- 本條目包含《蠟筆小新》、《新蠟筆小新》動畫劇集與動畫電影之配音名單。
目錄
配音名單
野原家
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 野原新之助 | 馮友薇 許淑嬪 蔣篤慧 曾允凡 陳彥鈞 |
第1-52集、第105-222集、第226-262集 第53-104集暫代 第223-225集、第263-977集前半集、劇場版1-26、電視版集數精選-DVD版 第977集後半集起、劇場版27起 成年時期（劇場版18） |
| 野原廣志 | 魏伯勤 于正昇 于正昌 孫誠 張文俊 陳宏瑋 魏晶琦 |
第1-18集 第19-35集、第263集起 第36集暫代 暫代 暫代 電視版集數精選-DVD版 幼年時期（劇場版9） |
| 野原美冴／野原美雅 | 呂佩玉 王瑞芹 汪世瑋 |
第1-222集、第226-290集、劇場版1-12 第223-225集、第291集起、劇場版13起 電視版集數精選-DVD版 |
| 野原小白 | 李宛鳳 呂佩玉 賀世芳 林美秀 魏晶琦 楊凱凱 劉如蘋 張舒婷 王瑞芹 吳貴竹 許雲雲 |
第1-19集 第20集起、劇場版3-19 暫代 劇場版1 劇場版2、24 劇場版12、23、27 劇場版20 劇場版21 2012年首播起、劇場版22起 電視版集數精選-DVD版 |
| 野原向日葵／野原葵 | 賀世芳 林美秀 吳貴竹 陳凱莉 楊凱凱 許雲雲 |
電視版前期 暫代 2012年首播起、劇場版20起 新子（5歲時期） 劇場版23 電視版集數精選-DVD版 |
| 野原 銀之介 | 于正昇 于正昌 張文俊 魏伯勤 宋昱璁 |
第17集 暫代 電視版前期 2014年首播起 |
| 野原 鶴 | 李宛鳳 賀世芳 吳貴竹 |
初登場 電視版前期 2012年首播起 |
| 小山 義治 | 于正昌 孫誠 于正昇 |
|
| 小山 高冴 | 賀世芳 王瑞芹 |
電視版前期 |
| 房冴阿姨 | 賀世芳 吳貴竹 |
電視版前期 2012年首播起 |
| 小山 真冴 | 賀世芳 劉如蘋 |
前期 2012年首播起 |
| 小山 夢冴 | 吳貴竹 劉如蘋 |
2012年首播起 劇場版23 |
| 櫻 千露 | 賀世芳 |
鄰居
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 北本太太 | 賀世芳 馮友薇 魏晶琦 王瑞芹 吳貴竹 劉如蘋 許雲雲 |
電視版前期 暫代 劇場版2、8、11 劇場版13 2012年首播起 劇場版23 電視版集數精選-DVD版 |
| 洛貝魯特・馬克蓋亞 | 于正昇 | |
| 鳩谷蜜琪 | 賀世芳 林美秀 蔣篤慧 楊凱凱 吳貴竹 劉如蘋 許雲雲 |
電視版前期 暫代 劇場版7-8 劇場版21 2012年首播起 劇場版23 電視版集數精選-DVD版 |
| 鳩谷席林 | 魏伯勤 張文俊 于正昇 吳文民 宋昱璁 陳宏瑋 |
電視版前期 暫代 劇場版7-8 劇場版11 2014年首播起 電視版集數精選-DVD版 |
| 大屋 主代 | 賀世芳 吳貴竹 |
電視版前期 2012年首播起 |
| 四郎 | 魏伯勤 宋昱璁 陳宏瑋 |
電視版前期 2014年首播起 電視版集數精選-DVD版 |
| 屈底 厚子 | 賀世芳 吳貴竹 |
電視版前期 2012年首播起 |
| 屈底 厚美 | 王瑞芹 | |
| 役津栗 優 | 蔣篤慧 吳貴竹 |
2012年首播起 |
| 蜆耕 太 | 魏伯勤 | |
| 玄武 岩男 | ||
| 苦鹽屋 京助 | 魏伯勤 | |
| 膽固醇・麻醉尾 | 魏伯勤 | |
| 麗莎・阿斯匹靈 | ||
| 鬼瓦 築造 | 于正昇 | |
| 鬼瓦 完奈 | 吳貴竹 | |
| 八根浦 工事 | 宋昱璁 | |
| 八根浦 住果 |
雙葉幼稚園（動感幼稚園）相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 風間 徹 | 李宛鳳 呂佩玉 賀世芳 吳貴竹 劉如蘋 汪世瑋 |
第1-19集 第20-22集 第23集起、劇場版1-19 2012年首播起、劇場版20起 劇場版23 電視版集數精選-DVD版 |
| 櫻田 妮妮 | 呂佩玉 王瑞芹 魏晶琦 楊凱凱 許雲雲 |
第1-290集 第291集起、劇場版26起 劇場版2、5 劇場版1-25 電視版集數精選-DVD版 |
| 佐藤 正男/正雄 | 魏伯勤 于正昌 張文俊 林美秀 江志倫 宋昱璁 許雲雲 |
第1-18集，電視版後期、劇場版1-20 第20集起 暫代 暫代 劇場版21 2014年首播起、劇場版22起 電視版集數精選-DVD版 |
| 阿呆 | 馮友薇 于正昌 張文俊 于正昇 陳宏瑋 |
第22-23集＆中期 暫代 第27集起至前中期＆後期、劇場版 電視版集數精選-DVD版 |
| 酢乙女 愛 | 賀世芳 魏晶琦 吳貴竹 許雲雲 |
電視版前期 劇場版8 2012年首播起 電視版集數精選-DVD版 |
| 時川翔 | 張舒婷 | |
| 二子玉川和也 | ||
| 二子玉川達也 | ||
| 河村 獵豹/康雄 | 賀世芳 魏晶琦 于正昇 于正昌 許雲雲 |
第21集 劇場版4 第22、42集至中期、劇場版24 第39集 電視版集數精選-DVD版 |
| 仁 | 吳文民 宋昱璁 |
劇場版4 劇場版24 |
| 輝信 | 孫誠 王瑞芹 |
劇場版4 劇場版24 |
| 宇集院魔朱麿 | ||
| 美穗 | ||
| 小朋 | ||
| 惠 | ||
| 唾木 | 王瑞芹 | |
| 若林 | ||
| 阿干 | ||
| 雨賀得男 | ||
| 官輕羽流 | ||
| 根雙祭 | ||
| 秋風 舞 | ||
| 山村 | ||
| 南島康介 | 王瑞芹 | |
| 根井丸 | ||
| 形氷杉夫 | 劉如蘋 | |
| 加門豊作 | 王瑞芹 | |
| 圓張夕子 | ||
| 小千代大海 | ||
| 巢久井金太 | 張舒婷 | |
| 頃樫 文五郎 | 徐瑀甄 | |
| 津見來太郎 | 朱郁蓁 | |
| 穴雪丈 | ||
| 電能寺義我男 | 徐瑀甄 | |
| 互美田月人 | 劉峻誠 | |
| 卡林·古德曼·飛鳥 | ||
| 卡拉·班德里希·海苔平 | 徐瑀甄 | |
| 阿久瀨留美 | 徐瑀甄 | |
| 詩織 | ||
| 遙 | ||
| 小俊 | ||
| 卡莉 | 楊惟軫 | |
| 崎山 | 歐祖豪 | |
| 愛藤皆子 | ||
| 高倉文太 | 于正昇 于正昌 魏伯勤 宋昱璁 符爽 陳宏瑋 |
第1集至第18集 第20集至第？集 電視版前期 2014年首播起 劇場版21 電視版集數精選-DVD版 |
| 高倉志麻 | 未知女配音 魏晶琦 劉如蘋 |
劇場版1 |
| 石坂綠（吉永綠） | 李宛鳳 賀世芳 吳貴竹 劉如蘋 許雲雲 |
前19集 第20集起 2012年首播起 劇場版23 電視版集數精選-DVD版 |
| 石坂純一 | 于正昇 | |
| 石坂桃 | ||
| 松坂梅 | 李宛鳳 馮友薇 許淑嬪 蔣篤慧 曾允凡 |
前19集 第20集至52集、第105集至262集 53集至104集 第263-977集，TV版集數精選-DVD版 第977集後半集起 |
| 松坂松 | ||
| 松坂竹 | ||
| 行田德郎 | ||
| 栗橋真紀子 | 吳貴竹 | |
| 上尾義美 | 王瑞芹 林美秀 許雲雲 |
暫代 TV版集數精選-DVD版 |
| 熱繰椎造 | 于正昇 | |
| 小泉 | ||
| 青井若造 | ||
| 櫻田萌子 | 李宛鳳 呂佩玉 賀世芳 馮友薇 蔣篤慧 吳貴竹 |
前19集 第20集至21集 待查 暫代 劇場版7-8，含TV版集數精選-DVD版 2012年首播起 |
| 櫻田苗木 | ||
| 櫻田妮妮的奶奶 | ||
| 風間峰子 | 賀世芳 馮友薇 呂佩玉 魏晶琦 王瑞芹 蔣篤慧 曾允凡 許雲雲 |
第20、21集 電視版前期 劇場版7-8 劇場版14 電視版後期 第977集後半集起 TV版集數精選-DVD版 |
| 風間的爸爸 | 宋昱璁 | |
| 佐藤正男的媽媽 | 賀世芳 楊凱凱 王瑞芹 |
電視版前期 劇場版7-8 電視版後期 |
| 佐藤正男的爸爸 | ||
| 黑磯 | 于正昇 | |
| 赤崎・青山 | ||
| 小愛的爸爸 | ||
| 樂天前田 | 蔣篤慧 | |
| 宇集院連太郎 | 于正昇 于正昌 |
|
| 宇集院夫人 | ||
| 東松山 種 |
動感小學相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 姬宮 | 王瑞芹 | |
| 南櫻井 | ||
| 鳩谷 | 徐瑀甄 | |
| 多田 | 宋昱璁 | |
| 久喜 | 徐瑀甄 | |
| 意地目 鯛造 | ||
| 意地目 鯛太郎 |
動畫、特攝相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 動感超人／動感假面 | 于正昇 于正昌 魏伯勤 宋昱璁 林谷珍 陳宏瑋 |
第1集至第18集 第20集至第？集 電視版前期 2014年首播起 劇場版21 電視版集數精選-DVD版 |
| 櫻花咪咪子 | 李宛鳳 賀世芳 楊凱凱 吳貴竹 丘梅君 |
早期 電視版前期 劇場版16 2012年首播起 電視版集數精選-DVD版 |
| 鄉博士 | ||
| 北春日部博士 | 李香生 | |
| 鋼達姆機器人／鋼彈勇士 | 于正昇 吳文民 黃天佑 陳彥鈞 宋昱璁 |
劇場版3 劇場版4 劇場版13 劇場版22 劇場版25 |
| 山田約翰 | 魏晶琦 未知男配音 王貞令 |
劇場版3 劇場版22 劇場版25 |
| 肥嘟嘟左衛門／不理不理左衛門 | 孫誠 宋昱璁 |
劇場版4、6 2014年首播起 |
| 可愛P／萌P | 王瑞芹 吳貴竹 |
劇場版14 2012年首播起 |
| 葉月 | 楊凱凱 | |
| 師走 瑪莉 | ||
| 直樹 | ||
| 神無月 席拉 | ||
| 賽恩 | ||
| 山崗老師 |
春日部書店相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 書店店長 | 賀世芳 王瑞芹 陳瀅妃 |
電視版前期 電視版後期 劇場版26 |
| 中村 | 李宛鳳 呂佩玉 蔣篤慧 徐瑀甄 |
初登場 第22集起 電視版後期 劇場版26 |
雙葉商事相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 川口 | 于正昌 魏伯勤 宋昱璁 孫誠 林谷珍 |
電視版前期 2014年首播起 劇場版11 劇場版21 |
| 草加由美 | 吳貴竹 張舒婷 |
2012年首播起 劇場版22 |
| 部長 | 魏伯勤 吳文民 孫中台 |
電視版前期 劇場版16 劇場版23 |
| 董事長 | ||
| 社長 | 魏伯勤 | |
| 專務 | ||
| 董事 | ||
| 會長 | ||
| 朝霞麗惠 |
朋友關係
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 大原娜娜子 | 賀世芳 林美秀 楊凱凱 吳貴竹 |
電視版前期 暫代 劇場版7-8 2012年首播起 |
| 大原 四十郎 | 魏伯勤 | |
| 大原卓也 | ||
| 神田鳥 忍 | 賀世芳 魏晶琦 簡敏 王瑞芹 |
電視版前期 劇場版7 劇場版26 |
| 鈴木健介 | ||
| 「短指甲」龍子 / 桶川龍子 | 賀世芳 王瑞芹 |
電視版前期 電視版後期 |
| 「雞眼」阿銀 | 呂佩玉 蔣篤慧 曾允凡 |
電視版前期 電視版後期 第977集後半集起 |
| 「青春痘」瑪莉 | 馮友薇 許淑嬪 魏晶琦 王瑞芹 吳貴竹 |
電視版前期 暫代 劇場版7-8 2012年首播起 |
| 酒井忍子 | 李宛鳳 賀世芳 吳貴竹 |
初登場 第20集起 2012年首播起 |
| 椎野美太郎 | ||
| 本田惠子 | 賀世芳 吳貴竹 張舒婷 |
前期 2012年首播起 劇場版23 |
| 本田 悟史 | 于正昌 未知男配音 |
|
| 本田 齊 | ||
| 最上川 典江 | 王瑞芹 | |
| 白井好子 | ||
| 雪子 | ||
| 貴容 | ||
| 茂木 | ||
| 陽子 | ||
| 阿雄 | ||
| 佐佐木 | ||
| 太田 | ||
| 臼井老師 | ||
| 吉雄 | ||
| 美代 | ||
| 安男 | ||
| 河邊 | ||
| 本莊靜香 | ||
| 松本雙子 | ||
| 葉田荒杉 | ||
| 由理 | ||
| 佐藤靖 | ||
| 北浦和的阿幸 | ||
| 樂句院蝶子 | ||
| 禽龍托兒所園長 | ||
| 香奈兒陽子 | ||
| 古奇優子 | ||
| 愛馬仕美加 | ||
| 莊和町黑蟋蜴團 | 馮友薇 呂佩玉 |
|
| 手指長繭涼子 | 徐瑀甄 | |
| 轉自動筆阿金 | ||
| 七色奇異筆莎莉 | ||
| 龜沼笑子 | ||
| 復興系午餐桃子 | 劉如蘋 | |
| 園藝系午餐美樹 | 朱郁蓁 | |
| 動物系午餐真希 | ||
| 三原山純子 | 吳貴竹 | |
| 雞蛋珠美 | 劉如蘋 | |
| 挖鼻孔佐美江 | 朱郁蓁 | |
| 拍拍手典子 | 簡敏 | |
| 白井雪 | 徐瑀甄 | |
| 山野登 | 蘇恩裕 | |
| 連圖 | 王瑞芹 |
劍道相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 武藏野劍太 | 魏伯勤 | |
| 武藏野劍太的父親 | ||
| 非道 外道 | ||
| 北尾宮 | ||
| 大蛭田 | ||
| 無名 | ||
| 代代木光次郎 |
足球相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 川平慈英 | 于正昇 | |
| 路今堂太郎 | 簡敏 | |
| 古林 |
推銷員相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 賣間久里代 | 賀世芳 吳貴竹 |
電視版前期 2012年首播起 |
| 根苦羅田順子 |
戶津加相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 戶津加 源久 | 于正昇 | |
| 戶津加 源基 |
三葉草幼稚園
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 園長 | 林美秀 | |
| 木村 | 于正昇 | |
| 友友 | 林美秀 |
風間的補習班相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 優華 | ||
| 豪根好奈 | 劉如蘋 | |
| 綾佳 | ||
| 小繭 | ||
| 露娜 | 吳貴竹 | |
| 星羅 | 徐瑀甄 |
動感百貨公司
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 越谷順子 | 馮友薇 賀世芳 |
|
| 量尺寸的洋子 | 馮友薇 | |
| 衫戶 | 賀世芳 |
阿武相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 阿武 | 李宛鳳 賀世芳 |
|
| 小剛的弟弟 | 呂佩玉 | |
| 小剛的媽媽 | 呂佩玉 許淑嬪 |
儀井相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 儀井臼人 | 魏伯勤 | |
| 儀井妙子 |
保根田相關
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 保根田教授 | ||
| 藤原啟治 | ||
| 猶大師傅 | ||
| 畢卡索小川 | 于正昌 | |
| 豪滿鐵人 | 于正昌 | |
| 團羅座也 | 魏伯勤 于正昇 于正昌 未知男配音 吳文民 李景唐 孫誠 曹冀魯 |
劇場版1、7、9 劇場版3 劇場版4 劇場版14、16起 |
| 鬚毛駒志郎 | 于正昇 | |
| 三木和目男 | 于正昌 | |
| 竿野志成 | 宋昱璁 | |
| 塚前太郎 | 孫中台 | |
| 臼井儀人 | 于正昇 |
春日部都市傳說
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 詛咒的阿彌陀籤 | 陳彥鈞 | |
| DVD世界的DVD | 魏德 | |
| 大迴轉夫人 | 吳貴竹 | |
| 恐怖的APP | ||
| 相武蘭子 | 劉如蘋 | |
| 人面蠟筆 | 陳彥鈞 | |
| 輝夜奶奶 / 輝夜姬 | 王瑞芹 | |
| 雪田雪人 | 魏德 | |
| 小筍 | 吳貴竹 | |
| 舊宿舍的幽靈 | ||
| 恐怖電風扇 | 徐瑀甄 |
恐怖劇場
| 角色 | 配音員 | 備註暨參與範圍 |
|---|---|---|
| 鬼屋的紅衣女孩 | 王瑞芹 | |
| 詛咒娃娃傑克 | 賀世芳 | |
| 法國娃娃 | 賀世芳 | |
| 賣年糕的小女孩 | 吳貴竹 |
相關作品
除非另有註明，否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。
