台灣配音維基

《新網球王子 OVA vs Genius10》(日語:新テニスの王子様 OVA vs Genius10;英語:The Prince Of Tennis II OVA vs Genius10),一部日本動畫片,本作為《新網球王子》的OVA動畫系列,既是電視動畫版的續作。從2014年10月29日開始發售,總共5卷DVD,每卷收錄兩話。

故事將以 U-17 日本代表合宿成員的一軍,與主角龍馬等人的奮鬥為主題。參加U-17日本代表集訓營的國中生們。曾一度離開集訓地點的「落敗組」成員也克服了考驗歸來,集訓營再次熱鬧起來。205號房中,赤也在跟寡言的室友們講述落難武士的故事。201號房中,不二等人對帶來的盆栽聊得正起勁。211號房中,黃金組合們則是展開了枕頭大戰…。此時,真田收到了來自三船教練的傳話。原來在這次集訓被稱為1軍的最強選手們,在歷經了1個月的海外遠征後即將歸來了!

  • 臺灣以電視動畫型式播出,而台灣版BD/DVD至今尚無發售消息。
  • 東森電影台將新網球王子系列(電視動畫版、特別篇系列)統一規整為《新網球王子》。
  • 此作特別篇為東森電影台《新網球王子》第21-30集。
  • 巴哈姆特動畫瘋上架期間為:2018/02/06~2019/12/31。


配音說明[]

  • 本作中文配音群主要固定配音班底為10人。
  • 本季陣容全面洗盤。

配音名單[]

  • 錄音室:紅棒製作
  • 領班/選角:蘇振威
  • 副領班:莊汶錡
  • 固定班底:許雲雲、蘇振威、莊汶錡、鄭可欣、蕭秀玲、王俊博、方榮鋒、孫誠、巫玉羚、蔣鐵城
配音員 角色
許雲雲 越前龍馬(含童年時期)、丸井聞太、遠野篤京
蘇振威 手塚國光海堂薰、忍足侑士、冥戶亮、芥川慈郎、柳蓮二、千歲千里、利利亞丹德·藏兔座、德川一矢、君島育斗、陸奥悠步
莊汶錡 大石秀一郎河村隆切原赤也越前龍牙(含童年時期)、向日岳人、千石清純、三津谷亞久登、原哲也、秋庭紅葉、齋藤至
鄭可欣 不二周助龍崎櫻乃、柳蓮二(童年時期)
蕭秀玲 菊丸英二、三津谷亞久登(童年時期)
王俊博 乾貞治、樺地崇弘、胡狼桑原(ep.4)、甲斐裕次郎、鬼十次郎、伊達男兒、佐佐部順一、裁判
方榮鋒 桃城武真田弦一郎、鳳長太郎、平古場凜、財前光、毛利壽三郎、不破鐵人、平善之、加治風多、越前南次郎、遊戲中心工作人員
孫誠 跡部景吾、亞久津仁、石田銀、胡狼桑原(ep.6)、平等院鳳凰、大曲龍次、袴田伊藏、陸奥悠馬、鷲尾一茶、黑部由紀夫
巫玉羚 遠山金太郎幸村精市、種島修二
蔣鐵城 木手永四郎白石藏之介、仁王雅治、日吉若、柳生比呂士、忍足謙也、不二裕太、入江奏多、杜克渡邊、越知月光、半田佳正、三船入道

軼事[]

  • 越前龍馬的日本配音為皆川純子聲演,台灣配音為許雲雲聲演;兩人於以下作品聲演同一角色:《灼眼的夏娜》(卡姆辛·奈夫哈維)。
  • 不二周助的日本配音為甲斐田幸聲演,台灣配音為鄭可欣聲演;兩人於以下作品聲演同一角色:《影子籃球員[1](亞列克斯·賈西亞)。
  • 木手永四郎的日本配音為新垣樽助聲演,台灣配音為蔣鐵城聲演;兩人於以下作品聲演同一角色:《王牌投手 振臂高揮[2](松永雅也)、《幸福精靈Fresh!》(知念大輔)。
  • 白石藏之介的日本配音為細谷佳正聲演,台灣配音為蔣鐵城聲演;兩人於以下作品聲演同一角色:《Free![3](山崎宗介)、《學生會長是女僕!》(黑崎龍之介)。
  • 向日岳人的日本配音為保志總一朗聲演,台灣配音為莊汶錡聲演;兩人於以下作品聲演同一角色:《影子籃球員[1](笠松幸男)。
  • 忍足謙也的日本配音為福山潤聲演,台灣配音為蔣鐵城聲演;兩人於以下作品聲演同一角色:《K》(八田美咲)、《黑執事劇場版:豪華客船篇》(克雷爾·沙多克里夫)。
  • 德川一矢的日本配音為小野大輔聲演,台灣配音為蘇振威聲演;兩人於以下作品聲演同一角色:《影子籃球員[1](綠間真太郎)。

參考資料與備註[]

  1. 1.0 1.1 1.2 參與範圍:電視動畫版前三季。
  2. 參與範圍:華視版本。
  3. 參與範圍:電視動畫版前兩季。