《皮諾丘》為韓國SBS於2014年11月12日起播出的水木迷你連續劇,由朴信惠、李鍾碩及金英光主演,《聽見你的聲音》趙秀沅導演與朴惠蓮作家合作打造。劇名「皮諾丘」源自兒童文學《木偶奇遇記》中故事主角的名字。
- 已知有台灣東森電視及馬新ONE TV兩種配音版本。
- 馬新ONE TV版本以《匹諾曹》之名播出。
配音名單[]
角色 | 演員 | 配音員 | |
---|---|---|---|
東森、台視 | ONE TV | ||
崔達佈/奇河明 | 李鍾碩 童年:南多凜 |
李世揚 童年:魏晶琦 |
劉傑 童年:許淑嬪 |
崔仁荷 | 朴信惠 童年:盧正義 |
許淑嬪 | 郭馨雅 |
徐帆潮 | 金英光 | 宋昱璁 | 黃天佑 |
尹又涵 | 李侑菲 | 曾允凡 | 許淑嬪 |
黃喬東 | 李必模 | 曹冀魯 | 康殿宏 |
張賢奎 | 閔成旭 | 吳文民 | |
李勇卓 | 姜信日 | 吳文民 | |
朱沅具 | 趙德賢 | 宋克軍 | |
林彩環 | 秋秀賢 | 魏晶琦 | |
宋車玉 | 陳慶 | 魏晶琦 | 馮友薇 |
金容書 | 金光奎 | 宋克軍 | 吳文民 |
李日株 | 金永勳 | 曹冀魯 | |
延度英 | 任秉基 | 吳文民 | |
李株浩 | 尹瑞賢 | 宋昱璁 | |
朴茹思 | 金海淑 | 魏晶琦 | |
崔功必 | 邊熙峰 | 吳文民 | |
崔達坪 | 申正根 | 宋克軍 | |
奇載明 | 尹均相 童年:申在河 |
曹冀魯 | 黃天佑 |
安燦秀 | 李柱勝 | 宋克軍 | 黃天佑 |
高智希 | 林度允 | 曾允凡 | 雷碧文 |
安俊奎 | 李勝宇 | ||
車宇哲 | 太恆浩 | 宋昱璁 | |
姜瑞光 | 李東鎮 | ||
韓大叔 | 金正錫 | ||
校長[2] | 張光 | ||
班主任[2] | 宇賢 | 吳文民 | |
尹老師 | 洪賢熙 | ||
林聖勳 | 林聖勳 | ||
節目作家[3] | 安善英 | ||
奇皓常[4] | 鄭仁基 | 宋克軍 | 康殿宏 |
母親[4] | 張英南 | 許淑嬪 | 馮友薇 |
成俊 | 尹鎮榮 | ||
青年[5] | 金永俊 | ||
文德修 | 廉東鉉 | 李世揚 | |
爆炸的工廠職員 | 崔鐘勳 | ||
閔俊國 | 鄭雄仁 | 曹冀魯 | |
導演[6] | 張恆俊 | ||
男演員[6] | 申知薰 | ||
惠成導航語音 | 李寶英 (聲音出演) |
魏晶琦 | |
宋賢珠 | 金敏英 | ||
車冠宇 | 尹相鉉 | 曹冀魯 | |
趙大國 | 李承鎬 | ||
FAMA | 李準 | ||
面試生[7] | 吳丞芽 | ||
金亨坤 | |||
客座講堂學生[8] | 康男 |
相關作品[]
卡洛·科洛迪原作改編暨衍生作品。
- 皮諾丘(韓國劇集,2014年)
- 木偶奇遇記(美國電影,迪士尼版)
- 吉勒摩·戴托羅之皮諾丘(美國電影,網飛版)
- 小木偶:馬戲團奇遇記(俄、烏、匈合製電影)