|
常見作品標題譯名為不是機器人，此處採用臺灣播出之正式譯名。 |
《不是機器人啊》，為韓國MBC於2017年12月6日起播出的水木連續劇，由《W兩個世界》鄭大胤導演執導與金素羅、李碩俊作家合作打造。此劇講述對人類過敏而從來沒有交過朋友的男人遇到一個扮演成機器人的女生後，產生感情及陷入愛河的故事。
- 本作有兩種翻譯版本，分別是：《沒關係不是機器人》（臺灣福斯）、《我不是機器人》（馬新Oh!K），兩者配音陣容也有不同。。
配音名單[]
| 角色 | 演員 | 配音員 | |
|---|---|---|---|
| 衛視 | Oh!K | ||
| 金敏奎 | 俞承豪 | 李世揚 | 胡鎮璽 |
| 趙智雅 | 蔡秀彬 | 張乃文 | 雷碧文 |
| 洪百均 | 嚴基俊 | 于正昌 | 吳文民 |
| Pi | 朴世婉 | 楊詩穎 | 鄭仁君 |
| Hoktal(猩崛) | 宋在龍 | 梁興昌 | 康殿宏 |
| Ssanip(大嘴) | 金閔奎 | 王辰驊 | 黃天佑 |
| 黃有哲 | 姜其永 | 于正昌 | 劉傑 |
| 岳莉兒 | 黃勝妍 | 陳貞伃 | 許淑嬪 |
| 黃道元 | 孫炳昊 | 黃天佑 | |
| 岳成泰 | 李炳俊 | 吳文民 | |
| 尹全茂 | 李海英 | 康殿宏 | |
| KM金融保安隊長 | 尹敬浩 | ||
| 吳博士 | 嚴孝燮 | 符爽 | 康殿宏 |
| 成執事 | 金河均 | 劉傑 | |
| 趙振裴 | 徐東沅 | 梁興昌 | 黃天佑 |
| 黃善惠 | 李敏芝 | 楊詩穎 | 許淑嬪 |
| 洪珠 | 尹素美 | 陳貞伃 | 鄭仁君 |
| 趙東賢 | 李韓書 | ||
| 邁阿密 | 金基斗 | 符爽 | 胡鎮璽 |