台灣配音維基

天氣之子》(日:天気の子)是日本於2019年上映的動畫電影,由新海誠執導第七部的長篇原創作品。

本作品原定於2021年6月27日由緯來電影台首播,因COVID-19疫情影響頻道內的節目排播,最終延期至2022年1月30日(小年夜)播出[3]


配音名單[]

  • 配音班底:張立昂、李昀晴、宋克軍、魏晶琦、傅其慧、吳文民、賴緯、徐瑀甄
配音員 角色
張立昂 森島帆高、立花瀧[4]
李昀晴 天野陽菜、須賀萌花
宋克軍 須賀圭介、安井刑警
魏晶琦 須賀夏美立花富美、香菜、宮水四葉[4]、神主的孫子、光之美少女COSER
傅其慧 天野凪、間宮夫人、佐佐木巡査、占卜婆婆、宮水三葉[4]、名取早耶香[4]
吳文民 高井刑警、神主、荒木健太郎
賴緯 木村、勅使河原克彥[4]
徐瑀甄 綾音

軼事[]

聲演相同角色(跨作品)
  • 高井刑警的日本配音為梶裕貴聲演,台灣配音為吳文民聲演;兩人於以下作品聲演同一角色:《FAIRY TAIL 魔導少年〈第1、2季〉》(利昂·巴斯提亞)。
其他相關
  • 本作片中有Coser的雜角[5],裡面的服裝剛好對應倒《光之美少女》初代風格,另外在部分台配方面,也剛好配過《光之美少女》系列,其中包括:
  1. 李昀晴:《DokiDoki!光之美少女》(菱川六花、圓亞久里)、《光之美少女 食尚甜心》(琴爪緣、綺羅鈴/綺羅星夏爾、佩科琳)、《光之美少女 ALL STARS F》(琴爪緣、普里姆/至尊天使)。
  2. 魏晶琦:《Smile 光之美少女!》(青木麗華)。
  3. 傅其慧:《光之美少女Splash Star 劇場版》(喬比、奧瓦滋)、《光之美少女5》(夏木玲、美美野露米(人類)、果果(精靈)[6])、《幸福精靈Fresh!》(山吹祈里)、《光之美少女 甜蜜天使!》(明堂院樹/明堂院愛樹)、《熱情閃耀!光之美少女》(一之瀨實/水果天使)。
  4. 吳文民:《光之美少女(無印系列)》(藤村省吾、美墨岳、皮薩德、奇拉斯)、《光之美少女Splash Star》(火焰倫巴、葛亞、日向大介、小露妮、美翔和也)、《光之美少女5》(可可(人類)/小小田浩史)。
  5. 徐瑀甄:《元氣魔法 光之美少女》(平光香葵/閃亮天使、拉比琳)。

參考資料及備註[]

  1. WOWOWで新海誠作品6作を特集、「天気の子」を初放送
  2. 「天気の子」1月3日に地上波初放送!新海誠、醍醐虎汰朗、森七菜がコメント
  3. So Sorry 很抱歉!“天氣之子“延後播出!!–緯來電影台臉書貼文
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 新海誠導演電影前作《你的名字》角色。
  5. 包括《為美好的世界獻上祝福!》,另外於《Re:從零開始的異世界生活》OVA也出現過該主要角色的背影,但無台詞,亦無台配人馬聲演,而傅其慧也聲演過該作的愛蜜莉雅和碧翠絲等主要角色。
  6. 人類型態由李景唐配音。

外部連結[]

站內導航[]

  
新海誠執導系列作品
雲之彼端,約定的地方(2004) • 秒速5公分(2007) • 追逐繁星的孩子(2011) • 言葉之庭(2013) • 你的名字。(2016) • 天氣之子(2019) • 鈴芽之旅(2022)