《潮與虎》（日：うしおととら），是日本漫畫家藤田和日郎在週刊少年Sunday(小學館)的連載漫畫作品，在2003年7月前在臺灣正式譯名為《魔力小馬》。
漫畫改編OVA由PASTEL製作，於1992年至1993年發行，全10話。
漫畫改編電視動畫由MAPPA和VOLN製作，分為兩季並於2015年7月3日至12月25日以及2016年4月1日至6月24日首播，全39話。本作國語配音版由木棉花國際製作，衛視電影台於2016年8月1日至8月26日首播[1]。龍華動畫台於2017年2月22日至4月17日期間播映，木棉花YouTube頻道於2020年1月25日起上架，直至2020年2月13日期間上架完畢。
配音名單（1992年OVA）[]
- 配音班底：劉傑、徐健春
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 劉傑 | 蒼月潮、海座頭 |
| 徐健春 | 阿虎／長飛丸 |
| 中村麻子 |
配音名單（2015年電視動畫）[]
- 翻譯：楊詠晴
- 聲音導演：錢欣郁
- 錄音工程師：蔡昌憲
- 錄音製作：意妍堂
- 常駐班底：江志倫、陳幼文、錢欣郁、穆宣名、黃天佑、陳彥鈞、吳文民、曹冀魯[2]、陳貞伃[3]
- 客串班底：王貞令[4]、連婉鈞[5]、陳凱莉[6]、劉如蘋[6]、林谷珍[7]、符爽[8]、李世揚[9]、蔣鐵城[10]、楊惟軫[11]、魏德[12]、劉峻誠[13]、歐祖豪[13]、徐瑀甄[13]、傅其慧[14]
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 江志倫 | 蒼月潮、光霸明宗幹部、法力僧 |
| 陳幼文 | 阿虎／長飛丸／沙加克沙、仙嶽司令官、光霸明宗幹部、法力僧 |
| 錢欣郁 | 中村麻子、蒼月須磨子、引狹霧雄、關守日輪、阿篝、逆時、白面者（女合聲）、鞍木、鷹取明代、佩鳳、杜綱悟（童年）、飛頭蠻"妹妹"、三上理惠子、真由子的母親、決眉的母親、小夜的奶奶、御角的女兒、婢妖 |
| 穆宣名 | 井上真由子、日崎御角、杜綱純、羽生禮子、座敷童子／守護神大人、飛頭蠻"母親"、管狐[15]、斗和子、巴魯德安迪斯、海倫娜·馬可夫、蒼月潮（童年）、中島達也、玲莎、古尾惠美、麻子的奶奶、御角的兒子、拉瑪、白面者分身、白面者使者 |
| 黃天佑 | 蒼月紫暮、旁白、義龍、神野／西之長、厚澤恭治（ep.25-37）、雲外鏡、河童、一鬼、威吹、厚池、羽生道雄、鷹取武衛、血袴、成宗、鳴海、赤羽、安部泰近、引狹師僧、立迫一平、光霸明宗幹部、法力僧、字伏、黑炎、婢妖 |
| 陳彥鈞 | 秋葉流、紅煉／捉影、間崎賢一、求嵐、尼可拉斯·庫斯勒、吞石、太由羅、守矢克美、橫尾、光霸明宗幹部、法力僧、字伏、黑炎、婢妖、警察、工人、市民、電視聲音 |
| 吳文民 | 山本／東之長、雷信、和羅、杜綱悟、九印、順時、馬可·帕布羅提、白面者（男合聲）、厚澤恭治（ep.8）、飛頭蠻"爺爺"、飛頭蠻"哥哥"、老人、虎人、鏡魔、為何、悟朗、真由子的父親、決眉的父親、達也的父親、大王、白天山老妖怪、光霸明宗幹部、法力僧、字伏、黑炎、婢妖 |
| 曹冀魯 | 鏢、中村米次、市民 |
| 陳貞伃 | 決眉／雪、鷹取小夜、檜山勇、中村麻沙子、拉瑪的姊姊、香織 |
| 王貞令 | 女同學、小友／女同學、市民 |
| 連婉鈞 | 女同學 |
| 陳凱莉 | |
| 劉如蘋 | 女記者 |
| 林谷珍 | 飛頭蠻"父親"、妖物／海怪、麻子的爺爺、工人、警察、虎人、海水浴場客人 |
| 符爽 | 海座頭、海水浴場客人、字伏（ep.38） |
| 李世揚 | 衾、小勇的父親、和泉、機場廣播、通信員 |
| 蔣鐵城 | 十郎 |
| 楊惟軫 | 祐子／女同學 |
| 魏德 | 教師、計程車司機 |
| 劉峻誠 | 妖怪 |
| 歐祖豪 | |
| 徐瑀甄 | |
| 傅其慧 | 香織的母親 |
軼事[]
- 蒼月紫暮/旁白的日本配音員由藤原啟治擔任，台灣配音員由黃天佑擔任，兩位在其他作品中曾聲演過同一角色：《進擊的巨人》（漢尼斯）、《FAIRY TAIL 魔導少年》（托馬·E·菲歐烈（第2任，ep.191起））。
- 羽生道雄特金戰士於日本原版由三宅健太配音，台灣由黃天佑配音，兩位在其他作品曾聲演過同一角色：《我的英雄學院（Netflix版本）》（歐爾麥特／八木俊典）、《紙箱戰機W》（奧特金戰士）。
- 十郎的日本配音員由梶裕貴擔任，台灣配音員由蔣鐵城擔任，兩位在其他作品中曾聲演過同一角色：《MAGI魔奇少年》（阿里巴巴·沙爾賈）、《革命機Valvrave》（古菲亞／Q-菲亞）、《黑色子彈》（里見蓮太郎）。
- 時逆的日本配音員由田中真弓擔任，台灣配音員由錢欣郁擔任，兩位在其他作品中曾聲演過同一角色：《ONE PIECE 航海王 劇場版、特別篇》（蒙其·D·魯夫（代班）[16]）、《七龍珠改／七龍珠超》（克林）。
- 為何的日本配音員由緒方賢一擔任，台灣配音員由吳文民擔任，兩位在其他作品中曾聲演過同一角色：《名偵探柯南》（阿笠博士[17]）。
- 九印的日本配音員由小西克幸擔任，台灣配音員由吳文民擔任，兩位在其他作品中曾聲演過同一角色：《FAIRY TAIL 魔導少年》（拉格薩斯·德雷亞、尤里·德雷亞）、《BLEACH 死神》（檜佐木修兵）、《MAR魔兵傳奇》（亞修）、《網球王子劇場版：跡部的禮物～獻給你的網王祭～》（梶本貴久）。
- 巴魯德安迪斯的日本配音員由村瀨步擔任，台灣配音員由穆宣名擔任，兩位在其他作品中曾聲演過同一角色：《暗殺教室》（法田裕二[18]）。
相關作品[]
參考資料[]
- ↑ 潮與虎 8/1起 週一至週五晚上八點 衛視電影台 全台首播
- ↑ 從集數（ep.5）起加入班底。
- ↑ 從集數（ep.8）起加入班底
- ↑ 客串集數（ep.1-2、11-12）。
- ↑ 客串集數（ep.2-3）。
- ↑ 6.0 6.1 客串集數（ep.2）。
- ↑ 客串集數（ep.4-6）。
- ↑ 客串集數（ep.6、38）。
- ↑ 客串集數（ep.8）。
- ↑ 客串集數（ep.9）。
- ↑ 客串集數（ep.11）。
- ↑ 客串集數（ep.11-12）。
- ↑ 13.0 13.1 13.2 客串集數（ep.12）。
- ↑ 客串集數（ep.36）。
- ↑ 該角也於《妖逆門》登場，而台灣配音員由黃珽筠配音。
- ↑ 本傳、其他劇場版與特別篇由詹雅菁配音。
- ↑ ep.492起接替徐健春。
- ↑ 此Animax版本，木棉花版本由陳彥鈞配音。
外部連結[]
站內導航[]
| 1980年代及以前 | 小超人帕門（1967） • TOUCH 鄰家女孩（1981） • 神偷怪盜1412（1987） • 亂馬½（1987） • 城市風雲兒(九龍珠)（1988） | |
|---|---|---|
| 1990年代 | 潮與虎（1990） • GS美神 極樂大作戰！！（1991） • 名偵探柯南（1994） • 棒球大聯盟（1994） • 烈火之炎（1995） • 犬夜叉（1996） | |
| 2000年代 | 魔法少年賈修（2001） • 植木的法則（2001） • 烘焙王（2002） • 史上最強弟子兼一（2002） • 美鳥伴身邊（2002） • MAR魔兵傳奇（2003） • 結界師（2003） • 旋風管家（2004） • 四葉遊戲（2005） • 楚楚可憐超能少女組（2005） • 只有神知道的世界（2008） • 境界之輪迴（2009） • MAGI魔奇少年（2009） | |
| 2010年代 | 銀之匙 Silver Spoon（2011） • 棒球大聯盟2nd（2015） | |
| 2020年代 | 葬送的芙莉蓮（2020） | |
本導航模板僅列出有推出台配的作品
| ||