配音名單（版本不明）
- 為日昇2016年7月21日於YouTube釋出。[2]
- 此版本在臺播映資訊不明，按陣容組成及配音風格推測比Animax版更為早期。
| 配音 | 角色 |
|---|---|
| 謝佼娟 | 阿姆羅、奇莉西亞(基西莉亞)、伊薩娜、米哈露、小烈 |
| 葉三陽 | 夏亞、布萊特、凱、馬克貝、基連、旁白 |
| 雷碧文 | 芙拉(芙勞)、八洲未來(米萊·矢島)、哈夢、小卡、阿姆羅之母 |
| 劉凱寧 | 拉拉絲(拉拉)、席拉(雪拉)、瑪蒂妲、小林隼人 |
| 田志傑 | 卡瑪、多茲爾、朗巴拉爾、保政良、伍迪、卡姆朗、阿姆羅之父 |
| 梁興昌 | 帕歐羅·卡西亞斯、迪金、斯蘭德、史雷卡 |
配音名單（Animax台版本）
- 此為Animax約於2005年播映之配音陣容，同AXN版。
- 與日昇釋出之配音陣容不同。
| 配音 | 角色 |
|---|---|
| 于正昇 | 阿姆羅 |
| 夏治世 | 夏亞 |
| 丘梅君 | 雪拉 |
| 姚敏敏 | 芙勞 |
| 賀宇傑 | 凱 |
| 孫中台 | 旁白 |
備註
外部連結
- 懷舊動畫：《機動戰士鋼彈劇場版》臺灣中文配音版聽後雜感 - 沉默的黑色腐海
相關系列作品
- 機動戰士鋼彈
- 剛彈勇士(即機動戰士Z鋼彈+機動戰士鋼彈ZZ)
- 機動戰士鋼彈0083
- 機動新世紀鋼彈X
- 新機動戰記鋼彈W系列
- 機動戰士鋼彈SEED系列
- 機動戰士鋼彈00
- 機動戰士鋼彈AGE
- 鋼彈創鬥者系列
