《闇影詩章》（日語：シャドウバース，英語：Shadowverse），是一款由Cygames發行的交換卡片遊戲。最初於2016年6月17日推出在iOS、Android兩平台上的版本，同年隨後登陸PC上的DMM GAMES、Steam平台。遊戲內容基本免費，玩家也可另行購買卡包。
2019年10月7日官方發表了以該遊戲為基礎的改編動畫，動畫版以原作為基礎但與原作遊戲相比有所不同，採用另一種完全原創的人物、劇情、舞台、世界觀，以及動畫原創的卡牌，以不同的方式和切入角度來詮釋遊戲內容和對戰劇情。第1作於2020年4月7日起星期二17:55於東京電視台系列首播，台灣MOMO親子台於2021年12月4日起星期六22:30全台首播，而官方於2021年10月8日宣布製作第2作「闇影詩章FLAME」。
- 台灣僅播出動畫版第1作。
配音名單[]
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 陳貞伃 | 龍崎陽羽、伊莎貝爾 |
| 江志倫 | 夜那月路希犽、莫拉·亞伯拉德、牙倉拓馬、田部丘馬塞爾、九鬼徒央、羅文·杜蘭斯比、磯崎老師、進藤ゴウ、財善寺家管家 |
| 穆宣名 | 天宮美森、龍崎麻葵、夜那月詩央璃、財善寺雅妃、薇薇安·賈司提恩、露娜、伊莉絲·安蒂爾、進藤サン、進藤ナナ |
| 孟慶府 | 進藤和輝、龍崎英司、龍崎茂文、牙倉聖也、全國大賽主持人、路希犽的叔父 |
| 連思宇 | 伊集院凱、黑羽艾莉絲、艾莉卡、二美、路希犽的叔母、進藤シイ、進藤ロク、アイン、叮噹天使（EP.1陽羽的鬧鐘鈴聲） |
| 陳彥鈞 | 萊昂·奧朗什、霧山士郎、尤里亞斯·福爾蒙德、ツヴァイ |
| 葉又菁 | 瑪格麗特·瓦盧瓦、凡妮莎·賈司提恩、蛇神巧、一子、夜那月路希犽（幼年）、進藤ニイ、謎之少女（麻葵的內心） |
| 林沛笭 | 亞里莎 |
配音角色圖解[]
軼事[]
- 聲演相同角色（同作品）
- 日本配音員小倉唯在本作為「黑羽艾莉絲、露娜」等角色配音，台灣配音員不同於日方安排，分別由連思宇（黑羽艾莉絲）、穆宣名（露娜）配音。
- 聲演相同角色（跨作品）
- 天宮美森的日本配音員由本渡楓擔任，台灣配音員由穆宣名擔任，兩位在其他作品中曾聲演過同一角色：《見習神仙精靈》（四葉心）、《新哆啦A夢》（龍宮姬子）、《派對咖孔明》〈台語版〉（月見英子）。
- 伊集院凱的日本配音員由種崎敦美擔任，台灣配音員由連思宇擔任，兩位在其他作品中曾聲演過同一角色：《SPY×FAMILY 間諜家家酒》（安妮亞·佛傑）、《寶石之國》（柱星葉石）、《堀與宮村》（吉川美紀）、《路人超能100》（木棉花版）（暗田留）。
- 黑羽艾莉絲的日本配音員由小倉唯擔任，台灣配音員由連思宇擔任，兩位在其他作品中曾聲演過同一角色：《黑色子彈》（布施翠）、《轉生成蜘蛛又怎樣！》（蘇蕾西亞）。
- 聯動合作
- 本作與《Re:從零開始的異世界生活》分別跟《超異域公主連結 Re:Dive》（與《闇影詩章》同遊戲公司）合作聯動，且兩部動畫作品（包括在該遊戲中的合作角色：亞里沙、露娜、愛蜜莉亞、雷姆、拉姆、『貪婪魔女』艾姬多娜）都有台配版本。
參考資料及備註[]
- ↑ 第一部卡牌對戰動畫達成! - 江志倫 - 牛奶Facebook
- ↑ 【配音作品‧闇影詩章】 - 叮叮噹的聲繪世界Facebook
- ↑ 客串集數（ep.31、39）。