配音列表

行數 演員 角色 配音 備註
00-00 主演 - -
00-01 呂良偉 達摩 王希華
00-02 樓學賢 流支三藏 官志宏
00-03 俞小凡 高小嬋 李映淑 出場為前三個單元
00-04 屈中恆 霍小四 夏治世
00-05 丁仰國 衍空 趙明哲
00-06 王跳跳 小寶 魏晶琦 出場為前三個單元
01-00 第一單元 1~8集 -
01-01 翁虹 飛天 魏晶琦
01-02 周紹棟 梁武帝 袁光麟
01-03 海波 廣智 徐健春
01-04 王彤 琴娘 鄭仁麗
01-05 張春元 清源 夏治世
01-06 關順田 清虛 徐健春
01-07 張熙 蕭昂 趙明哲
01-08 白志成 和塵 袁光麟
01-09 馬玉良 皇叔 官志宏
01-10 武振素 高父 官志宏
01-11 周璐 方小玉 鄭仁麗
01-12 孔慶玉 奶媽 魏晶琦
01-13 孔慶三 店主 袁光麟
01-14 陳強 藥王 徐健春
01-15 劉國光 波羅提 袁光麟
01-16 葛亞明 異見王 徐健春
01-17 張啟紅 錢大 台灣中視的演員表里出現的角色,在大陸刪減版里沒有出現。
01-18 尚言生 周南
01-19 周利 小小
01-20 俞密 艷翠
01-21 李晴 胡少爺 趙明哲
01-22 周中和 衍空化身 官志宏
02-00 第二單元 9~14集 -
02-01 蔣勤勤 胡姬 鄭仁麗
02-02 高培鈞 朱頭山 原音 第一單元出場兩集
02-03 葉勇 胡三 袁光麟
02-04 劉薇薇 姥姥 李映淑
02-05 馬子俊 法心 徐健春
02-06 張春仲 張獵戶 夏治世
02-07 李小冉 蓮兒 李映淑
02-08 張保金 彬兒 趙明哲
02-09 許靜芝 張大嬸 魏晶琦
02-10 王中偉 黑羽統領 袁光麟
02-11 穆立新 梁京 官志宏
02-12 薛文成 白鬍老人 徐健春
02-13 高玉慶 南梁使者 徐健春
03-00 第三單元 14~25集 -
03-01 楊麗菁 阿蠻 鄭仁麗
03-02 崔紅紅 隱娘 李映淑
03-03 劉思彤 艷艷 魏晶琦
03-04 黃海 智仁 袁光麟 後面幾個單元也有
03-05 徐佳寧 丁牛 袁光麟
03-06 王曉娟 丁花姑 鄭仁麗
03-07 王惠霞 丁嫂 魏晶琦
03-08 靳玉華 慧光 趙明哲 夏治世第17集補音
03-09 侯桐江 慧圓 徐健春
03-10 楊梅 梅花 魏晶琦 剛出場的時候鄭仁麗
03-11 馮喆 柳依依 魏晶琦
03-12 傅斌 高丹 徐健春
03-13 韓小龍 飛羽統領 袁光麟
03-14 黨永德 鳩什 袁光麟
03-15 賈延鵬 男水童 袁光麟
03-16 梁紫 女水童 魏晶琦
03-17 李西京 丁父 徐健春
03-18 傅小娜 柳母 鄭仁麗
03-19 焦健 智平 徐健春 夏治世、袁光麟部分補音
03-20 張炯 宋雲 趙明哲
03-21 孫莉 雙環 魏晶琦
03-22 張伸 七七 官志宏
03-23 劉永軍 八八 趙明哲
03-24 葛志興 丁族長 趙明哲
03-25 張少華 巫小紅 李映淑
03-26 秦漢 老丈 官志宏
03-27 李桂生 軍官 官志宏
04-00 第四單元 25~31集 -
04-01 連靜雯 龍女 鄭仁麗
04-02 章玉善 北魏孝明帝 徐健春 第三單元出場一集,後面幾個單元也有
04-03 釋小虎 太子 魏晶琦
04-04 徐曉冬 莊浩 趙明哲
04-05 高振鵬 丹波 徐健春
04-06 李德旗 王綜 袁光麟 第三單元出場一集
04-07 李忠林 錢昊 徐健春
04-08 徐福來 牛二 官志宏
04-09 佟小虎 黑三 袁光麟
04-10 張峰 高彬 官志宏
04-11 劉斌 莊太傅 官志宏
04-12 張彥春 火龍 趙明哲
04-13 顏冠英 狼壇法師 夏治世
04-14 關丫丫 狼壇妹妹 魏晶琦
04-15 周藝華 衛將軍 袁光麟
04-16 王寶德 洪軍師 夏治世
04-17 小太監 李映淑
04-18 李洪啟 般若多羅 官志宏
04-19 魏德山 太醫 夏治世
04-20 張媛媛 麗妃 魏晶琦
04-21 王長虹 乞丐頭 夏治世
05-00 第五單元 31~35集 -
05-01 蘇炳憲 姬光 官志宏 第六單元也有
05-02 陳明真 漪羅 魏晶琦
05-03 高振鵬 姬寂 趙明哲
05-04 施建嵐 姬衛氏 鄭仁麗
05-05 徐明 慧心 徐健春 第三單元出場一集,第四單元出場兩集
05-06 丁怡 姬光妻 李映淑
05-07 陳友旺 張成 夏治世
05-08 黃曉明 龐欣 夏治世
05-09 張春仲 龐典 袁光麟
05-10 張玉海 寶靜 袁光麟
05-11 李明發 元駿 徐健春 剛出場時袁光麟
05-12 周鵬飛 承納 王希華 剛出場的時候趙明哲
05-13 邢雪 小嫌 鄭仁麗
05-14 張嘉瑞 饅頭老闆 徐健春
05-15 陳增運 金甲神人 徐健春
06-00 第六單元 36~40集 -
06-01 范冰冰 阿司 魏晶琦
06-02 博弘 月桂 鄭仁麗
06-03 袁世龍 北魏孝莊帝 袁光麟
06-04 蔡雯艷 古蘭姆 李映淑
06-05 李曉波 阿司父 徐健春
06-06 隋抒洋 林達 袁光麟
06-07 盧軍 假林達 袁光麟
06-08 趙毅 禁衛軍統領 趙明哲
06-09 王春光 侍衛 王希華
06-10 張建國 普言 徐健春
06-11 任明生 宋仁 趙明哲
除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。