台灣配音維基
Advertisement

浪漫醫生金師傅》為韓國SBS播出的月火連續劇,由《你們被包圍了》劉仁植導演與《千年之戀》、《家人之間》姜銀慶作家聯手打造。第一季於2016年11月7日播出,第二季於2020年1月6日播出。

第一季講述想要贏過任何人的男醫生姜東柱和想要獲得認可的女醫生尹瑞貞,遇到怪才醫生金師傅後,領悟到真正的人生價值的故事。第二季則講述在地方城市醫院石垣醫院工作的天才醫生金師傅,與熱情高漲的年輕醫生之間的故事。

  • 本條目含《浪漫醫生金師傅》與續作《浪漫醫生金師傅2》之配音名單。


配音名單

角色 演員 配音(東森、台視) 配音(ONE TV)
金師傅/夫勇周 韓石圭 吳文民 宋克軍
姜東柱 柳演錫
少年:尹燦榮
宋克軍
少年:宋昱璁
李世揚
少年:宋昱璁
尹瑞貞 徐玄振
少年:申怡淳
魏晶琦 詹雅菁
呂運應 金洪發 曹冀魯 宋昱璁
吳明心 陳慶 鄭仁麗 楊凱凱
張基泰 林元熙 符爽 何志威
南道一 邊宇民 曹冀魯 于正昌
禹蓮花 徐恩秀 汪世瑋 鄭郁欣
朴恩卓 金旻載 曹冀魯 林正騏
嚴護士 金寶靜 汪世瑋 萬萬
鄭護士 金雅璘 魏晶琦 鄭郁欣
邱先生 李奎浩 宋克軍 林正騏
都允宛 崔鎮鎬 曹冀魯 何志威
都仁範 梁世宗 宋昱璁 宋昱璁
宋賢哲 張赫鎮 符爽 于正昌
申明浩 朱鉉 符爽 于正昌
申賢靜 金惠恩 汪世瑋 楊凱凱
東柱的母親 金正英 汪世瑋 楊凱凱
鄭仁秀 尹那武 吳文民 何志威
朱經理 徐英 汪世瑋 鄭郁欣
張賢珠 金惠純 汪世瑋
吳成植 金民尚
趙雅拉 文知茵 汪世瑋 楊凱凱
文泰浩 太仁鎬 曹冀魯 于正昌
英均 黃燦盛 宋昱璁 何志威
鄭振亨 申承煥
李英照 金惠秀 魏晶琦 丘梅君

角色 演員 配音(衛視、台視) 配音(ONE TV)
金師傅/夫勇周 韓石圭 吳文民 宋克軍
徐宇震 安孝燮 宋昱璁 李世揚
車恩彩 李聖經 張乃文 詹雅菁
朴民國 金柱憲 宋克軍 于正昌
吳民心 陳慶 鄭仁麗 楊凱凱
張基泰 林元熙 梁興昌[1] 何志威
南道日 邊宇民 曹冀魯 于正昌
都允宛 崔鎮鎬 曹冀魯 何志威
裴文正 申東旭 李世揚 宋昱璁
尹雅琳 蘇珠妍 楊凱凱 許淑嬪
鄭仁秀 尹那武 宋克軍[2] 何志威
呂雲英 金洪發 曹冀魯 宋昱璁
金旻載 朴恩卓 李世揚[3] 林正騏
朱英美 尹寶拉 張乃文 新帕克
嚴賢晶 鄭智安 楊凱凱[4] 女新人A[5]
具先生 李奎浩 林正騏
徐世英 池慧元 女新人A
楊浩俊 高尚浩 梁興昌 宋昱璁
沈惠珍 朴孝珠 鄭仁麗 許淑嬪
許英圭 裴明鎮 林正騏
林賢俊 朴鍾煥 何志威
宋賢哲 張赫鎮 李世揚 于正昌
姜益俊 孫尚延 李世揚 林正騏
姜益俊的經紀人 喬資淯 男新人
都仁範 梁世宗 李世揚[6] 宋昱璁
申明浩 朱鉉 于正昌
申賢靜 金惠恩 楊凱凱
朱經理 徐英 女新人B[7]
裴文正的父親 鄭普碩 何志威

備註

  1. 於第一季中,由符爽聲演該角色。
  2. 於第一季中,由吳文民聲演該角色。
  3. 於第一季中,由曹冀魯聲演該角色。
  4. 於第一季中,由汪世瑋聲演該角色。
  5. 於第一季中,由萬萬聲演該角色。
  6. 於第一季中,由宋昱璁聲演該角色。
  7. 於第一季中,由鄭郁欣聲演該角色。

外部連結

Advertisement