《小美人魚2：重返大海》（英語：The Little Mermaid II: Return to the Sea）是迪士尼動畫工作室於2000年9月19日發售的錄影帶首映作品。該作為1989年上映的《小美人魚》的原創續集。
配音名單[]
| 配音員 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|
| 陳德容 | 艾莉兒 | 配唱：陳秀珠 |
| 林芷揚 | 美莉緹 | 配唱：莊惠茹 |
| 姜先誠 | 亞力克 | |
| 佟紹宗 | 塞巴斯丁 | 配唱：謝文德 |
| 陳明陽 | 川頓 | |
| 姜瑰瑾 | 莫吉娜 | |
| 劉傑 | 迪普 | |
| 張立威 | 戴許 | |
| 劉安 | 小比目魚 | |
| 沈光平 | 史卡托、杜鯊 | |
| 胡立成 | 吉姆 | |
| 鄭仁麗 | 卡若妲 |
配唱名單[]
- 作詞／音樂指導：謝文德