袁光麟為台灣男性配音員。
配音作品
- 主要角色以粗體標示。
台灣動畫電影
| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2016 | 重甲機神 Baryon | 傑克麥克連 | 先行版 |
台灣遊戲
- 《仙劍奇俠傳五》台灣版：魔翳、夜叉族 侍衛乙
台灣劇集
聲音導演作品
| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 首播平台 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | 小迷糊闖江湖 | 袁十四 | 謝園 | 台視 | |
| 2000 | 西門無恨 | 楚留香 | 劉德凱 | 中視 | |
| 2002 | 風雲 | 劍晨 泥菩薩 聶人王 不虛 紙探花 |
邢岷山 卜學亮 顧冠忠 黃若萌 王瑜 |
中視 |
其他配音作品
| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 配音領班 | 首播平台 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1985 | 一代女皇 | 程南英 上官儀 李泰 智空 王仁祐 |
許家榮 周仲廉 丁華寵 李藝民 鐵夢秋 |
沈光嘉 | 中視 | |
| 1985 | 怒劍狂花 | 中視 | ||||
| 1985 | 飛花逐月 | 蕭寒月 | 黃元申 | 沈光嘉 | 華視 | |
| 1985 | 武林外史 | 沈光嘉 | 中視 | |||
| 1986 | 絳雪玄霜 | 江風 | 華倫 | 陳明陽 | 中視 | |
| 1987 | 還君明珠 | 秦天寶 | 劉松仁 | 沈光嘉 | 台視 | |
| 1987 | 一代歌后 | 朱飛白 | 姜厚任 | 沈光嘉 | 中視 | |
| 1990 | 楊貴妃傳奇 | 沈光嘉 | 中視 | |||
| 1996 | 三國英雄傳之關公 | 呂布 | 宋逸民 | - | 華視 | |
| 1997 | 江湖奇俠傳 | 雍正 | 鄭少秋 | 徐健春 | 民視 | 國語版 |
| 1998 | 保鏢之翡翠娃娃 | 辛力 小彭王爺 |
顧冠忠 車軒 |
徐健春 | 民視 | |
| 保鏢之情人保鏢 | ||||||
| 保鏢之天之嬌女 | ||||||
| 1998 | 虬髯客與紅拂女 | 張仲良 | 劉德凱 | 杜滿生 | 超視 | |
| 1998 | 太極宗師 | 端親王 任中橫 公孫智 河南會長 |
周比利 邱建國 劉方 馬玉良 |
徐健春 | 民視 | |
| 1998 | 馬永貞 | 蔣世光 | 楊昇 | 徐健春 | 民視 | 國語版 |
| 1998 | 神捕 | 佟林 | 鄭少秋 | 徐健春 | 華視/八大戲劇台 | |
| 1998 | 霹靂菩薩 | 郭放 | 王皓 | 杜滿生 | 單元二:血玉觀音 | |
| 1999 | 達摩 | 梁武帝 和塵 店主 胡三 黑羽統領 智仁 丁牛 飛羽統領 鳩什大師 水童 王公公 黑三 龐典 孝莊帝 林達 假林達 |
周紹棟 白志成 孔慶三 葉勇 王中偉 黃海 徐佳寧 韓小龍 黨永德 賈延鵬 李德旗 佟小虎 張春仲 袁世龍 隋抒洋 盧軍 |
徐健春 | 中視 | 大陸版名叫《菩提達摩傳奇》 |
| 1999 | 戲說華佗 | 漢恒帝 | 李亮 | 徐健春 | 衛視中文台 | |
| 1999 | 白髮魔女 | 慕容沖 紫陽道長 朱常洛 李豹 卓仲廉 |
陳俊生 尹鐵光 王伯昭 周國棟 章蘇國 |
呂佩玉 | 台視 | |
| 1999 | 乞丐郎君千金女 | 謝明貴 高太尉 |
張晨光 章蘇國 |
楊少文 | 民視 | 配前期，後期吳文民和陳宗岳 （陳明陽領班）接替； 大陸版叫《王寶釧與薛平貴》， 角色名字是薛平貴 |
| 2000 | 包公奇案之雙城記 | 裘玉龍 | 孫晨曦 | 杜滿生 | 台視 | 第一單元 |
| 包公奇案之情花劫 | 方大有 | 施羽 | 第三單元 | |||
| 2000 | 鄉野奇談之六角井傳奇 | 張水源 | 徐健春 | 三立都會台 | ||
| 2000 | 天地傳說之魚美人 | 金寵 | 楊和平 | 呂佩玉 | 台視 | |
| 2001 | 天地傳說之寶蓮燈 | 呂佩玉 | 台視 | |||
| 2001 | 西螺七崁 | 廖木俊 | 童安格 | 呂佩玉 | 台視 | 大陸版名叫《少林七崁》 |
| 2001 | 臥虎藏龍 | 高朗秋 劉泰 |
張佩華 譚建昌 |
王華怡 | 華視 | 台灣配音版 |
| 2002 | 移山倒海樊梨花 | 鐵板道人 杜應龍 |
王中皇 霍正奇 |
孫德成 | 民視 | 國語版 |
| 2004 | 楊門女將 | 楊五郎 八賢王 |
吳樾 徐敏 |
呂佩玉 | 台視 |
中國劇集
聲音導演作品
| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 首播平台 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | 三少爺的劍 | 謝曉峰 | 何中華 | ||
| 2004 | 皇后進宮 | 正康 | 吳大維 | 中視 |
其他配音作品
| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 配音領班 | 首播平台 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 小迷糊闖江湖 | 袁十四 | 謝圓 | 台視 | |||
| 1984 | 醉拳王無忌 | 王無忌 | 吳剛 | 沈光嘉 | 港劇國語版 | |
| 1985 | 楚留香 | 楚留香 | 鄭少秋 | 官志宏 | 三立都會台 | TVBS港劇台灣國語版 |
| 1988 | 六合神劍闖江湖 | 港劇國語版 | ||||
| 1999 | 英雄廣東十虎 | 周泰 蘇保 劉永福 譚嗣同 |
吳廷燁 甘山 黃樹棠 林祖輝 |
官志宏 | 港劇國語版 | |
| 1999 | 海瑞鬥嚴嵩 | 嚴嵩 王常 |
劉永 羅清浩 |
官志宏 | 三立都會台 | 港劇 |
| 2000 | 大人物 | 秦歌 | 陳俊生 | 呂佩玉 | 三立都會台 | 陸劇，大陸版名叫《絕命鴛鴦》 |
| 2000 | 桃色陷阱 | 雷梓聰 | 黃智賢 | 康殿宏 | 八大戲劇台 | 港劇國語版，香港版叫《美麗傳說》 |
| 2001 | 偷龍轉鳳 | 王宏 皇上 |
侯敬宇 劉威 |
呂佩玉 | 中視 | 陸劇，台灣配音版，大陸版名叫《絕色雙嬌》 |
| 2002 | 齊天大聖孫悟空 | 龍馬 | 許志安 | 陳明陽 | 中視 | 港劇國語版 |
中國電影
- 《王牌大笨賊》：主持人
日本動畫劇集
日本動畫電影
- 《名偵探柯南之往天國的倒數計時》：毛利小五郎
- 《名偵探柯南之貝克街的亡靈》：毛利小五郎
- 《哆啦A夢：大雄的南極冰天雪地大冒險》：希亞克伊博士
日本劇集
- 《半個醫生》：平川竹男
- 《宇宙超人葛雷》：畢華爾將軍、史丹利哈格
- 《宇宙超人葛雷－地球保衛隊》：艾克
日本電影
- 《正宗哥吉拉》
韓國遊戲
| 年份 | 作品名稱 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2014 | 劍靈 Blade & Soul |
郭俊、李鐵、潘龍富、秦永浩、宮無缺、史塔克、骨器匠 殷鬼哲、盧飛潭、皇甫文燦、程河道、何志滿、范楚雄 |
韓國劇集
| 年份 | 作品名稱 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Ｍr.Ｑ(可愛先生) | 於部長 | ||
| 男生女生向前走 | 教授 | ||
| 他們的擁抱 | 安東出 | ||
| 四姊妹 | 閔俊夏 | ||
| 小氣家族 | 允強 |
韓國電影
| 年份 | 作品名稱 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2015 | 獵殺對戰 | 老闆 | |
| 2018 | 高地戰 | 朝鮮人民軍中尉 | |
| 2019 | 物怪 | 領相 |
美國動畫劇集
美國動畫電影
- 《丁丁歷險記》：哈達克船長
- 《鐵巨人》：鐵巨人(杜恩)
美國劇集
- 《妙管家》：湯尼麥西裡
美國電影
- 《桃色陷阱》：雷梓聰
- 《魔法小女巫》：巴洛克
其他動畫劇集
- 《旋風忍者》 ※美國和丹麥合製
其他電影
- 《哈利波特》：洛哈 ※英國和美國合製
待分類作品
- 動物赤子情：旁白
- 爆玉米花：李泰薰
- 羅曼史：金父