《小黛與山姆》（英語：Stella and Sam）為一部加拿大的兒童電視動畫系列，由瑪麗-路易絲·蓋伊（Marie-Louise Gay）的作品改編，並由Radical Sheep Productions負責動畫製作，共2季52集。
配音名單（客語）[]
- 配音語言：北部四縣腔
- 配音製作：一心傳播有限公司
- 聲音表情指導：何安娜
- 配音領班：徐敏莉、王婉如
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 林鈺婷 | 小黛（黛拉） |
| 徐敏莉 | 山姆 |
| 王旻瑛 | 艾維 |
| 宋菁玲 | 歐文 |
| 陳佾玄 | 菲力斯 |
配音名單（台語）[]
- 參考資料：[1]
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 葉于嘉 | 小黛（Stella） |
| 穆宣名 | 山姆（Sam） |
| 葉又菁 | 阿文（歐文） |
參考資料[]
- ↑ 圓仔姊姊覕佇 tueh～？原來進前錄的“小黛與山姆”已經放送一站仔矣 - 台語做伙・圓仔姊姊Facebook