《天兵阿榮》（英語：Ron’s Gone Wrong）是一部2021年美國動畫科幻冒險電影，由薩沙·史密斯、懹·菲利普·維恩執導，聯合導演為奧克塔維奧·羅德里格斯，由彼得·貝納姆、薩沙·史密斯編劇。
配音名單[]
- 製作：景平工作室
- 錄音：明立錄音室
- 混音：Shepperton International
- 對白導演：王華怡、曾詩淳
- 對白翻譯：楊靜蓉
- 歌曲導演：王華怡
- 歌曲填詞：王華怡、曾詩淳
- 中文版製作統籌：Sink Kwok
- 其他配音員：傅品晟、吳佳樺、喬資淯、夏治世、張至超、徐偉翔、曾允凡、林沛笭、梁興昌、蔣慶妍、賈文安、賴緯、連思宇、鄧瑋德、鈕凱暘、陳幼文、陳貞伃、馬至慧、高芸鑠
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 蔣鐵城 | 巴尼 |
| 馬國堯 | 阿榮 |
| 吳文民 | 葛拉漢 |
| 王華怡 | 東卡 |
| 張騰 | 阿杜 |
| 張立昂 | 馬可 |
| 薛晴 | 莎凡娜 |
| 張宇豪[1] | 李奇 |