台灣配音維基
Advertisement

快盜戰隊魯邦連者VS警察戰隊巡邏連者》(日語:快盗戦隊ルパンレンジャーVS警察戦隊パトレンジャー)是日本東映公司在2018年製作的「超級戰隊系列」第42部特攝作品,全51集。

台灣於2019年4月27日至2020年4月18日每週六早上7:30-8:00由東森幼幼台首播國語配音版本。同年11月15日起每週於中華電信MOD更新兩集,採雙語發音。


配音沿革

  • 以下表格依作品推出順序排列,配音員之排列為僅供參考,其角色分工不一定完全對應。
演出作品 參與配音員
電視劇 宋昱璁 王辰驊 蔣鐵城 薛晴 謝佼娟 高銘孝 陳幼文 彭彥錚
李勇
高嘉鎂
獨立劇場版 蔣鐵城 孟慶府 連婉鈞 劉如蘋 歐祖豪 陳彥鈞 馬伯強
VS九連者 王辰驊 賈文安 馬伯強 林筱玲 張乃文 孟慶府 傅品晟 不適用


配音名單

角色 演員/配音員 配音
夜野魁利 伊藤旭輝
安藤陽月(孩童)
宋昱璁[2]
薛晴(孩童)
宵町透真 濱正悟
山崎光(孩童)
王辰驊[3]
高嘉鎂(孩童)
早見初美花 工藤遙
佐佐木春樺(孩童)
薛晴[4]
朝加圭一郎 結木滉星
牛尾龍威(孩童)
蔣鐵城[5]
謝佼娟(孩童)
陽川咲也 橫山涼 高銘孝
明神司紗 奧山和紗
粟野莉子(孩童)
謝佼娟[6]
高尾諾爾 元木聖也
山田羽久利(孩童)
王辰驊
小暮先生 溫水洋一 陳幼文[7]
希爾托普 艾克·瓦拉 李勇
吉姆·卡特 配音:釘宮理惠 高嘉鎂
最佳前鋒 配音:三矢雄二 彭彥錚
夜野勝利 柴浩二 李勇
大平彩 柚木渚 高嘉鎂
一之瀬詩穗 小松摩卡 高嘉鎂
亞森·魯邦 配音:澤木郁也 高銘孝
東雲悟 秦野浩孝 陳幼文
道格拉尼奧·亞文 配音:宮本充 陳幼文
戴斯特拉·瑪裘 配音:上田祐司 彭彥錚
葛修·露·梅鐸 配音:竹達彩奈 高嘉鎂
柴明哥·戴爾馬 入江甚儀 李勇
萊門 配音:江川央生 陳幼文
沃西巴洛克 配音:竹本英史 蔣鐵城
奇威 配音:枝川吉範 高銘孝
大贏家前鋒 配音:藤原啟治 彭彥錚

其他相關作品

備註

  1. 華藝娛樂官網
  2. 曾參演前作聯動劇場版《Go Busters VS 豪快者
  3. 於強龍者本篇聲演的是為紅色戰士,與蔣鐵城正好相反
  4. 其聲演角色與前作《特命戰隊Go Busters》皆為黃色戰士
  5. 同備註第三項,於強龍者聲演的是藍色戰士
  6. 曾於同系列前作聯動劇場版《侍戰隊真劍者VS轟音者 銀幕Bang》聲演白石茉子與須塔美羽
  7. 曾參與同系列前作《獸電戰隊強龍者》及特急者劇場版《銀河路線SOS

外部連結

同系列其他作品

  
超級戰隊系列作品
第1-10代
(1975-1987)
祕密戰隊五連者JAKQ電擊隊戰鬥狂熱 J電子戰隊電磁人太陽戰隊太陽火神大戰隊風鏡V科學戰隊炸藥人超電子生化人電擊戰隊變化人超新星閃光人
第11-20代
(1987-1997)
光戰隊覆面人超獸戰隊生命人高速戰隊渦輪連者地球戰隊五人組鳥人戰隊噴射人恐龍戰隊獸連者五星戰隊大連者忍者戰隊隱連者超力戰隊王連者激走戰隊車連者
第21-30代
(1997-2007)
電磁戰隊百萬連者星獸戰隊銀河人救急戰隊GOGOV未來戰隊時間連者百獸戰隊牙吠連者忍風戰隊破裏劍者爆龍戰隊暴連者特搜戰隊刑事連者魔法戰隊魔法連者轟轟戰隊冒險者
第31-40代
(2007-2017)
獸拳戰隊激氣連者炎神戰隊轟音者侍戰隊真劍者天裝戰隊護星者海賊戰隊豪快者特命戰隊Go Busters獸電戰隊強龍者烈車戰隊特急者手裏劍戰隊忍忍者動物戰隊獸王者
第41-50代
(2017-)
宇宙戰隊九連者快盜戰隊魯邦連者VS警察戰隊巡邏連者騎士龍戰隊龍裝者魔進戰隊煌輝者機界戰隊全界者
Advertisement