台灣配音維基
Advertisement
  • 主要角色以粗體顯示。

國語配音作品[]

  • 以下皆為國語配音。

台灣動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2015 巫人神傳說 茉莉 (YouTube)
2020 熊星人:希堤星系迷航記 妮妮 (公視)
2021 未來宅急便 小羊[1]
2021 臺中味 Taichung Way 妹妹
2022 熊星人:蓋亞能源遺跡之謎 妮妮 (公視)

日本動畫劇集[]

  • 偶像大師[2] ※台灣尚未播出,原本預定於2016年4月18日播出

2010年代及以前[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2009 天元突破 紅蓮螺巖 庸子
奇雅露
(Animax)
2010 彩雲國物語
(第二季)
香鈴
朱鸞
藍十三姬
碧歌梨
(Animax)
※與第一季陣容不同
2010 風之聖痕 大神操
倉橋和泉
石蕗亞由美
石蕗真由美
久遠七瀨
鈴原花音
翠鈴
(Animax)
2010 奇蹟少女KOBATO. 摩可拿(白) (Animax)
2010 蒼色騎士 美鳳 (Animax)
2010 元氣媽媽 鴨原富美(鴨原文美)
小愛
理惠子(幼年與少女時期)
(中視)
2011 笨蛋,測驗,召喚獸
(全二季、OVA)
姬路瑞希
工藤愛子
清水美春
中林宏美
岩下律子
坂本雄二(幼年)
(Animax)
2012 深淵傳奇 阿妮絲·塔德琳
娜塔莉亞·L·K·蘭帕爾迪亞
咪優
(Animax)
2013

2015
元氣少女緣結神 博子
石犬1
海牛1
博子
小護
牡丹丸
橙丸
稻穗姬
櫻子
伊邪那美
伊邪那美的使者B
文丸
(Animax)
2013 學園救援團
(第二季)
安形紗綾
淺雛菊乃
宇佐見羽仁
吉備津百香
(Animax)
※與第一季陣容不同
2013 冰菓 千反田愛瑠
善名嘉代
瀨之上真美子
(Animax)
2013

2014
幽遊白書 雪村螢子
牡丹

其他配角列表

南野志保利
小勝
美佐子的朋友
蝙蝠魔
小兔

瑠架
菖蒲
莉娜
天沼月人
草雷
才頭
真田黑呼/佐藤黑呼
佐藤快晴

冰菜

食脫醫師(幽助的遠祖)

修羅

(Animax)
本作有三種配音版本,為Animax重譯版本
2014 BTOOOM! 驚爆遊戲 HIMIKO(日美子)
亞理莎
(Animax)
2014 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。 由比濱結衣
鶴見留美
(Animax)
※兼任本作聲音導演
2014 愛殺寶貝 折部安奈 (Animax)
2014

2016
流浪神差
(全二季)
壹岐日和
紹巴
(八大娛樂台,第一季首播)
(Netflix,第二季首播)
2015 金田一少年事件簿 北見花江(幼年)
北見蓮子(少女、幼年)
阿嘉莎/琢磨百合

其他配角列表

笹本美華
島崎薰
秋元和那
小峰圓
星野迦奈惠
遊佐知惠美
西村志保
唐人美
片倉舞
豬熊英之
青柳拓哉
片倉舞
富山櫻
朝木春子
朝木時雨
黑塚巧
辻口美奈子
坂本裕子
藍澤茜
乾公子
千吉良澪
荻野千花
幽月來夢
桐江想子

(Animax)
中後期加入班底
2015 紙箱戰機WARS 細野朔也
鹿島遊乃
(卡通頻道)
2015 只有神知道的世界
(全三季)
哈克雅
汐宮栞/彌涅兒娃
彌涅兒娃
(Animax)
2015 黑色子彈 藍原延珠
聖天子
壬生朝霞
失明少女
奈格爾的起始者
(Animax)
2015 寄生獸 米奇/小右/MIGI (Animax)
2015

2018
七大罪 黛安娜
茱莉柯
瑪格麗特·里歐涅絲
亞瑟王(第二季)
吉莉安
汪德爾
(Animax)
※僅參與前兩季和特別篇
2016

2017
暗殺教室
(全二季)
伊莉娜·耶拉維琪
奧田愛美
岡野日向
狹間綺羅羅
小律/自律思考固定砲台、
堀部糸成
雪村亞久里
椚丘仔
園川雀(S1-EP.2)
法田裕二
潮田廣海
假律/尾長仁瀬
池田陸翔、
速水的母親
伊東太太
近藤同學
櫻田節子
(Animax)
※本作有兩種配音版本,與木棉花/網飛版陣容不同
※兼任本作聲音導演
2016 極黑的布倫希爾德 鷹鳥小鳥
村上良太(童年時期)
藤崎真子
柏木梨沙
志乃
沙織
(Animax)
2016 CROSSANGE 天使與龍的輪舞 安琪/安琪莉婕·斑鳩·米斯爾吉 (Animax)
2016 偽戀
(全二季)
小野寺小咲
鶇誠士郎
(Animax)
2016 每度!抓狂一族
(第二季)
大澤木小鐵 (東森超視)
※與第一季陣容不同
2016 怪盜喬克 小八
鬼山瑤
(卡通頻道)
2016 潮與虎 井上真由子

其他配角列表

日崎御角
杜綱純
羽生禮子
座敷童子/守護神大人
管狐
斗和子
巴魯德安迪斯
海倫娜·馬可夫
蒼月潮(童年)
中島達也
玲莎
古尾惠美
麻子的奶奶
御角的兒子
拉瑪
白面者分身
白面者使者

(衛視電影台)
2016 青年黑傑克 岡本舞子
拓也
拓也的母親

芳小姐
露露
今上繪里
(Animax)
2016 中二病也想談戀愛!戀
(第二季)
五月七日茴香
七宮智音
(Animax)
※與第一季陣容不同
2016

2022
我的英雄學院
(前五季)
麗日御茶子
峰田實
耳郎響香

其他配角列表

午夜時分
13號
鹽崎茨
轟冷
爆豪光己
蟒蛇
曼德勒貓
取陰切奈
志村菜奈
Ms.笑話
角取波妮
泡泡女孩
龍九
通形未吏生(童年)
治崎廻(童年)
拉布拉瓦/相場愛美
甲矢有弓

(Netflix,S1-S2首播)
(民視,S3首播)
(東森電影台,S4-S5首播)
※本作有兩種配音版本。與Animax版本陣容不同
2017 少女編號 烏丸千歲 (Animax)
2017 驅魔少年Hallow
(第二作)
蘿特·賈梅托
可蘿德·奈因
艾梅莉雅·卡爾曼
亞連·沃克(幼年,ep.4)
天使惡魔
朵依、
神田前世戀人
(Animax)
2017 這個美術社大有問題! 宇佐美瑞希 (Animax)
2017 龍的牙醫 岸井野之子 (中華電信MOD)
2017

2021
見習神仙精靈 四葉心
米希露
妮可莉
盤之助
貝爾斯
(MOMO親子台,ep.1-ep.102)
(動畫瘋/MOD/Hami,ep.103-ep.139)
2018 歡迎來到實力至上主義的教室 佐倉愛里
一之瀨帆波
佐藤麻耶
王美雨
(Animax)
2018 救援特警隊 石野人 (東森幼幼台)
2018 強盜的女兒 隆妮雅 (公視)
2018 龍王的工作! 夜叉神天衣
祭神雷
(Animax)
2018

2021
噬血狂襲 煌坂紗矢華
亞絲塔露蒂
托莉涅·哈登
羽波唯里
易卜利斯貝爾·亞吉茲
深洋少女組-5
築島倫
(Animax)
※OVA起接替吳貴竹
2018 刀劍神域外傳
Gun Gale Online
蓮/小比類卷香蓮 (東森電影台)
2019 魯邦三世PART5 瑪麗 (Animax)
※ep.17客串
2019 少女終末旅行 千戶/小千 (Animax)
2019 新幹線變形機器人 男鹿秋田
清洲辰己
上田杏紗
久留米綠
三島響
三條實
速杉櫻
大門山篝
(東森幼幼台)
2019

2022
關於我轉生變成史萊姆這檔事 靜/井澤靜江
蜜莉姆·拿渥

其他配角列表

托蕾妮
蒼華
愛蓮
澤渡美穗
哈露娜
精靈媽媽桑
安莉耶達
三崎劍也
克蘿耶·歐貝爾
光之精靈
媞絲
貝瑞塔
阿爾比思
繆蘭
水谷希星
「智慧之王」拉斐爾(ep.35-36)
卡嘉麗
維爾薩澤
米薩莉
萊茵
魯米納斯·瓦倫泰

(衛視電影台)
※2019-2022(全兩季)
2019 火之丸相撲 五條禮奈
堀千鶴子
天王寺咲
潮火之丸(幼年)
辻桐仁(幼年)
沙田美月(幼年)
高荷志帆
潮惠子
火之丸的祖母
久世美和子
(衛視電影台)
※本作包辦所有女性角色

2020年代[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2020 鬼滅之刃
竈門炭治郎 立志篇
蜘蛛鬼(母親)
蜘蛛鬼(大姊)
(東森電影台)
2020

2021
新哆啦A夢
(台版第11、12季)
源靜香
野比玉子
剛田小珠
安雄
迷你哆啦
(華視)
※於ep.365-468代班林美秀[3]
2020

2021
Re:從零開始的異世界生活
(第二季)
『色慾魔女』卡蜜拉
『怠惰魔女』賽赫麥特
『虛飾魔女』潘朵拉
(Animax)
2021 偶像學園 on Parade! 姬石來希
白樺梨沙
(中華電信MOD/Hami Video)
2021 出租女友
(S1、S2)
七海麻美
一之瀨小百合
川中裕希
(Animax)
2021 達爾文遊戲 小翠/宗太
戴蜜絲
小楓
小鳥
CERBERUS三兄妹(小妹)
(東森電影台)
2021 半妖的夜叉姬
(S1、S2)
日暮永遠
玉兔
風太
(Animax)
2021 約定的夢幻島 艾瑪
潔米瑪
(東森電影台)
2021 高校之神 劉美羅
裁判O
莎伊
李香丹
沈風
馬寶拉
朴勝妍
朴一表(幼年)
諸葛澤(幼年)
旁白
(東森電影台)
2021 闇影詩章 天宮美森
龍崎麻葵
夜那月詩央璃
財善寺雅妃
薇薇安·賈司提恩
露娜
伊莉絲·安蒂爾
進藤サン
進藤ナナ
(MOMO親子台)
2022 無職轉生
~到了異世界就拿出真本事~
希露菲葉特
愛夏·格雷拉特
金潔·約克
前世之男的侄女
(Animax)
2022 FGO絕對魔獸戰線巴比倫尼亞 玄奘三藏 (衛視電影台)
2022 熱情閃耀!光之美少女 和實結/珍貴天使(珍味天使) (東森幼幼台)
※客串性質
2022

2024
SPY×FAMILY 間諜家家酒
(S1~S2)
貝琪·布萊克貝爾
男同學
女同學
佛傑家鄰居
肯恩
(S1,衛視中文台)
(S2,CATCHPLAY電影台)
2022 秘密內幕-女警的反擊 藤聖子
由香里的母親
酒田小姐
補習班少女
被騷擾的女學生
(Animax)
2022 海賊王女 菲娜·霍特曼
阿爾特米西亞
(Animax)
2023 杜鵑婚約 天野繪里香
幸的朋友A
(Animax)
2023 機動戰士鋼彈 水星的魔女
「PROLOGUE」
艾莉克特·薩瑪雅 (Animax)
2023 機動戰士鋼彈 水星的魔女 蘇萊塔·墨丘利
佩特拉·伊塔
蕾妮·科斯塔
涅波拉
(Animax)
2023 被勇者隊伍開除的馭獸使,
邂逅了最強種的貓耳少女
妮娜
史黛拉·恩普雷斯
緹娜·荷里
(Animax)
2023 她來自煩星
(2022年版)
拉姆
終太郎(少年)
麵子
(Animax)
2023 鏈鋸人 東山小紅
天使惡魔
早川秋(幼年)
(衛視電影台)
2023 擁有超常技能的
異世界流浪美食家
史伊
阿耆尼/火之女神
雷西格王國公主
(Animax)
2024 開闊天空!光之美少女 犬飼麥/美好天使 (東森幼幼台)
※客串性質(ep.50)

韓國動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2018 Running Man 美喵 (卡通頻道)

丹麥動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2019 女孩出任務 奧莉薇雅(Olivia) (YouTube/東森幼幼台)

義大利動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2004 魔法俏佳人 萊拉(艾伊莎)/海之仙子 (卡通頻道)
※第7季

法國動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2018 童書小木屋 莉絲
奧斯卡
(GOOD TV好消息電視台)

英國動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2012 波比貓 艾瑪 (公視主頻道)

西班牙動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2017 嘿,布探員 小布 (龍華動畫台)

美國動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2014 神臍小捲毛 小捲毛 (卡通頻道)
※友情客串
2015 DC超級英雄女孩
(2015年版本)
蝙蝠女(Batgirl)
卡塔娜(Katana)
芭芭拉·高登(Barbara Gordon)
西瓦(Lady Shiva)
(卡通頻道)
2016 勞德之家 盧安·勞德
克萊德·麥克布萊德
(尼克國際兒童頻道)
2017 米羅的莫非命運 梅莉沙·切斯 (迪士尼頻道)
2017

2020
魔髮奇緣:樂佩的魔髮冒險 樂佩 (迪士尼頻道)
※全三季作品
2018 魔髮精靈:翩翩起舞 舒姬
小可愛
(Dreamworks)
2018 可愛尖牙小娜娜 寶麗娜 (迪士尼頻道)
2018

2021
艾蓮娜公主 瓦倫提娜
明果
艾斯崔拉
芙洛
克洛伊
(迪士尼頻道)
※第二季起參與
2018 阿貴溪遊記 (卡通頻道)
2018 神娃之伊莎莉亞戰記 光明仙子 (Netflix)
2019 DC超級英雄女孩(2019版) 超少女/卡拉
(Supergirl/Kara Danvers)
(卡通頻道)
2019 小俏妞妮妮克蘭西 妮妮 (迪士尼頻道)
2021 聖提亞哥的海洋冒險 蘿兒萊 (Nick Jr.)
2022 怪物高中[4] 德古蘿拉 (尼克兒童頻道)
2022 卡薩葛蘭德一家 瑪莉亞·卡薩葛蘭德-聖提亞哥
張小艾
凱西
(尼克兒童頻道)
※僅參與S1-S2、S3部分集數
2023 小松鼠的歡樂生活 酷琪 (Disney+)
2023 蛙!小安的奇幻之旅
(第三季)
泰莉
麗芙
(Disney+)

加拿大動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2016 怪咖城 奧嘟嘟 (卡通頻道)
2018

播放中
小天才羅斯帝 黎安 (MOMO親子台)

巴西動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2022 米卡有問題 米卡 (MOMO親子台)

其他動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
瓢蟲少女 瑪麗娜/瓢蟲少女 (Disney+)
※法、義、日、韓合製
2017 睡衣小英雄 威猛犰狳 (東森幼幼台)
2019 聖鬥士星矢:黃道十二宮戰士 城戶沙織/戰鬥女神雅典娜
艾絲
(Netflix)
※日、美合製作品作品
2019 機甲英雄 機鬥勇者 茉莉
吉吉娜
(提恩傳媒YouTube頻道/霹靂台灣台)
※台、日合製作品
2019 查理布朗與史努比 查理·布朗 (KKTV/東森幼幼台)
※美、加、法合製作品
※本作有兩種配音版本,與台語配音版本不同
2020 銀河寶貝點子王 傑克森 (東森幼幼台)
※美、加合製作品
2021 鯊魚寶寶海洋歡樂秀! 鯊魚寶寶克林 (尼克兒童頻道)
※韓、美合製作品
2021 柏靈頓:熊熊歷險記 茱蒂·布朗 (Nick Jr.)
※英國、法國合製作品
2022 鬼族:雷神傳說 小雷(Onari) (Netflix)
※日、美合製作品
2023 變形金剛:地球火種 推奇 (東森幼幼台)
※加拿大、美國合製作品

台語配音作品[]

  • 以下皆為台語配音。

台灣動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2018 熊星人和地球人 (公視台語台)
2020 熊星人:希堤星系迷航記 妮妮 公視+
※台語版聲音導演
2023 小太陽 小妹/瑋瑋 (公視台語台)

日本動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2020 少年阿貝Go!Go!小芝麻 佩佩佩 (公視台語台)
2020 溫泉屋小女將 關織子
2023 派對咖孔明 月見英子

英國動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2020 波比貓 莫莫 (公視台語台)
※本作有兩種配音版本,與國語版本不同
2023 小怪獸阿蒙 萌萌噠兔兔
小雞(紫色)

法國動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2019 我的雲朵朋友呼呼 艾拉 (公視台語台)

加拿大動畫劇集[]

播映年份 作品名稱 聲演角色 (首播平台)
備註
2023 小黛與山姆 山姆 (公視台語台)

參考資料與備註[]

  1. 【角色介紹】小虎、小鹿、小羊 - 未來宅急便作品粉專Facebook
  2. 晶讚每一天EP.3,約1:10處
  3. 新哆啦A夢中文配音 - 晶讚製作官方臉書
  4. 第一作(2010年版)作品譯名為精靈高中,此為第二版作品譯名。
Advertisement