《與變成了異世界美少女的大叔一起冒險》（日語：異世界ファンタジー美少女受肉おじさんと），是由津留崎優負責原作、池澤真負責繪畫的日本漫畫，2019年11月18日起在Cygames旗下漫畫網站「Cycomi」上連載。
改編電視動畫由OLM Team Yoshioka製作，東京電視台播出，於2022年1月11日首播。中文配音版本由Animax製作並播放，於2022年8月12日首播。
配音名單[]
- 參考資料：[1]
- 配音班底：連思宇、胡鎮璽、宋昱璁、詹雅菁、于正昌、張乃文、陸玟蓉
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 連思宇 | 橘日向（女） |
| 胡鎮璽 | 神宮寺司 |
| 宋昱璁 | 橘日向（男）、修瓦爾斯[2]、查克[3]、米奇[4]、巨大魷魚神、拿卡姆 |
| 詹雅菁 | 愛與美的女神、緹洛莉洛·莉莉莉·璐、俾茲德、姆利亞、橘和神宮寺的老師 |
| 于正昌 | 旁白、慎、范達姆王[5]、傑森[6]、村長、老板、哈格勒[7]、希達利[4]、斯基 |
| 張乃文 | 盧修斯、優格蕾因、薩提娜、橘日向（幼年）、女神官、橘的妹妹 |
| 陸玟蓉 | 卡姆／女僕長、夜之女神、烏魯提娜、神宮寺司（幼年）、美澎 |
配音角色圖解[]
軼事[]
- 橘日向（女）日本原版由M·A·O配音，台灣由《海賊戰隊豪快者》（露卡·米爾菲）飾演同一角色的連思宇配音。
- 神宮寺司日本原版由日野聰配音，台灣由《東京復仇者》（清水將貴）飾演同一角色的胡鎮璽配音。
- 愛與美的女神日本原版由釘宮理惠配音，台灣由《楚楚可憐超能少女組》（皆本光一（少年時期）、三千院凪（《旋風管家》登場的主要角色，於EP.33客串））、《ONE PIECE 航海王》（砂糖（ep.620～629，ep.664起由許淑嬪接任））飾演同一角色的詹雅菁配音。
參考資料及備註[]
- ↑ 【配音作品】偶然轉到又發現重播了，有興趣的朋友可以看看，真的超愛這部的！超有趣又超ㄎㄧㄤ，可以說是本年度最喜歡的作品前三名！！！o(*////▽////*)q—叮叮噹的聲繪世界（Facebook）
- ↑ 全名：修瓦爾斯·馮·李希特修泰因·洛恩格拉姆。
- ↑ 第2集登場的山賊大哥，此角無官方中文譯名，日文名為チャック。
- ↑ 4.0 4.1 第6集登場的人口販子，此角無官方中文譯名，日文名為ミギー／ヒダリー。
- ↑ 第9集初登場的國王，此角無官方中文譯名，日文名為ヴァンダム。
- ↑ 第2集登場的山賊小弟，此角無官方中文譯名，日文名為ジェイソン。
- ↑ 第4集登場的領主，此角無官方中文譯名，日文名為ハグラー。