《新楚留香》改編於古龍小說,由任賢齊、林心如及黎姿領銜主演,出品人楊登魁。其中包含了《血海飄香》、《畫眉鳥》、《借屍還魂》及《蝙蝠傳奇》的部分情節。
配音名單[]
- 配音領班:陳明陽
- 配音班底:
行數 | 配音員 | 出場集數 |
---|---|---|
1-01 | 吳文民 | 1~40 |
1-02 | 石班瑜 | 1~40 |
1-03 | 陳明陽 | 1~40 |
1-04 | 陳宏瑋 | 1~40 |
1-05 | 陳宗岳 | 1~40 |
1-06 | 黃天佑 | 1~40 |
1-07 | 李香生 | 1~3 + 25 + 37~40 |
1-08 | 熊肇川 | 5 + 9~10 + 15~27 + 38~40 |
1-09 | 胡大衛 | 6~7 + 25~40 |
1-10 | 于正昌 | 6~10 |
2-01 | 馮嘉德 | 1~40 |
2-02 | 劉香君 | 1~40 |
2-03 | 杜素真 | 1~40 |
2-04 | 汪世瑋 | 1~36 |
2-05 | 姜瑰瑾 | 11~14 + 18~24 |
2-06 | 陳美貞 | 20~25 |
配音列表[]
行數 | 演員 | 角色 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|---|
01 | 任賢齊 | 楚留香 | 吳文民 | |
02 | 林心如 | 司空星兒 | 原音 | |
03 | 黎姿 | 蘇蓉蓉 | 汪世瑋 | |
04 | 黎耀祥 | 胡鐵花 | 石班瑜 | |
05 | 張茜 | 李紅袖 | 馮嘉德 | |
06 | 楊蕊 | 宋甜兒 | 劉香君 | |
07 | 鄭浩南 | 薛衣人 | 陳明陽 | |
08 | 張衛健 | 如塵 | 于正昌 | |
09 | 孫耀威 | 洛無情 | 陳宏瑋 | |
10.01 | 陳曉東 | 皇帝 | 陳宏瑋 | 第1集 |
10.02 | 熊肇川 | 第27~40集 | ||
11.01 | 徐少強 | 薛笑人 | 黃天佑 | |
11.02 | 薛寶寶 | |||
12 | 吳孟達 | 司空摘星 | 陳宗岳 | |
13 | 陳法蓉 | 風南雁 | 杜素真 | |
14 | 劉佳 | 聖水娘娘 | 姜瑰瑾 | |
15 | 章西西 | 尤如夢 | 劉香君 | |
16 | 萬綺雯 | 雲蘿公主 | 馮嘉德 | |
17 | 陳展鵬 | 溫良玉 | 石班瑜 | |
18 | 張慧儀 | 史鳳凰 | 陳美貞 | |
19 | 海俊傑 | 血長空 | 黃天佑 | |
20 | 鄭伊健 | 李尋歡 | 李香生 | |
21 | 袁詠儀 | 宋西湖 | 杜素真 | |
22 | 譚建昌 | 獨孤一郎 | 黃天佑 | |
23 | 林熙蕾 | 左明珠 | 杜素真 | |
24 | 楊恭如 | 薛可人 | 杜素真 | |
25 | 趙冬柏 | 薛玉寒 | 陳宏瑋 | 第一集黃天佑配音 |
26 | 張詠琪 | 水玲瓏 | 汪世瑋 | 出場前兩集杜素真代替 |
27 | 劉朔 | 柏如來 | 石班瑜 | 剛出場時配音為陳宗岳 |
28 | 侯桐江 | 劍叟 | 黃天佑 | |
29 | 楚圓圓 | 杜素真 | ||
30 | 張二丹 | 歐陽琳 | 馮嘉德 | |
31.01 | 張洪英 | 張簡齋 | 黃天佑 | 第15集 |
31.02 | 李香生 | 第25集 | ||
31.03 | 陳宗岳 | 第29~31集 | ||
32 | 楊默 | 薛彬 | 陳宏瑋 | 剛出場時配音為黃天佑 |
33 | 武嘉輝 | 車天保 | 熊肇川 | |
34 | 劉全 | 車仁甫 | 陳明陽 | |
35 | 李梅 | 孫皇后 | 汪世瑋 | |
36 | 榴蓮 | 姜瑰瑾 | ||
37 | 孔慶三 | 幻魔 | 黃天佑 | |
38 | 陳志剛 | 迷心老叟 | 胡大衛 | |
39 | 董傳強 | 康城 | 陳宗岳 | |
40 | 艾俊邁 | 夏侯 | 陳宗岳 | |
41 | 王永泉 | 八王爺 | 李香生 | |
42 | 葉鈞 | 心通 | 陳明陽 | |
43 | 劉大剛 | 圓覺 | 陳明陽 | |
44 | 徐福來 | 指月 | 陳宗岳 | |
45 | 馬僮璘 | 殘師太 | 杜素真 | |
46 | 李亞男 | 彩霞 | 杜素真 | |
47 | 戴倫 | 如煙 | 馮嘉德 | |
48 | 劉波 | 蠱王 | 石班瑜 | |
49 | 方芬 | 金弓夫人 | 馮嘉德 | |
50 | 尹明 | 啞爹爹 | 陳明陽 | |
51 | 劍聖 | 胡大衛 | ||
52 | 李慶和 | 胡一笑 | 石班瑜 | |
53 | 王迎旗 | 雷工 | 熊肇川 | |
54 | 宋來運 | 莊列 | 陳宏瑋 | |
55 | 張晶 | 趙青紅 | 汪世瑋 | |
56 | 傅小凡 | 上官人 | 黃天佑 | |
57 | - | 影子 | 胡大衛 | 該角色一直沒面,只有聲音 |