台灣配音維基
真人系列

電影

銀魂》由福田雄一導演的日本動作喜劇片,改編自空知英秋所創作的著名漫畫《銀魂》,第一部電影於2017年7月14日在日本上映。第二部電影於2018年8月17日在日本上映。


配音名單[]

角色 演員 配音員
兩部共通登場
坂田銀時 小栗旬 宋克軍
志村新八 菅田將暉 魏德
神樂 橋本環奈 傅其慧
土方十四郎 柳樂優彌 何志威[1]
沖田總悟 吉澤亮 魏德
近藤勳 中村勘九郎 曹冀魯
桂小太郎 岡田將生 何志威[2]
高杉晉助 堂本剛 黃天佑
志村妙 長澤雅美 魏晶琦
平賀源外 室剛 曹冀魯
原田右之助 一之瀨亙 宋克軍
第一部登場
來島又子 菜菜緒 魏晶琦
武市變平太 佐藤二朗 黃天佑
岡田似藏 新井浩文 曹冀魯
村田鐵子 早見朱莉 傅其慧
村田鐵矢 安田顯 何志威
結野主播 古畑星夏 魏晶琦
伊麗莎白 山田孝之(配音) 魏德
吉田松陽 山寺宏一(配音) 宋克軍
定春 高橋美佳子(配音)
喫茶店老闆 矢部享祐 黃天佑
捕快 原金太郎 黃天佑
夏亞·阿茲納布爾在[3] 六角精兒 何志威
娜烏西卡[4] 長田侑子 魏晶琦
第二部登場
登勢 木村綠子 魏晶琦
伊東鴨太郎 三浦春馬
中川望(童年)
黃天佑
傅其慧(童年)
河上萬齋 窪田正孝 何志威
徳川茂茂 勝地涼 黃天佑
猿飛菖蒲 夏菜 傅其慧
松平片栗虎 堤真一 曹冀魯
山崎退 戶塚純貴 黃天佑
筱原進之進 柾木玲彌 何志威
酒店老闆 佐藤二朗 曹冀魯
鴨太郎的父母 森田亞紀 魏晶琦
曹冀魯
節目主持人/田原總乃介 曹冀魯
50號偶像宅/秋葉大佐 魏德
36號動漫宅/ODA秀吉 何志威
47號動漫宅/熊五郎 黃天佑
52號偶像宅 黃天佑
黑傑克[5] 六角精兒 曹冀魯
皮諾可[6] 白鳥玉季 傅其慧

參考資料及備註[]

  1. 土方十四郎該角的中文配音選角同動畫版本(ep.53起)。
  2. 桂小太郎該角的中文配音選角同動畫版本(ep.53起)。
  3. 惡搞《機動戰士鋼彈》重要角色。
  4. 惡搞《風之谷》女主角。
  5. 惡搞《怪醫黑傑克》男主角,電視動畫版亦由曹冀魯配音。
  6. 惡搞《怪醫黑傑克》女主角。