台灣配音維基

海綿寶寶》(英語:SpongeBob SquarePants)是一部美國喜劇動畫劇集,自1999年在尼克兒童頻道(Nickelodeon)播出至今,是目前尼克頻道最長壽的節目,亦是尼克卡通(Nicktoons)最長壽的卡通。


配音名單[]

主要人物[]

圖片 角色名稱 美國配音員 台灣配音員 備註
海綿寶寶
SpongeBob SquarePants
Tom Kenny 魏伯勤
派大星
Patrick Star
Bill Fagerbakke 符爽
章魚哥
Squidward Tentacles
Rodger Bumpass 曹冀魯
蟹老闆/蟹尤金
Mr. Krabs
Clancy Brown 李香生
(前期,EP.1~139)
宋克軍
(後期,EP.140~至今)
于正昇
(歌唱)
皮老闆
Plankton
Mr. Lawrence 于正昇
凱倫
Karen
Jill Talley 劉如蘋
詹雅菁
(ep.10-B)
珊迪·奇可
Sandy Cheeks
Carolyn Lawrence 楊凱凱
泡芙阿姨
Mrs. Puff
Mary Jo Catlett 魏晶琦
珍珠/蟹珍珍
Pearl Krabs
Lori Alan 楊凱凱
小蝸
Gary the Snail
Tom Kenny 劉如蘋
(中期)
曹冀魯
(夢境、說人話)
符爽
(夢境、說人話)
M&E
(2015年電影版)
于正昇
(2024年電影版)

次要人物[]

圖片 角色名稱 美國配音員 台灣配音員 備註
海盜阿西
Patchy the Pirate
Tom Kenny(演) 符爽
鸚鵡波弟
Potty the Parrot
Stephen Hillenburg
(S2~S3)
曹冀魯
Paul Tibbitt
(S4~S8)
Mr. Lawrence
(S10~至今)
海超人
Mermaid Man
Ernest Borgnine 于正昇
大洋遊俠
Barnacle Boy
Tim Conway 李香生
(前期)
宋克軍
(後期)
飛行荷蘭人
The Flying Dutchman
Brian Doyle-Murray 孫中台
海神王
King Neptune
John O'Hurley 曹冀魯
Jeffrey Tambor
(2004年電影版)
吳文民
(2004年電影版)
蝦霸
Larry the Lobster
Mr. Lawrence 李香生
(前期)
宋克軍
(後期)
阿洛/海綿寶寶爸爸
Mr. Harold SquarePants
Tom Kenny 李香生
(前期)
宋克軍
(後期)
瑪格麗特/海綿寶寶媽媽
Mrs. Margaret SquarePants
Sirena Irwin 劉如蘋

其他人物[]

圖片 角色名稱 美國配音員 台灣配音員 備註
花花公子帥章魚
符爽
螃蟹老媽
劉如蘋
于正昇(ep.55)
魔魟
李香生(前期)
曹冀魯(ep.52-B/後期)
骯髒泡泡
符爽
明蒂
錢欣郁
威屈德
錢欣郁
梅寶
劉如蘋
正經八百小姐 陳美貞
艾爾 符爽
史丹利 曹冀魯
酷型男 于正昇
派大珊 陳幼文
魷魚妹 劉如蘋[2]
李珮嘉[3]
謝寧[4]
肯尼阿貓 孟慶府
吉他之神阿醜 林士程
傑菲哥 陳幼文
  • 部分過場人物:林谷珍、蔣鐵城、陳彥鈞、林沛笭、徐瑀甄、陳瀅妃[3]、陳凌雲[3]

參考資料[]

  1. 我們的作品>海綿寶寶
  2. S11-月球探險記。
  3. 3.0 3.1 3.2 S12-只想吃冰淇淋。
  4. S15-餅乾販售戰。