《天龍八部》是中國電視公司1990年每週日晚間連續劇，每週日晚間八點十分至九點半播出。
配音陣容[]
| 行數 | 配音員 | 出場集數 | 補錄 | 補錄集數 |
|---|---|---|---|---|
| 1-01 | 李香生 | 1～40 | ||
| 1-02 | 李勇 | 1～32+37～40 | ||
| 1-03 | 陳明陽 | 1～32+35～40 | ||
| 1-04 | 沈光平 | 1～20+31～37 | ||
| 1-05 | 張鴻明 | 1～15 | ||
| 1-06 | 李榮德 | 1～8 | ||
| 1-07 | 石班瑜 | 1～2+17～18 | ||
| 1-08 | 徐健春 | 3～40 | ||
| 1-09 | 孫中台 | 18～34 | ||
| 1-10 | 劉明勳 | 20～26 | ||
| 1-11 | 郭如舜 | 27～40 | ||
| 1-12 | 楊少文 | 31～40 | ||
| 2-01 | 李映淑 | 1～40 | 陳美貞 | 32 |
| 2-02 | 于潤蘭 | 1～40 | ||
| 2-03 | 杜素真 | 1～18+30～40 | ||
| 2-04 | 崔幗夫 | 1～2+13～40 | ||
| 2-05 | 李娟 | 3～5 | ||
| 2-06 | 王彬 | 1 |
配音列表[]
| 行數 | 演員 | 角色 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 惠天賜 | 喬峰 | 李香生 | |
| 02 | 關禮傑 | 段譽 | 李勇 | 離場期間郭如舜代替 |
| 03 | 宋岡陵 | 王語嫣 | 李映淑 | |
| 04 | 崔浩然 | 慕容復 | 徐健春 | |
| 05.01 | 張詠詠 | 阿朱 | 崔幗夫 | 離場后杜素真接替 |
| 05.02 | 阿紫 | 杜素真 | ||
| 06 | 樊日行 | 段正淳 | 陳明陽 | 離場期間沈光平代替 |
| 07.01 | 楊雄 | 鳩摩智 | 石班瑜 | 1~2集 |
| 07.02 | 沈光平 | 3集以後，離場期間孫中台代替 | ||
| 08.01 | 龍天翔 | 段延慶 | 陳明陽 | 1~8+38集 |
| 08.02 | 李香生 | 9~12+37集 | ||
| 08.03 | 孫中台 | 19集 | ||
| 08.04 | 楊少文 | 26+40 | ||
| 09 | 楊少文 | 桑七 | 沈光平 | 離場期間劉明勳代替 |
| 10 | 邱淑宜 | 木婉清 | 李娟 | 離場後換成于潤蘭，杜素真再次入場后換成杜素真 |
| 11 | 戈偉如 | 鐘靈 | 于潤蘭 | |
| 12.01 | 陳曼玲 | 刀白鳳 | 李映淑 | 1~5 |
| 12.02 | 李娟 | 5~6 | ||
| 12.03 | 于潤蘭 | 7集以後 | ||
| 13 | 張瑠瓊 | 李青蘿 | 杜素真 | 離場期間崔幗夫代替 |
| 14 | 蕭惠 | 秦紅棉 | 李映淑 | |
| 15 | 李長安 | 鐘萬仇 | 李榮德 | 離場後張鴻明接替 |
| 16.01 | 劉筱萍 | 寶寶 | 于潤蘭 | 1~8集 |
| 16.02 | 杜素真 | 9集以後 | ||
| 17 | 朱麗英 | 阮星竹 | 于潤蘭 | |
| 18.01 | 林智洋 | 游坦之 | 劉明勳 | |
| 18.02 | 郭如舜 | 27~31+37~40 | ||
| 18.03 | 楊少文 | 32~36 | ||
| 19.01 | 涂台鳳 | 葉二娘 | 李映淑 | 35集之前 |
| 19.02 | 于潤蘭 | 36集之後 | ||
| 20 | 鄭少峰 | 南海神鱷 | 徐健春 | |
| 21 | 唐復雄 | 雲中鶴 | 沈光平 | |
| 22 | 金浩 | 段正明 | 張鴻明 | 離場後沈光平接替，最後一集李香生接替 |
| 23 | 易虹 | 天山童姥 | 于潤蘭 | 第1集李映淑代替 |
| 24.01 | 李菁芳 | 全冠清 | 石班瑜 | 1~2集 |
| 24.02 | 徐健春 | 3集以後 | ||
| 25 | 茅靜順 | 馬大元 | 張鴻明 | |
| 26.01 | 阮曉燕 | 阿碧 | 崔幗夫 | 1~10集 |
| 26.02 | 杜素真 | 11集以後 | ||
| 27.01 | 宋岡陵 | 李秋水 | 王彬 | 第1集 |
| 27.02 | 李映淑 | 王彬離場后接替 | ||
| 27.03 | 杜素真 | 30集以後 | ||
| 28.01 | 韓羚 | 康敏 | 杜素真 | 17集之前 |
| 28.02 | 于潤蘭 | 17集以後 | ||
| 29 | 白怡昕 | 鄧百川 | 李勇 | 離場期間楊少文和李香生代替 |
| 30.01 | 黃冠雄 | 玄慈 | 陳明陽 | 18集之前 |
| 30.02 | 徐健春 | 19集以後，最後李香生和李勇代替 | ||
| 31 | 張承珍 | 風波惡 | 于潤蘭 | |
| 32.01 | 鹿峰 | 丁春秋 | 劉明勳 | 27集之前 |
| 32.02 | 陳明陽 | 28~30 | ||
| 32.03 | 孫中台 | 31~33 | ||
| 32.04 | 楊少文 | 34~40 | ||
| 33 | 沈瑞琨 | 耶律洪基 | 李榮德 | 離場后陳明陽和楊少文接替 |
| 34.01 | 王瑞 | 汪劍通 | 李榮德 | 第1集 |
| 34.02 | 沈光平 | 第2集 | ||
| 35.01 | 郭昌儒 | 薛慕華 | 沈光平 | 1~2集 |
| 35.02 | 陳明陽 | 3集以後 | ||
| 36.01 | 許文全 | 徐長老 | 李勇 | 1~6集 |
| 36.02 | 沈光平 | 7~10 | ||
| 36.03 | 陳明陽 | 11集以後 | ||
| 37 | 檢場 | 包不同 | 沈光平 | |
| 38 | 初本科 | 玄悲 | 張鴻明 | |
| 39.01 | 戴秉剛 | 枯榮大師 | 張鴻明 | 第1~2集 |
| 39.02 | 陳明陽 | 第9~10集 | ||
| 39.03 | 李香生 | 最後一集出場 | ||
| 40 | 白怡昕 | 蘇星河 | 孫中台 | |
| 41.01 | 隋英輝 | 朱丹臣 | 李香生 | 16集之前 |
| 41.02 | 石班瑜 | 17~18 | ||
| 42 | 陳志珍 | 端婆 | 崔幗夫 | |
| 43 | 李秋香 | 嚴婆 | 李娟 | 離場后杜素真和于潤蘭接替 |
| 44 | 何剛 | 智光大師 | 陳明陽 | |
| 45 | 馬俠 | 蔡神醫 | 陳明陽 | |
| 46 | 趙莎 | 黃山老母 | 于潤蘭 | |
| 47.01 | 李波 | 譚公 | 李勇 | 第17集 |
| 47.02 | 沈光平 | 第18集 | ||
| 48.01 | 蔣沅 | 譚婆 | 杜素真 | 第17集 |
| 48.02 | 于潤蘭 | 第18集 | ||
| 49 | 呂復保 | 趙錢孫 | 石班瑜 | |
| 50 | 王均康 | 虛清 | 孫中台 | |
| 51 | 王世剛 | 西夏王 | 李榮德 | 離場后徐健春接替 |
| 52 | 梁學忠 | 吐蕃王子 | 郭如舜 | |
| 53 | 丁華寵 | 公治乾 | 李香生 | |
| 54 | 江洋 | 卓不凡 | 楊少文 | |
| 55 | 王利 | 余婆 | 李映淑 | |
| 56 | 陳凱 | 緣根 | 沈光平 | 離場后郭如舜接替 |
| 57 | 朱鴻欽 | 烏老大 | 郭如舜 | |
| 58 | 祝嘉正 | 魚老大 | 楊少文 | |
| 59 | 萬傑 | 姑爹 | 李香生 | |
| 60 | 姑媽 | 于潤蘭 | ||
| 61 | 余太平 | 哲羅星 | 楊少文 | |
| 62 | 葉雲琰 | 波羅星 | 郭如舜 | |
| 63 | 張鴻輪 | 玄寂 | 楊少文 | |
| 64 | 虛竹子 | 楊少文 | ||
| 65 | 高沖霄 | 蕭遠山 | 陳明陽 | |
| 66 | 孫樹培 | 天神 | 郭如舜 | |
| 67 | 高振鵬 | 慕容博 | 楊少文 | |
| 68 | 蕭玉龍 | 巴天石 | 楊少文 | |
| 69 | 徐雙霞 | 春桃 | ||
| 70 | 徐雙美 | 紅梅 |