常見作品標題譯名為超人力霸王Z,此處採用臺灣播出之正式譯名。 |
《超人力霸王傑特》(日語:ウルトラマンZ)為圓谷公司製作的特攝電視劇,自2020年6月20日起於東京電視台系列每週六上午9:00(GMT+9)播映。
本作為《超人力霸王系列》令和時期的第二部作品。由於2020年夏季東京奧運會,製作時間比歷代作品還要提早兩個月進行,不過因嚴重特殊傳染性肺炎疫情使奧運會遭到延後,但也因此本作能如期播出。
播映資訊[]
台灣於2021年5月30日起每周日下午5:30(GMT+8)由MOMO親子台首播中文配音版本[2],2021年10月於Hami Video先行上架,2021年11月20日於巴哈動畫瘋上架,2021年12月28日起於超人力霸王官方中文頻道陸續上架。
配音名單[]
角色 | 演員/配音員 | 配音員 |
---|---|---|
夏川遙輝 | 平野宏周 上野蒼真(少年) |
張立昂 汪世瑋(少年) |
中島洋子 | 松田裡茉 | 汪世瑋 |
大田結花 | 黑木光 寺田藍月(幼年) |
魏晶琦[4] |
蛇倉正太[5] | 青柳尊哉 | 陳彥鈞 |
稻葉虎二郎 | 橋爪淳 | 吳文民 |
鏑木慎也 | 野田理人[6] | 賴緯 |
栗山長官 | 小倉久寬[7] | 吳文民 |
朝倉陸 | 濱田龍臣 | 吳文民 |
超人力霸王捷德(聲) | 陳彥鈞 | |
綿引里志 | 佐藤玲央 | 賴緯 |
塩瀬正治 | 角田楓馬 | 陳彥鈞 |
入月寬 | 髙岡大地 | 吳文民 |
化學班員 | 吹原幸太[8] | 陳彥鈞(第1話) 吳文民(第8話) |
副秘書長 | 羅拔·安德森 (Robert Anderson) |
賴緯 |
岩渕純平 | 吉川一勝 | 張立昂 |
匹特星人 | 宮原華音(姊姊) | 魏晶琦(姊姊) |
石塚汐花(妹妹) | 汪世瑋(妹妹) | |
夏川淳子[9] | 正木佐和 | 魏晶琦 |
夏川正[9] | 金兒憲史 | 吳文民 |
結花的曾祖母 | 竜のり子 | 汪世瑋 |
香織 | 宇田川香織 | 魏晶琦 |
稻葉瑠璃[10] | 蜂谷晏海 | 汪世瑋 |
倉田 | 高橋麻琴 | 賴緯 |
結城舞[11] | 林摩耶 | 魏晶琦 |
中島通弘[12] | 松原正隆 | 陳彥鈞 |
淺野武[13] | 三濃川陽介 | 吳文民 |
駕駛員[14] | 岩田榮慶[15] | 張立昂 |
角色 | 日本配音 | 台灣配音 |
超人力霸王傑特 | 畠中祐 | 賴緯 |
貝利亞魔劍 | 小野友樹 | 吳文民 |
軍械庫AI | 福原克己 | 吳文民 張立昂(內部駕駛艙) |
超人力霸王傑洛 | 宮野真守 | 吳文民 |
貝加 | 潘惠美 | 魏晶琦 |
吉爾巴利斯[16] | 小西克幸(回想) | 吳文民(主聲) 魏晶琦(合聲) |
巴羅沙星人 | 外島孝一(第10話) | 汪世瑋(第10話) |
關智一(第17話) | 陳彥鈞 (第17話、第22話) | |
橋本達也(第22話) | ||
卡內貢 | 福圓美里 | 魏晶琦 |
凱姆爾人 | 辻本貴則[17] | 陳彥鈞 |
巴拉巴 | 金子はりい | 陳彥鈞 |
超人力霸王衛斯 | 高峰圭二 | 吳文民 |
超人力霸王太郎 | 篠田三郎[18] | 陳彥鈞 |
配音角色圖解[]
軼事[]
- 蛇倉正太/賈古拉該角原版由青柳尊哉飾演,台灣由陳彥鈞配音,選角與前作《超人力霸王歐布劇場版 請賜與我羈絆的力量!》相同。
參考資料與備註[]
- ↑ 網路平台於日本首播一週後上架。
- ↑ 【超人力霸王傑特 首播快報❣️❣️❣️】-Bandai.radio 臉書公告(需登入)
- ↑ 超人力霸王傑特|5/9起週一至週五晚上6點-龍華動畫台(Facebook)
- ↑ 包含幼年時期(第16話)。
- ↑ 第5話揭露其身份與前作《超人力霸王歐布》的賈古拉為同一人。
- ↑ 曾於《假面騎士ZI-O》客串飾演鼓屋勤。
- ↑ 曾於《假面騎士Wizard》飾演輪島繁。
- ↑ 身兼負責本作主要劇本的編劇,在2020年5月17日因腦幹出血而離世,享年37歲,因此本作即為他的遺作。
- ↑ 9.0 9.1 遙輝的雙親。
- ↑ 虎二郎的女兒。
- ↑ 代替蛇倉接手軍械庫的新任隊長。
- ↑ 洋子的父親。
- ↑ 原先逮捕對象為鏑木慎也,後來被賽雷布洛寄生。
- ↑ 代替洋子與遙輝駕駛金古喬。
- ↑ 為超人力霸王傑特的替身演員。
- ↑ 登場於《超人力霸王捷德劇場版 連結吧 心願!》回憶戲份。
- ↑ 第18話的導演。
- ↑ 其聲音為先前的影像剪輯而成。
外部連結[]
- 《超人力霸王傑特》中文配音版 - 超人力霸王官方YouTube 中文頻道
- 【超人力霸王傑特】Ultraman Z|敬請期待|5/30起 每週日下午5:30
- 《超人力霸王傑特》動畫瘋中文配音
站內導航[]
平成第一期 | 超人力霸王迪卡 • 超人力霸王帝納 • 超人力霸王蓋亞 |
---|---|
平成第二期 | 超人力霸王高斯 • 超人力霸王納克斯 • 超人力霸王MAX • 超人力霸王梅比斯 |
平成第三期 | 超人力霸王銀河 • 超人力霸王銀河S • 超人力霸王X • 超人力霸王歐布 • 超人力霸王捷德 • 超人力霸王羅布 |
令和第一期 | 超人力霸王大河 • 超人力霸王傑特 • 超人力霸王特利卡 • 超人力霸王德卡 |
令和第二期 | 超人力霸王布雷薩 • 超人力霸王雅克 • 超人力霸王奧米加 |
跨國合製作品 | 超人力霸王葛雷 • 超人力霸王帕瓦德 |
其他影集作品 | 超人力霸王雷歐斯 • 超極銀河傳說外傳 超人力霸王傑洛 VS 暗黑獨眼傑洛 • 超人力霸王傑洛:英雄傳 • 超人力霸王銀河大戰-新世代英雄 • 超人力霸王銀河大戰:巨大陰謀 • 超人力霸王銀河大戰-命運的衝突 |
其他電影作品 | 超人力霸王傑斯 • 大決戰!超鹹蛋超人8兄弟 • 超人力霸王:怪獸大戰爭超銀河傳說 • 超人力霸王傑洛 THE MOVIE 超決戰!貝利亞銀河帝國 • 超人力霸王傳奇 • 超人力霸王傑洛FIGHT • 新·超人力霸王 |
其他動畫作品 | 小怪獸成長日記 • ULTRAMAN:崛起 |