FANDOM



林美秀(Angel Lin,1976年6月25日-)為台灣女性配音員。

簡介

華視配音訓練班出身,與詹雅菁是同期的配音班同學。丈夫何志威亦從事配音行業,胞弟林正騏是錄音工程師(偶為兼職配音員)。

自小喜愛聲音表演藝術,包括音樂、彈奏鋼琴與唱歌等。並常從漫畫中揣摩角色講話,聽錄音帶時也會跟著朗誦。除此也經常唸故事書給弟弟聽,甚至自行錄製有聲書,使林美秀在不自覺中訓練讀稿能力,為往後的配音工作奠定基礎[1]

談及林美秀感謝的前輩,其中也包括于正昇。于正昇對於林美秀和詹雅菁也是蓄意栽培而出的。在其安排下亦讓她們開始接觸韓劇配音,且在林美秀還是新人時,配了幾句不好,便會多花些時間讓林美秀回頭聽自己剛才所錄的聲音,並回問心得,還會讓林美秀等新人請資深的配音員協同再配一次,以達到最佳表現。但于正昇也曾對林美秀說過重話:「情緒起伏必須再更大些,不然我也幫不了妳。」由於當時的林美秀被認為無法成功熟練地抓到戲感,說話又不夠自然,而于正昇的一句話給當時的林美秀極大的警惕,也促使她在學習配音時的更加努力用心[2]

簡歷

畢業後的林美秀先在安親班工作、再是擔任電子公司的業務助理。因為對音樂倍感興趣,林美秀同時報名參與台北傳播藝術學苑的課程,以精進電子琴技巧,並偶然結識一位從事音樂製作的朋友,而他也時常邀請林美秀錄製試唱帶。由於經常出入錄音室之故,林美秀對於配音有了初步的瞭解。而在一次錄音中,廣告資深配音員兼華視配音訓練班老師劉明勳恰好到該錄音室錄製廣告,朋友隨著慫恿林美秀向配音界發展,且本身對於業務工作近無興趣,因而向劉明勳拿取簡章並報考。且在兒時自我訓練的累積之下,不但面試順利,也考進配音班。進入後除了學習國語正音、聲音表情等配音技巧外,也樂於跟著前輩學習[1];並認識同期的同學及現今活躍於配音界的詹雅菁,結為好友[2]

資深男性配音員李香生也是林美秀在配音界重要的貴人之一。由於中都卡通台播映日本動畫《小天使》前決定重新配音,當時擔任領班的李香生希望能給觀眾新穎的感覺,因此大膽啟用當時跟班僅約兩個月的她與詹雅菁配音,後才又陸續跟班[1][2]

由於台灣配音環境之故,且為維持生計,林美秀至入行初期仍維持原先的工作。可是經由訓練班老師建議,即使跟班沒有薪水,但當時22歲的她也給自己三年時間緩衝,向原公司辭職,轉而專於跟班,所幸工作量隨後逐漸穩定[1]。由於林美秀生性害羞卻又喜愛表演,偏向幕後發展的配音工作,能讓她盡情的使用聲音表演,而電視動畫是她主要的表演領域。

第一部為主角配音的作品是《小天使》的小蓮(1999年重新配音並播映,中都卡通台版本;2013年的MOMO親子台版本亦為其本人續任配音)。

而對林美秀而言,《哈姆太郎》是她配音生涯的首個轉捩點。至於《愛上女主播》的招弟跟林美秀的性格大相逕庭,對當時的她更是挑戰,但負責試音的配音界前輩于正昇直接指定林美秀擔綱,對當時的林美秀必為肯定。

得知要替《我們這一家》的花橘子配音後,讓林美秀開始觀察現代高中女生典型的說話方式,再行修飾成適合作品基調與角色性質的聲線;林美秀隨後也更能使用自然的口吻配音。

替《Keroro軍曹》的Tamama配音則兼具可愛與兇狠的雙重性格,尤其在兇狠的時候,林美秀需要經常嘶吼、甚至吼到破音,而這也對她往後的變聲技巧賦予許多幫助[2]

鋼之鍊金術師》系列是令林美秀印象尤其深刻與喜愛的作品之一,同時也擔任阿爾馮斯·愛力克的配音員[2]

參考資料

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 DIANE. 【專訪】隱居幕後的表演者 配音員林美秀. aniarc news. 2013-03-25 [2013-05-05] (繁體中文).
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 個人採訪「天使般甜美的聲音——林美秀」

外部連結