台灣配音維基
電視劇

偶像學園Planet!》(日語:アイカツプラネット!)是萬代於2020年12月10日發售的集換式卡牌街機遊戲,《偶像學園》系列第5作,往後相關社群裡以「行星篇」、「星球篇」或「第五代」稱呼來區分其餘作品。衍生節目於2021年1月10日在東京電視網開始播放,由實景真人拍攝與動畫組成,也是該系列首部半真人半動畫作品。

台灣由木棉花國際代理,本篇於2021年6月25日起於中華電信MOD與Hami Video上架中日雙語版本。於2021年10月1日起各大OTT陸續上架,共25集。其中本作國語聲道僅收錄本篇(ep.1-24),幕後花絮(ep.25)則是日語原音;劇場版於2023年4月21日上架各大OTT平台。


配音名單[]

  • 配音班底:萬萬連婉鈞張乃文錢欣郁孟慶府
  • 主角群以本名/遊戲名記載。其他角色名若無特別記載為僅於真人部分演出。
  • 本作僅有一位男性配音員孟慶府,包辦絕大部分男性角色。

角色名稱 演員 配音員
主要角色
音羽舞櫻/花奈 伊達花彩
涼川美春(童年)
萬萬
珠樹琉璃/琉璃 小椋梨央 連婉鈞
月城愛弓/邱比特 瑞季 連婉鈞
梅小路響子/Beat 長尾寧音 張乃文
本谷栞/栞 渡邊璃音
武田直華(童年)
錢欣郁
栗六杏/杏 Amy 萬萬
陽明咲/Rose[2] 宇野愛海 張乃文
糸井紗良/莎良 羽野瑠華 張乃文
常設角色
綿貫泉[3] 秋元才加 錢欣郁
瀨川樹[3] 土屋神葉 孟慶府
桐畑敬斗[3] 入江海斗 孟慶府
黒崎翔[3] 山下真人 孟慶府
堂場涼香[3] 花岡堇 張乃文
早柿聰一郎[3] 荒牧慶彥 孟慶府
主要角色親屬
音羽奏 大江駿輔 孟慶府
響子的父親 八代祟司 孟慶府
響子的母親 遊井亮子 萬萬

角色名稱 原版配音 配音員
主角群的禮服妖精
極光天馬
→天馬天使
齋賀光希 孟慶府
智慧九尾 田所梓 錢欣郁
純潔鳳凰 田丸篤志 孟慶府
彩輝藍寶石 諸星堇 張乃文
光澤紅寶石 下地紫野 連婉鈞
愛心射手座
→射手座銀河
白石涼子 張乃文
高潔白獅 堀江瞬 孟慶府
純血搖滾 松永茜 連婉鈞
Hip-Hop Break 逢來凜 萬萬
仙境物語 富田美憂 連婉鈞
常春藤睡美人 山口愛 張乃文
甜蜜圓蛋糕 木戶衣吹 連婉鈞
時尚哈蜜瓜可麗餅 二之宮唯 錢欣郁
奢華玫瑰
→玫瑰世界之樹
澤城美雪 錢欣郁
優雅向日葵 日笠陽子 連婉鈞
高級訂製明鏡 石川由依 錢欣郁
摩登香水 和久井優 連婉鈞
其他角色
司儀 高橋伸也 孟慶府
片桐娜塔莉 遠藤綾 連婉鈞

幕後[]

  • 玩偶遊戲》相關:
    • 小椋梨央幼年曾演出該作真人舞台劇倉田紗南。
    • 錢欣郁在該作電視動畫配演羽山秋人。
  • 排球少年》相關:
    • 長尾寧音曾演出該作真人舞台劇清水潔子,後來跟演出日向翔陽的須賀健太交往。
    • 土屋神葉在該作電視動畫配演五色工。
  • 截至該作為止,連婉鈞目前是少數貫穿參與全系列作品的配音演員。
  • 秋元才加在《超人力霸王傳奇》和《名偵探柯南》真人版配音皆由曾允凡出任。
  • 禮服妖精原版配音員實際上皆是系列前四作動畫班底,這也是官方開創本作時特意賦予的賣點。

軼事[]

  • 奢華玫瑰於日本原版由澤城美雪配音,台灣由錢欣郁配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《FAIRY TAIL 魔導少年》(烏璐緹雅·米魯可比奇、烏璐·米魯可比奇)、《HUNTER×HUNTER 獵人 (第二作)》(庫拉皮卡)、《魯邦三世VS貓眼》(峰不二子)、《信蜂》(拉格·辛谷)、《宇宙兄弟》(南波六太〈孩童時期〉、伊東芹夏)。

備註[]

  1. 僅上架本篇內容。
  2. 故事設定原本在遊戲中以花奈為名活躍,後來決定出國留學放棄飾演該角,並於劇情中後期回歸後重新創角復出。
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 動畫演出部份也出現其動畫形象。

外部連結[]

相關系列作品[]

  
偶像學園系列作品
偶像學園(無印)偶像學園Stars!偶像學園Friends!偶像學園 on Parade!偶像學園Planet!