／劉如蘋）飾演。[26]
相關作品[]
參考資料[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 S5-EP-12【2023新年新希望 feat. 配音員 孟慶府】（13分0秒處 - 《好好說話好不好》
- ↑ S5-EP-16【那些年我們的青春，你看完灌籃高手了嗎 feat. 配音員陳彥鈞？】
- ↑ 包含幼年時期。
- ↑ 於ep.23由連婉鈞補配一句台詞。
- ↑ 該角色設定與若林相同樣貌，死前才曝露真正模樣。
- ↑ 曾於《MIU404》飾演陣馬耕平。
- ↑ 借宿於五十嵐家時化名為"折府環"。
- ↑ 於ep.20片尾預告由黃天佑代配台詞。
- ↑ 曾於《超人力霸王X》飾演大空大地。
- ↑ 於2020年飾演《超人力霸王傑特》中稻葉虎二郎一角。
- ↑ 11.0 11.1 11.2 以上三人都參演過《超級戰隊系列》作品的重要角色，分別是2005年《魔法戰隊魔法連者》小津翼／2012年《特命戰隊Go Busters》陣雅人、2020年《魔進戰隊煌輝者》柿原瑞希和2017年《宇宙戰隊九連者》斯帕達。
- ↑ 小櫻的空手道代理師範。
- ↑ 玉置豪的高中同學。
- ↑ 14.0 14.1 廣見的同期生。
- ↑ 曾於《超人力霸王銀河S》飾演翔。
- ↑ 曾於《快盜戰隊魯邦連者VS警察戰隊巡邏連者》飾演明神司紗。
- ↑ 17.0 17.1 搞笑團體「空氣階段」成員，台版翻譯為「空氣樓梯」。
- ↑ 劇中設定為「空氣樓梯」經紀人。
- ↑ 阿碰孕育出袋鼠·死亡之徒後的懲惡對象。
- ↑ 審理因江口剛志造成的車禍事故。
- ↑ 於前園仁志就讀的學校任職。
- ↑ 配音集數（ep.19-20）。
- ↑ 配音集數（ep.21起）。
- ↑ 24.0 24.1 皆曾於《流浪神差》聲演夜斗一角。
- ↑ 25.0 25.1 皆曾於《鬼滅之刃》聲演伊黑小巴內一角。
- ↑ 此安排與《宇宙戰隊九連者 VS 宇宙小隊》相同。
外部連結[]
站內導航[]
| 假面騎士系列 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 作品名稱 | 日本首播日期 | 台灣首播日期 | 作品集數 | |
| 平成第一期 | ||||
| 假面騎士空我 | 2000年1月30日 | 2003年8月31日 | 49 | |
| 假面騎士顎門 （假面騎士Agito） |
2001年1月28日 | 未播映 | 51 | |
| 假面騎士龍騎 | 2002年2月3日 | 2004年7月29日 | 50 | |
| 假面騎士555 （假面騎士Faiz） |
2003年1月26日 | 2005年9月18日 | 50 | |
| 假面騎士劍 | 2004年1月25日 | 2006年9月3日 | 49 | |
| 假面騎士響鬼 | 2005年1月30日 | 2007年9月30日 | 48 | |
| 假面騎士KABUTO | 2006年1月29日 | 2009年1月5日 | 49 | |
| 假面騎士電王 | 2007年1月28日 | 2009年10月9日 | 49 | |
| 假面騎士KIVA | 2008年1月27日 | 2010年12月3日 | 48 | |
| 假面騎士Decade | 2009年1月25日 | 2011年12月3日 | 31 | |
| 平成第二期 | ||||
| 假面騎士W | 2009年9月6日 | 2012年7月1日 | 49 | |
| 假面騎士OOO | 2010年9月5日 | 2013年6月16日 | 48 | |
| 假面騎士Fourze | 2011年9月4日 | 2014年9月7日 | 48 | |
| 假面騎士Wizard | 2012年9月2日 | 2021年7月2日 | 53 （本篇51+特別篇x2） | |
| 假面騎士鎧武 | 2013年10月6日 | 2016年9月3日 | 47 （本篇46+特別篇x1） | |
| 假面騎士Drive | 2014年10月5日 | 2021年1月1日 | 48 （本篇47+特別篇x1） | |
| 假面騎士Ghost | 2015年10月4日 | 2020年9月30日 | 50 （本篇49+特別篇x1） | |
| 假面騎士EX-AID | 2016年10月2日 | 2017年9月9日（東森） 2020年7月13日（木棉花） |
45 | |
| 假面騎士Build | 2017年9月3日 | 2019年8月2日 | 49 | |
| 假面騎士ZI-O | 2018年9月2日 | 2019年12月6日 | 49 | |
| 令和第一期 | ||||
| 假面騎士ZERO-ONE | 2019年9月1日 | 2021年2月2日 | 46 （本篇45+特別篇x1） | |
| 假面騎士聖刃 | 2020年9月6日 | 2022年1月28日 | 49 （本篇47+特別篇x2） | |
| 假面騎士REVICE | 2021年9月5日 | 2022年9月22日 | 50 | |
| 假面騎士GEATS | 2022年9月4日 | 2023年9月30日 | 49 | |
| 假面騎士Gotchard | 2023年9月3日 | 2024年10月25日 | 50 | |
| 假面騎士GAVV | 2024年9月1日 | 2024年12月20日 | ||
本導航模板僅列出有推出台配的作品（2000年代起）
| ||||