紅棒製作是台灣一家製作公司，成立於2006年。
目錄
概要
為華人地區影視產業中深受信賴的製作公司，客戶包含福斯國際電視網、華視、中視等電視台，擁有專業的影視後製設備與人才，業務範圍囊括微電影製作、MV製作、動態影像製作、工商影片製作、配音、翻譯、動態字幕及剪輯。為因應客戶需求，於2013年起與工作虫音樂合作，延伸經營觸角至娛樂產品配樂領域。[2]
成員
配音員
國語配音作品
- 參考資料：[3]
動畫劇集
日本動畫劇集
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 翻譯 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | 偶像宣言 | MOMO親子台 | |||
| 2008 | 武器種族傳說 | 緯來綜合台 | |||
| 2011 │ 2014 |
星光少女系列 （全四季） |
東森幼幼台 | 蘇振威 | 巫玉羚 | （翻譯／配音／字幕／中文歌曲製作）[4] |
| 2012 │ 2016 |
影子籃球員 （全三季） |
華視（S1-2） 東森電影台（S3） |
（翻譯／配音／混音／字幕）[5] | ||
| 2013 | 羅馬浴場 | 衛視電影台 | （配音／混音）[6][7] | ||
| 2014 | 灣岸競速 | 衛視電影台 | （配音／混音）[8] | ||
| 2015 | 新網球王子（OVA） | 東森電影台 | 蘇振威 莊汶錡 |
（配音／混音） |
韓國動畫劇集
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 翻譯 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | 魔髮小道士 | 龍華動畫台 | （配音／混音） |
印度動畫劇集
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 翻譯 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 寶萊塢阿象哥 | 龍華動畫台 | （配音／混音）[9] |
美國動畫劇集
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 翻譯 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 亞瑟小子 | （配音／混音） |
其他動畫劇集
待分類
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 翻譯 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 豬小妹奧莉薇Olivia | （配音／混音） | ||||
| 小驢阿力 | （配音／混音） | ||||
| 凱爾斯的秘密 | （配音／混音） | ||||
| 米芽米咕人 | （配音／混音） | ||||
| 聰明紙片豬 | （配音／混音） | ||||
| 奇雞冒險王 | （配音／混音） |
動畫電影
日本動畫電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 七龍珠超劇場版：布羅利 | 衛視電影台 | 蘇振威 | [10] |
| 2021 | 哥吉拉：怪獸惑星 | 衛視電影台 | ||
| 2021 | 哥吉拉：決戰機動增殖都市 | 衛視電影台 |
其他動畫電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | 動物特攻隊 | friDay、myVideo、MOD/Hami Video、樂聲影城-虛擬電影院 |
遊戲
中國遊戲
| 播映年份 | 作品名稱 | 發布平台 | 聲音導演 | 翻譯 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 楓之谷R：經典新定義 | Android | （配音／混音） |
日本遊戲
| 播映年份 | 作品名稱 | 發布平台 | 聲音導演 | 翻譯 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | 節奏健身 HOME FiT | Switch | （配音／混音） |
劇集
韓國劇集
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 大撲：王的守護者 | 東森戲劇台 | [11] | |
| 2020 | 又一起吃飯吧 （一起吃飯吧3） |
電影
日本電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | 阿信 | 衛視電影台 | ||
| 2015 | 羅馬浴場2 | |||
| 2020 | 黑色校規 | |||
| 2021 | 地獄少女 | |||
| 我是大哥大！！ |
日本特攝電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | 正宗哥吉拉 | 星衛HD電影台 | [12] |
韓國電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | 雙面君王 | 衛視電影台 | 蘇振威 | [13] |
| 2019 | 揭密風暴 | [14] | ||
| 消失的女人 | [15] | |||
| 青春，未完待續 | [16] | |||
| 物怪 | [17] | |||
| 中國城 | [18] | |||
| 北風 | [19] | |||
| 90分鐘末日倒數 | [20] | |||
| 記憶中的美好歌聲 | [21] | |||
| 屍落之城 | [22] | |||
| 鬼神拍檔 | [23] | |||
| 2020 | 明明會說話 | |||
| 2021 | 政客誠實中 | |||
| 長沙里之戰：被遺忘的英雄 |
泰國電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|
| 晚孃下部：罪色 | ||||
| 2019 | 把哥哥退貨可以嗎 | 衛視電影台 | [24] |
馬來西亞電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | 丐世英雄 | 衛視電影台 | [25] |
其他電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 首播電視台 | 聲音導演 | 備註/參考 |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | 十二生肖 | 衛視電影台 | 香港與中國合製 | |
| 2019 | 驚天大逆轉 | 中國與韓國合製[26] |
相關影片
參考資料
- ↑ 經濟部商業司商工登記公示資料—紅棒有限公司
- ↑ 關於紅棒製作
- ↑ 紅棒製作參與作品
- ↑ 星光少女彩虹舞台
- ↑ 影子籃球員第二季
- ↑ 羅馬浴場1
- ↑ 羅馬浴場2
- ↑ 灣岸競速
- ↑ #龍華動畫台 #寶萊塢阿象哥 播出倒數
- ↑ 眾所矚目的《七龍珠超：布羅利》就在今晚 衛視電影台
- ↑ 我們翻譯配音的大撲，大家看得津津有味吧，來公布超級認真的配音員名單
- ↑ 正宗哥吉拉
- ↑ 雙面君王
- ↑ 揭密風暴
- ↑ 消失的女人
- ↑ 青春，未完待續
- ↑ 物怪
- ↑ 中國城
- ↑ 北風
- ↑ 90分鐘末日倒數
- ↑ 記憶中的美好歌聲
- ↑ 屍落之城
- ↑ 今晚一定要看超級好看的《鬼神拍檔》
- ↑ 把哥哥退貨可以嗎
- ↑ 丐世英雄(The Beggar Hero)：沒有事是不可能的！ - 米咕愛中配
- ↑ 驚天大逆轉
