台灣配音維基

戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵》(日語:メタルファイト ベイブレード,英文:Metal Fight Beyblade/Beyblade: Metal Fusion)是TAKARA TOMY玩具公司為推銷新系列戰鬥陀螺玩具而製作的動畫,其正篇於2009年4月5日在東京電視台播映和之前放送的戰鬥陀螺系列完全不同。日本在2010年4月4日接續播出第二部,以《戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 爆》命名播出。而第三部則於2011年4月3日播出,以《戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 4D》命名。

  • 本條目範圍包含《戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵》、《戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 爆》、《戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 4D》與《戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 ZERO G》之配音名單。


配音名單[]

配音員 角色
郭馨雅 鋼銀河、波佐間光、天童遊、雙道寒、熊手熊太、隆、和樹
吳貴竹 湯宮健太天野圓、雙道炎、明、光的媽媽、結依
黃天佑 盾神京谷、大鳥翼、曉宇宙、鋼流星/不死鳥、北斗、早乙女輝、Merci、熊手熊次、水地零士、轉播員 DJ(ep.1)、紋章狩獵者B、紋章狩獵者C、多良場、旁白
林士程 花輪弁慶、龍牙、大池飛雄、深海流太郎、毒島、熊手熊介、紋章狩獵者E、越前
賀宇傑 冰魔、渡蟹哲也、大道寺、轉播員DJ(ep.2以後)、修、紋章狩獵者A、紋章狩獵者D、章吾

配音員 角色
郭馨雅 鋼銀河天童遊、波佐間光、達姆雷、吉歐·阿畢斯(幼年)、恩索·葛雷西
黃珽筠 角谷正宗、美美、多萊、恩索葛雷西
黃天佑 大鳥翼盾神京谷、鋼流星、喬治、卡斯魯、諾瓦古曼、吉歐•阿畢斯、北斗、早乙女輝、旁白
吳貴竹 湯宮健太天野圓、李赤雲、蘇菲、莎蘭·葛雷西、達米安·哈特
林士程 花輪弁慶、龍牙、周星、威爾斯、芝坦、普丁、艾魯可•葛雷西、吉古拉特博士
賀宇傑 王大翔、朱利斯•凱薩、卡達、阿雷克斯、奈魯、艾昂•葛雷西、傑克、托比/法斯特、冰魔、轉播員DJ

配音員 角色
郭馨雅 鋼銀河、天童遊、波佐間光、多萊、恩索•葛雷西、茉提、吉古森
吳貴竹 湯宮健太天野圓、King(ep.17以後)、李赤雲、蘇菲、莎蘭•葛雷西
黃天佑 盾神京谷、鋼流星、托比、普魯特(ep.14以後)、凱薩、喬治、艾魯可•葛雷西、傑克
于正昌 花輪弁慶、杜奈米斯、克利斯、羅喉、大池飛雄、周星、阿雷克斯、吉歐•阿畢斯、旁白
黃珽筠 水澤勇氣、角谷正宗、King(ep.16)、美美
何志威 龍牙、約翰尼斯、朱利斯•凱薩、達姆雷、艾昂•葛雷西、巴奧
劉傑 阿古瑪、普魯特(ep.1)、大鳥翼、大道寺、王大翔、威爾斯、諾瓦古曼、奈魯、轉播員DJ

配音員 角色
賀宇傑 黑銀傑洛、岩山美男、加魯拉、艾昂·葛雷西
陳彥鈞 火龍院忍、花輪弁慶、鬼崎惡矢、釘骨·斯派克、阿羅船長、艾魯可·葛雷西、大道寺、Merci
黃天佑 海原凱特、大鳥翼、木倉健、暗闇左京、破山基拉、龜垣玄十郎、DJ 凱
劉如蘋 海原艾特、恩索·葛雷西
郭馨雅 紅蓮、小丸、鋼銀河
吳貴竹 天野圓、獅獅谷鷹之助、蕭白虎、莎蘭·葛雷西

軼事[]

第1季

第2季-爆

  • 多娜/多萊於日本原版由成田紗矢香配音,台灣由黃珽筠配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《守護甜心!》(嘻嘻)。

第3季-4D

  • 大池飛雄於日本原版由石田彰配音,台灣由于正昌配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《UQ HOLDER!悠久持有者!》(菲特·亞維路克斯)、《FAIRY TAIL魔導少年 最終章》(瑟雷夫·多拉格尼爾、艾利歐斯(與瑟雷夫相同外貌))。
  • 龍牙於日本原版由津田健次郎配音,台灣由何志威配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《家庭教師HITMAN REBORN!》(藍波(大人)、羅密歐、史帕納(ep.115起)、藍寶)、《一拳超人》(原子武士神風)。
  • 托比於日本原版由宮田幸季配音,台灣由黃天佑配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《FAIRY TAIL 魔導少年劇場版-鳳凰巫女》(克里姆王子)。

第4季-ZERO G

  • 暗闇左京於日本原版由山本匠馬配音,台灣由黃天佑配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《家庭教師HITMAN REBORN!》(朝利雨月)。

站內導航[]

  
戰鬥陀螺系列作品
戰鬥陀螺 戰鬥陀螺無敵戰鬥陀螺戰鬥陀螺G
戰鬥陀螺鋼鐵奇兵 鋼鐵奇兵4DZERO G
戰鬥陀螺爆烈世代 爆烈世代超ZG超王DB
戰鬥陀螺X X