《熊出沒》是深圳華強方特動漫公司製作的系列動畫，主要講述狗熊嶺里的兩頭東北棕熊——「熊大」、「熊二」與伐木工「光頭強」之間的叢林保衛戰。該動畫片自2012年在中國內地各大電視台首播後，其幽默風格受到觀眾歡迎，多次刷新電視台動畫收視記錄。《熊出沒》系列大電影自2012年推出以來，累積票房已超過25億人民幣。《熊出沒》系列作品網絡點播超2000億次。
台灣播出方面，初期內容有在迪士尼頻道播映過，但播出的國語配音是大陸原音或重新配音有待確認。
2020年開始，原住民族電視台也開始播出本作品（以原住民語播出），但播出範圍僅第6部《夏日連連看》。
配音名單（動畫劇集）[]
- 原住民語
布農語[]
| 人物 | 配音員 |
|---|---|
| 光頭強 | 余永智 Nabu Ispalalavi |
| 蹦蹦、塗塗、肥波 | 顏美秀 Abus |
| 熊大、熊二 | 田明仁 Qaisul Taisnunan |
排灣語[]
賽夏語[]
- 監製：Ciwas Wilang（何淑惠）、潘志峯
- 督導：Vais.Qapulu（杜秋鳳）
| 人物 | 配音員 |
|---|---|
| 光頭強、吉吉 | 高郅程 'itih a 'amoy kaybaybaw |
| 熊大 | 風宗岑 taro' a lahi' baba:i' |
| 熊二、鴨媽媽 | 朱瑞萍 toway a kalih titiyon |
| 肥波 | 朱偲妤 away a ta:in titiyon |
| 毛毛 | 朱芳敏 hewen a kalih titiyon |
| 小鴨子 | 豆宜臻 hewen a ta:in tawtawazay |
阿美語[]
太魯閣語[]
賽德克族德路固語[]
配音名單（動畫電影）[]
《熊出沒·伴我「熊芯」》是一部2023年中國科幻喜劇動畫電影，講述年幼的熊大熊二在一場森林大火中失去了母親，多年後，光頭強帶著牠們前往振興島參觀機器人研究所，卻意外獲得熊媽媽的消息。
本片為《熊出沒》系列電影的第九部作品，由林永長和邵和麒執導，定檔2023年1月22日（大年初一）中國院線上映。
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 王辰驊 | 熊大 |
| 喬資淯 | 熊二 |
| 連思宇 | 熊媽媽 |
| 吳佳樺 | 蘇洛、幼兒熊二 |
| 林柏昱 | 光頭強 |
| 梁興昌 | 東海教授 |
| 李世揚 | 南洋（東海哥哥）、新聞男主播 |
| 葉又菁 | 蘇教授（蘇洛媽媽）、幼兒熊大、萬能一號 |
參考資料[]
- ↑ 原視 熊出沒-夏日連連看(布農族) 通版promo
- ↑ 熊出沒通版第二支(排灣族)
- ↑ 5.10【熊出沒．伴我“熊芯”】台版預告｜母親節首選💕心心相印-可樂電影（YouTube）
- ↑ 【配音作品.熊出沒，伴我”熊心”】祝天下的媽咪們母親節快樂！✨✨✨-叮叮噹的聲繪世界（Facebook）
- ↑ 熊出沒．伴我“熊芯”（國語）-飛行國際
外部連結[]
- 「熊出沒」維基百科條目（中文）
- 熊出沒·伴我「熊芯」-Hami Video