- 本條目包含《超人特攻隊》、《超人特攻隊2》之中文配音名單。
超人特攻隊
配音名單
| 配音 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|
| 王偉忠 | 超能先生／巴鮑伯 | |
| 徐熙媛 | 巴荷莉、幻影 | |
| 林芳雪 | 巴小倩 | |
| 張朗軒 | 巴小飛 | |
| 郭子乾 | 超能小子／辛拉登／巴迪 | |
| 陳建州 | 酷冰俠／路易 | |
| 蔡康永 | 衣夫人 | |
| 崔幗夫 | 霍根森太太、路易的太太 | |
| 康殿宏 | 狄瑞克、採礦大師 | |
| 孫德成 | 亨先生 | |
| 劉傑 | 炸彈客 | |
| 劉小芸 | 凱莉 |
超人特攻隊2
配音名單
配音名單
- 巴小傑延用原音。
| 配音 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|
| 王偉忠 | 超能先生／巴鮑伯 | |
| 徐熙媛 | 巴荷莉、幻影 | |
| 陳貞伃 | 巴小倩 | |
| 李悟 | 巴小飛 | |
| 汪世瑋 | 艾芙琳 | |
| 夏治世 | 戴文森 | |
| 陳建州 | 路易 | |
| 蔣鐵城 | 雷湯尼 | |
| 杜素真 | 空洞、漢妮 | |
| 李勇 | 衣夫人 | |
| 林谷珍 | 粉碎人 | |
| 陳季霞 | 大使 | |
| 康殿宏 | 布查德、迪瑞克 | |
| 陳幼文 | 採礦大師、警察二 | |
| 周寧 | 螢幕魔人、男一、警察一 | |
| 符爽 | 逆流、市長 | |
| 馬伯強 | 電力人 | |
| 張至超 | 蓋維多 |
配樂
片尾曲中有三首角色主題曲完整版，臺灣配音無翻唱。
