《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》（日：かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜），是日本漫畫家赤坂明以戀愛喜劇為題材創作的校園漫畫作品，該作起初於日本漫畫雜誌《Miracle Jump》2015年6月號至2016年2月號連載；後移籍至《週刊YOUNG JUMP》，於2016年17號開始連載。
漫畫改編電視動畫由A-1 Pictures製作，第一季《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》於2019年1月12日至3月30日播出（全12話）；第二季《輝夜姬想讓人告白～天才們的戀愛頭腦戰～》，於2020年4月11日至6月27日播出（全12話）；第三季《輝夜姬想讓人告白－超級浪漫－》，於2022年4月9日至6月24日播出（全13話）；特別篇《輝夜姬想讓人告白－永不結束的初吻－》於2020年4月1日至4月3日播出（全4話）。
中文配音版本由Animax製作並播放[2]，第一季於2020年8月3日首播[3]；第二季於2020年8月19日首播[3]；第三季於2022年10月13日首播[4]。
配音名單[]
- 參考資料：[5]
- 配音班底：詹雅菁、宋昱璁、楊凱凱、何志威、許淑嬪、李景唐、陳筱寧、孫欣瑜、林正騏
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 詹雅菁 | 四宮輝夜 |
| 宋昱璁 | 白銀御行、小林勝 |
| 楊凱凱 | 藤原千花、四條真妃、藤原豐實、駿河昴（S2·S3）、阿天坊夢、朝日雫 |
| 何志威 | 石上優、田沼翼、阿道夫·佩斯卡羅、四宮雁庵、田沼正造、藤原的爺爺、王子[6] |
| 許淑嬪 | 伊井野御子、早坂愛、白銀圭、小野寺麗、巨瀨繪理香、美希、火之口三鈴（S1） |
| 李景唐 | 旁白、豐崎三郎、小田島三郎、風野、藤原大地、佐藤大樹、前學生會長、小梅原裕二郎[7] |
| 陳筱寧 | 柏木渚、大佛小鉢、紀加蓮、寺島、家永、貝爾托斯·貝茲、駿河昴（S1）、護士、末理[8] |
| 孫欣瑜 | 子安燕、藤原萌葉、槙原梢、早坂奈央、龍珠桃、大友京子、火之口三鈴（S2·S3） |
| 林正騏 | 白銀的父親、風祭豪、高原寺的J鈴木、荻野航、田中哲平、齊藤壯太[9] |
配音角色圖解[]
軼事[]
- 本作動畫第一季第4集有法語台詞，部分有重新配音詮釋[10]。
- 本作動畫第三季第5集有饒舌歌唱，部分有重新配音詮釋，除該集特殊ED例外。
- 白銀御行於日本原版由古川慎配音，台灣由宋昱璁配音，兩人於以下作品聲演同一角色：《白領羽球部》（出雲尚弘）、《Dr.STONE 新石紀》（大木大樹）、《機動戰士鋼彈 水星的魔女》（沙迪克·澤內利）。
- 風野於日本原版由村田太志配音，台灣由李景唐配音，兩人於以下作品聲演同一角色：《七龍珠超》（雅拉克）、《秘密內幕～女警的反擊～》（紺野）。
參考資料及備註[]
- ↑ 2022年12月17日在電視播放前於電影院先行上映。
- ↑ ANIMAX 2020年8月精華節目表 - 【輝夜姬想讓人告白】 8/3起 每晚 7:30 (週四五除外)
- ↑ 3.0 3.1 輝夜姬想讓人告白 雙聲道播出資訊
- ↑ Animax《輝夜姬想讓人告白 ー超級浪漫ー》10/13起 每晚 11:30 播出
- ↑ Animax中文配音老師介紹🎈#詹雅菁—Animax Fun轉你的世界（Facebook）
- ↑ 第三季第6集登場，出現於伊井野想像中的角色。
- ↑ 第三季第1集登場，CD中的帥哥聲音，戲仿聲優梅原裕一郎，日本原版同樣由本人聲演。
- ↑ 第三季第10集登場，子安燕的同班同學，日本原版由歌手鈴木愛理聲演（在本作伴唱第二季OP及主唱第三季ED）。
- ↑ 第三季第1集登場，CD中的帥哥聲音，戲仿聲優齊藤壯馬，日本原版同樣由本人聲演。
- ↑ 該作有重新演繹法語台詞的有：楊凱凱（藤原千花）、陳筱寧（貝茲·貝爾托斯），至於四宮輝夜和白銀御行的部分則是使用原音播放。