陳明陽

陳明陽
暱稱	台灣配音皇帝
著名親族	陳宏瑋（兒子）
語言	國語
活動
代表作	迪士尼系列 高飛狗（初代）
其他職位	領班/聲音導演 新黨網路電台台長

陳明陽為台灣男性配音員、聲音導演。

人物介紹

• 聲線渾厚，配音角色多為成年或老年男性。
• 其子陳宏瑋亦從事配音行業，但於2010年2月14日（大年初一）凌晨因心肌梗塞而病逝。
• 因他在台灣配音界培養不少後繼人才，故有「台灣配音皇帝」外號，以擔任周星馳國語配音的配音員石班瑜便是他的徒弟。
• 最具代表性的傑作與兩個形象醜怪的人相關：「肥貓」鄭則仕和「大傻」成奎安，陳師傅幾乎包辦了兩人全部影片的配音，發出與他們雄健體魄相匹配的一種聲音。
• 曾經在很多港臺武俠劇中做過旁白解說，也曾在華視的《大俠沈勝衣》之〈雷霆千里〉中飾演段九。
• 現為新黨網路電台台長。
  

配音作品

• 主要角色以粗體顯示。
• 以下皆為國語配音。

台灣動畫電影

• 《小叮噹大戰機器人》：技安（剛田武／胖虎）

台灣劇集

聲音導演作品

播映年份	作品名稱	配演角色	（首播平台） 備註
1984	威震四海		（台視）
	少林寺	關鎮山	（台視）
	倚天屠龍記	謝遜	（台視）
	神鵰俠侶		（中視）
	鹿鼎記		（中視）
1985	傲嘯江湖	司馬縱橫 司馬傲	（中視）
	神州俠侶		（中視）
	孤劍恩仇記	君無愁	（台視）
	飛燕驚龍		（中視）
1986	慈禧外傳	奕訢	（台視）
	大旗英雄傳		（中視）
	金劍鵰翎	藍玉棠 沈木風	（中視）
	蟬翼傳奇	趙任遠	（中視）
	絳雪玄霜	南宮雨 南怪	（中視）
	新西螺七劍		（華視）
	天龍劍俠	連雲強	（台視）
1987	靈山神箭		（中視）
	俠女幽魂		（中視）
1988	天山英雄傳	唐曉瀾 大滅法王	（中視）
	射鵰英雄傳	完顏洪烈 段智興	（中視）
	霹靂神捕	諸葛嵩	（中視）
1990	神劍無敵	金長風 夢魔 海龍王 王佐	（台視）
	天龍八部	段正淳	（中視）
1991	小俠龍旋風	軒轅不古 朱魁	（台視）
	賽金花	翁同龢 陸潤庠 盧玉舫	（台視） 陳玉蓮版
1992	一代皇后大玉兒	多爾袞 鰲拜	（中視）
	再世情緣	天隱 端木海 吳良輔 白有福	（中視）
	新白娘子傳奇	法海 吳人傑 鄭泰生 戚三 金鈸 皇上	（台視）
1993	刺馬	馬新貽	（台視）
	情定少林寺	玄虛 郭威 白秀才 武聖	（台視）
	金縷衣	李錡	（中視）
1994	帝女花	袁奎 岱岩教主 吳三桂 李忠全	（中視）
1995	孽海花	海神爺 張才 臨安府尹 建鄴知府 王復 馬守素	（中視）
	狀元花	天龍	（中視）
1996	情劍山河	長老 周宗 張永德 韓熙載	（台視）
	紅樓夢	賈政	（華視）
1997	中原鏢局	趙天豪	（中視）
	康熙情鎖金殿		（台視）
1998	中原鏢局2	戰風雲 岳奇峰 端木清 陸霸天 賀威武 楊秋風 馬雄風	中視 又名《燕翎義薄雲天》
	一品夫人芝麻官	劉銘傳	台視
1999	靈山俠侶	無邊法王	（中視）
	莊姬公主	趙盾 提彌明	（八大戲劇台）
	乞丐郎君千金女	皇上 劉文遠 西涼王	（民視） 國語版
2001	新楚留香	薛衣人 車仁甫 心通大師 圓覺大師	（華視） 國語版
2003	少年史艷文	聞世先生 太上皇	（台視） 國語版

其他配音作品

播映年份	作品名稱	配演角色	（首播平台） 備註
1984	大俠沈勝衣	旁白	（華視）
1988	黃金孔雀城	古龍心	（台視）
1989	一代名臣范仲淹	旁白	（中視）
	陳圓圓	劉宗敏	（中視）
1990	雙飛雁	馬廣生	（台視）
1993	包青天	展昭	（華視） 配後期，接替李香生

台灣電影

• 《陳益興老師》：陳益興
• 《情人看刀》：公公、旁白

香港劇集

• 此分類皆擔任聲音導演。

播映年份	作品名稱	配演角色	（首播平台） 備註
1983	神雕俠侶	郭靖 金輪法王 陸立鼎	港劇國語版 1983年為香港首播
1996	西遊記	如來佛祖 玉皇大帝 龜仙人 巨靈神 夢魔 車遲國王 頭陀	港劇國語版
1998	絕地蒼狼	半日窮 納蘭爾濟 皇埔順 沈祥新（後期）	港劇國語版
	福將軍	周二牛	港劇國語版
	祝君早安
2003	功夫足球		（東森戲劇台） 港劇國語版

香港電影

• 《暗戰2》：黃啟法
• 《洪熙官之新少林五祖》：八臂羅漢(後期)
• 《超級學校霸王》
• 《破壞之王》 ※兼本作配音領班
• 《鼠膽龍威》
• 《有鬼住在隔壁》
• 《摩登如來神掌》
• 《第六感奇緣之人魚傳說》 ※兼本片配音領班
• 《笑八仙》

中國劇集

• 此分類皆擔任聲音導演。

播映年份	作品名稱	配演角色	（首播平台） 備註
	食神	趙十兩	（八大戲劇台）
1999	蘇州二公差		（八大戲劇台）
	中華大丈夫	橫山十兵衛 唐禮	配第1集和後幾集
	縱橫四海	馬壽南 白世宏	（八大戲劇台）
	鏡花緣傳奇	王那相 李世民 勃美樂 閻王 紂王	國語版

韓國劇集

• 《順風婦產科》：吳志明

美國動畫劇集

• 《夜行神龍》：哥利亞
• 《米老鼠》系列：
  • 《米老鼠與好朋友》：高飛
  • 《米老鼠群星會》：高飛
• 《高飛家族》：高飛

美國動畫電影

• 《小姐與流氓》：楚斯蒂（阿忠）
• 《小美人魚》：川頓國王
• 《小美人魚2：重返大海》：川頓國王
• 《阿拉丁》：賈方
• 《賈方復仇記》：賈方
• 《阿拉丁與大盜之王》：卡辛（大盜之王）
• 《獅子王》：木法沙
• 《獅子王2：辛巴的榮耀》：木法沙
• 《失落的帝國》：約書亞·壯熊·斯維特（醫生）
• 《失落的帝國：神秘的水晶》：約書亞·壯熊·斯維特（醫生）
• 《星銀島》：史高
• 《熊的傳說》：因紐特人旁白(年老狄克)
• 《米奇的神奇耶誕》：高飛
• 《米奇家族的萬聖歷險》：高飛、賈方
• 《米奇·唐老鴨·高飛三劍客》：高飛
• 《怪獸電力公司》：何特路老闆
• 《野蠻任務》：布雷、山大王的父親
• 《辛巴達七海傳奇》：戴曼士國王
• 《怪獸電力公司》：荷特路

其他劇集

播映年份	作品名稱	配演角色	（首播平台） 備註
2000	天地傳說之魚美人	金寵	（台視） 香港與台灣合製
2001	天地傳說之寶蓮燈		（台視） 香港與台灣合製
2002	齊天大聖孫悟空	玉帝	（中視） 香港與台灣合製 國語版 國語版配音領班

其他電影

播映年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
1993	追男仔			香港與台灣合製