《劇場版 排球少年！！ 垃圾場的決戰》（日語：劇場版ハイキュー!! ゴミ捨て場の決戦），是2024年2月16日上映的日本動畫電影，改編自日本漫畫家古館春一創作的漫畫《排球少年！！》，由滿仲勸編劇及執導。
配音名單[]
- 聲音導演：李明幸
- 配音班底：李明幸、鍾少庭、喬資淯、林谷珍、張敦喻、鈕凱暘、曾莉婷、楊慧玉、翁瑞陽、賴緯
- 特別客串：梁興昌、江志倫
| 配音員
|
角色
|
| 李明幸
|
日向翔陽、護士
|
| 鍾少庭
|
影山飛雄、西谷夕、夜久衛輔、木下久志、手白球彥、赤葦京治、天童覺、月島明光
|
| 喬資淯
|
孤爪研磨[3]
|
| 林谷珍
|
黑尾鐵朗、澤村大地、山口忠、貓又育史、直井學
|
| 張敦喻
|
菅原孝支[4]、月島螢[4]、烏養繫心[4]、灰羽利耶夫[4]、山本猛虎[4]、木兔光太郎[4]
|
| 鈕凱暘
|
東峰旭、田中龍之介、武田一鐵、嶋田誠
|
| 翁瑞陽
|
海信行[5]、福永招平、芝山優生、緣下力、成田一仁、瀧之上祐輔、五色工、孤爪的父親
|
| 賴緯
|
犬岡走[5]、現場播報員
|
| 曾莉婷
|
谷地仁花、山本茜[6]、孤爪研磨（童年）
|
| 楊慧玉
|
清水潔子[6]、灰羽艾莉莎[7]、田中冴子、山架美華、黑尾鐵朗（童年）
|
| 梁興昌
|
烏養一繫[8]、大將優[9]
|
| 江志倫
|
星海光來[9]、觀眾雜聲
|
配音角色圖解[]
軼事[]
- 本作沿用電視版原班人馬，但鄒韋、林慕青、蔡宇軒[10]等人未參與，同時本作增加喬資淯、張敦喻、賴緯、梁興昌、江志倫等人，部分配角分工有更動。
- 喬資淯分擔鈕凱暘的角色（孤爪研磨）。
- 張敦喻接手鄒韋的角色（菅原孝支、月島螢、烏養繫心、灰羽利耶夫、山本猛虎、木兔光太郎）。
- 翁瑞陽接手蔡宇軒的角色（海信行）。
- 賴緯接手蔡宇軒的角色（犬岡走）。
- 曾莉婷接手林慕青的角色（山本茜）。
- 楊慧玉接手林慕青的角色（清水潔子）；分擔曾莉婷的角色（灰羽艾莉莎）。
- 梁興昌分擔鍾少庭的角色（烏養一繫）；分擔林谷珍的角色（大將優）。
- 江志倫分擔林谷珍的角色（星海光來）。
- 晶讚製作公布的名單中，烏養繫心標記為由梁興昌特別客串配音，但實際上該角色由張敦喻配音，而梁興昌則是為烏養一繫配音。
- 清水潔子該角色在本作電影版無台詞中僅有氣聲發音，由於TV版配音員林慕青未參與本作，推測該角色由楊慧玉配音。
參考資料與備註[]
外部連結[]
