台灣配音維基
註冊
Advertisement

本劇又稱《19歲的純情》(열아홉 순정/열아홉 純情)是韓國KBS 1TV(韓國放送公社)於2006年5月22日起,每週一至週五晚間8:25播放的日日連續劇,KBS於2006年收視第二高的劇集,僅次於《傳聞中的七公主》。由新人具惠善、李珉宇、徐芝釋與李允智等人出演。 台灣八大戲劇台於2009年4月15日起,每週一至週五早上9:00有重播。韓國KBS World於2011年11月22日起,每週一至週五早上7:10亦有重播。

劇情介紹[]

19歲的朝鮮族女子梁菊花因為家貧所以從中國延邊嫁到韓國。可是菊花來到韓國前,未婚夫洪舜邱就因交通意外身亡。善良的菊花不想回延邊加重家人的負擔,決定留在首爾打工寄錢回鄉。在未婚夫的侄子洪羽慶其同事-姜晨馨的介紹下,菊花到他們工作的公司當會長兒子朴允侯的秘書。

允侯是公司的太子爺,但對工作非常嚴格,因此不停更換秘書。菊花因一次失誤而被辭退,轉當該公司的清潔工。允侯在公司與菊花的相處中,漸漸被菊花那樂觀開朗和堅毅不屈的性格所吸引,一段王子與灰姑娘的愛情故事亦由此而展開……

配音名單[]

角色 演員 配音
梁菊花 具惠善 王瑞芹
洪羽慶 李珉宇 梁興昌
朴允侯 徐芝釋
朴允貞 李允智
姜晨馨 秋素英
洪榮甘 申久
洪文邱 姜南吉
金玉錦 金美京
洪羽淑 趙貞麟
崔惠淑 李惠淑
高先生 李漢偉
洪豐邱 康石雨
洪舜邱 孫鍾範
朴東國 韓振熙
尹明惠 尹汝貞
朴允智 尹宥善
高光萬 安政勳
河秀貞 高恩美
姜建亨 崔元俊
洪福男 梁興昌
Advertisement