台灣配音維基
Advertisement

《抓狂一族》故事以日本千葉縣浦安市為舞台,描述主角大澤木小鐵一家人及周圍人物在生活中所發生的趣事。故事風格是極端誇張的劇情和畫面製造爆笑且脫線效果,並惡搞著名人物為其特徵。

電視動畫第一作最早於衛視中文台播放,後期於東森電影台播出重配版本;第二作標題名稱為《每度!抓狂一族》,除動畫製作公司與監督外,其餘製作人員暨配音陣容全數更換,另於2020年4月由東京電視台推出真人版劇集,全12話。


配音名單(第一作)

衛視中文台版本

配音員 角色
馮友薇 大澤木小鐵
魏伯勤 花枝丸

東森電影台版本

配音員 角色
郭馨雅 大澤木小鐵、岩坪理江、郭馨雅
曾允凡 大澤木順子、上田德、西川法子、菊池茜
林協忠 大澤木大鐵、青卷龍、國會議員
江志倫 大澤木晴郎、中村竹西、花丸木、畑松五郎
林凱羚 大澤木櫻、鈴木服雄
陳旭昇 旁白

配音名單(第二作)

配音員 角色
穆宣名 大澤木小鐵
馮嘉德 大澤木順子、上田德、小吞、山崎民子、江戶五郎
孫誠 大澤木大鐵、土井津仁
待確認 大澤木金裕
馬伯強 大澤木晴郎、鈴木服雄
錢欣郁 大澤木櫻、土井津仁的媽媽
陳貞伃 大木澤裕太、菊池茜、田中、山田真夜
林筱玲 西川法子
張乃文 花子
夏治世 青卷龍、花園垣
林宸羽 梅星淚
黃天佑 旁白

參考資料

外部連結

Advertisement