陶敏嫻（1970年10月1日－）為女性配音員。
配音作品
- 主要角色名稱以粗體顯示。
- 以下皆為國語配音。
台灣電影動畫
- 《海之傳說－媽祖》：Q版順風耳
台灣遊戲
- 《麻將旗艦Hello Jacky》：伊娃娜、黛咪
- 《大富翁6》：錢夫人
- 《大富翁7》：錢夫人
- 《大富翁8》：錢夫人、星期三
- 《星界神話》：費歐娜 ‧ 萊茵、卡珊德羅、澤菈
- 《幻想三國誌5》：月姬、火颺、護凰血族(蟠龍台)、竹嬸
中國動畫劇集
- 《神獸金剛》：葉輝、周老師
中國劇集
日本動畫劇集
| 播映年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 首播平台 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | 小紅帽恰恰 | 利亞
伊莉莎白 |
卡通頻道 | 與衛視中文台、迪士尼頻道、MOMO親子台版本不同 |
| 1997 | 新世紀福音戰士 | 葛城美里 | 衛視中文台 | |
| 1997 | 名偵探柯南 | 吉田步美（ep.107-482、 包含重譯33-50） 鈴木園子（ep.100-463、包含重譯34-42） 遠山和葉（ep.118、261-293、479） 佐藤美和子（ep.130-131） 苦艾酒（ep.178-345） 宮本由美（ep.146、240-241、259-449） 宮野明美（ep.128） 中森青子（ep.219） 越水七槻（ep.479） 西川睦美（ep.136-137） |
華視 | |
| 1998 | 玩偶遊戲 | 中尾翔太 中尾之母 伊丹牧十郎（第102集） |
卡通頻道 | 與MOMO親子台版本不同 |
| 1999 | 丸少爺 | 丸少爺
小丁 |
衛視中文台 | |
| 2001 | 遊戲王怪獸之決鬥 | 真崎杏子
海馬圭平 |
華視 | |
| 2002 | 棋靈王 | 塔矢亮 藤崎明 奈瀨明日美 三谷祐輝 福井雄太 越智康介 |
華視 | |
| 小超人帕門 | 須羽光夫 | |||
| 六門天外 | 大矢門斗 喳喳 |
|||
| 外星人田中太郎 | 堀町高志
美美 |
卡通頻道 | ||
| 亂馬1/2 | 天道茜
天道糜 |
緯來綜合台 | 與台視版本不同 | |
| 靈異教師神眉 | 立野廣
中島法子 |
三立都會台 | ||
| 遊戲王 | 野坂美穗 | 三立都會台 | 與華視不同版本 | |
| 遊戲王GX | 天上院明日香
丸藤翔 |
華視 | ||
| 2010（1-37集） 2012（1-154集） |
遊戲王5D's | 十六夜亞紀 龍亞 龍可 卡莉渚 狹霧深影 雪莉·盧布朗 盧奇亞諾 拉利・道森 葉薩（暗印篇以前） 史萊 佐拉 早野天兵 馬克斯 妮可 威斯特 芭芭拉 |
華視／東森幼幼台 | 1-37集首播為華視；38-154集首播為東森。 |
| 2013（1-73集） 2015（74-146集） |
遊戲王ZEXAL | 觀月小鳥
凱西 |
東森幼幼台 | |
| 2016 | 遊戲王ARC-V | 瑟蕾娜 遊里 紫雲院素良 榊遊矢（ep.1童年） 鮎川亞由 光津真澄 方中美惠留 哈利爾 奧爾嘉 斜芽美技代 茂古田太太 |
東森幼幼台 | |
| 2019 | 妖怪手錶 | 冷知識魔 推文樹 大蛇 九尾 烏鴉天狗 爆睡妖 |
Animax | 第四季 |
| 2019 | 妖怪手錶 光影之卷 | 有星秋紀 旁白 八品真奈美 |
Animax |
- 《少年偵探 ～推理之絆～》：結崎雛乃、白長谷小夜子
- 《犬夜叉》：七寶、琥珀、日暮草太、神樂
- 《陰陽大戰記》：上善寺桃子、白虎虎源太
- 《布布恰恰》：瑪莉
- 《死亡筆記本》：尼亞、夜神粧裕、南空直美、高田清美、溫蒂
- 《羅密歐的藍天》：阿魯弗雷特、米開魯、艾達、里歐、依莎貝拉夫人、娜娜※TVBS-G版本
- 《秀逗泰山》：海倫
- 《妹妹公主》：四葉、咲耶
- 《怪獸農場》：荷莉
- 《勇者王》：天海護
- 《星方武俠》：希魯達
- 《流星花園》：三條櫻子※大地頻道版本
- 《湯姆歷險記》：湯姆‧索耶※中都卡通台/齊威國際版本
- 《時空特攻隊》：奧圖渥斯華
- 《時空轉抄》：由花、深雪、麗奈
- 《神風怪盜》：日下部栗
- 《高爾夫小子》：岩崎千春、優香、風間
- 《鬼太郎》：鬼太郎 ※第四作超視版。
- 《最遊記》：玉面公主、美花※中都卡通台版本
- 《微星小超人》：祐太
- 《超級百變金剛》：小月
- 《櫻桃小丸子》：櫻早紀子/櫻幸子/櫻美子（第二期前53集）、櫻小竹（第二期54集至208集）、丸尾末雄（第二期53集至208集、特別篇）、山田笑太（前208集、特別篇）、山根強志（54集至208集、特別篇）、野口笑子（54集至208集、特別篇）、冬田美鈴（第二期54集至208集）、城崎姬子（54集至208集）、笹山和子（54集至160集、特別篇）、前田廣美（前53集）、花輪和彥（第二期前52集）、杉山聰（前53集）、、、
- 《腹語偵探》：西村星江
- 《蜂蜜幸運草》：花本育、原田理花
- 《銀河戰國群雄傳》：太助、林則嘉、獨眼龍正宗、麗羅
- 《魯邦三世》：峰不二子
- 《機械女神》：貝莉特、櫻桃
- 《機獸新世紀》：菲妮、魯道夫（帝國軍皇儲）（第一季）
- 《頭文字D》：茂木夏樹、佐藤真子、沙雪、秋山和美、岩瀨恭子、全部女性角色
- 《爆走兄弟》：一文字豪樹（第二季）
- 《鐵人28號》：旁白、高見澤小姐
- 《魔偵探洛基》：大堂寺繭良
- 《魔術士歐菲》：馬吉克
- 《閃電霹靂車》：明日香、城之內美貴
- 《科學小飛俠》：阿丁
- 《終極幻想世界（另譯《太空戰士：疾風境界》）》：小愛
- 《玻璃假面》：乙部紀惠、月影千草、水無月沙也加、北島春
- 《銀牙傳說》：韋德、梅爾
- 《金色琴弦》：日野香穗子
- 《彩雲國物語》：琴戀
- 《遙遠時空～八葉抄～》：元宮茜、謝夫魯
- 《忘卻的旋律》：月之森小夜子、紅髮少女、笛絲卡特、芙萊因·邦妮、艾勒克多立克·希普
- 《棒球大聯盟》：茂野桃子（第五季）、清水大河、鈴木綾音、真紀子、茂野千春（第四、五季）、佐藤美穗
- 《妖逆門》：多聞三志郎、阿春、宇多、小波、亞紀母、阿修母
- 《噬魂者》：摩訶·亞爾邦、中務椿、美拉·奈古絲、金姆·提爾
- 《冒險遊記》：要十真、戴莉
- 《零秒出手》：麗茲·馬德克、莎拉、瑞尼
- 《魔幻石之戰》：森森、安娜
- 《Smile 光之美少女！》：綠川直(ep.01-ep,09)、皇家女王、魔女莉娜、悲劇旋風天使、星空妙、日野元氣、青木靜子
日本動畫電影
- 《名偵探柯南系列》動畫電影
- 《幽遊白書 冥界死鬥篇 炎之絆》：藏馬、雛罌粟、小閻王※DVD版本
- 《櫻桃小丸子：友情歲月》：關口慎志/關口浩二
- 《哆啦A夢：新‧大雄的宇宙開拓史》：野比大雄、哆啦美
- 《哆啦A夢：新大雄與鐵人兵團～振翅吧 天使們～》： 野比大雄、哆啦美
- 《X劇場版》：桃生小鳥、丁、夏澄火煉、貓依護刃、八頭司颯姬
- 《遊戲王：次元的黑暗面》：真崎杏子、藍神（幼年）、貘良了（幼年）、KC女性研究員（紫髮）、黑魔導女孩、蘋果魔導女孩、檸檬魔導女孩 ※兼本作配音領斑。
- 《城市獵人劇場版：新宿 PRIVATE EYES》：美樹、三女小愛
特攝片
日本劇集
日本電影
- 《戀空》：櫻井明美、亞矢
- 《綁架黑幫少爺》：篠宮多香子、黑崎哲夫
- 《二分之一的友情》：莉娜
- 《SP 型男特警-革命篇》：青池由香莉
- 《俺物語！！》：剛田猛男（幼年）、加賀見、步、製菓材料店的店員
- 《我的廢柴叔叔》
- 《死小孩》
韓國動畫劇集
韓國劇集
- 《冬季戀歌》：孔珍淑
- 《開朗少女成功記》：車陽順
- 《紅豆女之戀》：楊松兒
- 《奇男怪女》：金宗楠、張在玉
- 《結婚》：李世娜
- 《加油！金順》：羅金順、張恩珍
- 《老天爺啊！給我愛》：姜愛禮
- 《美妙人生》：鄭世貞
- 《餅乾老師星星糖》：羅菩提
- 《愛的謊言》：洪娜卿、羅辰順、姜晨羽
- 《幸福的背後》：劉智秀、吳善英、朴申愛、尹楚媛、姜淑子
- 《市政廳》：辛美來、奉仙花
- 《不能沒有你》：孔穎熙（孔福順）、姜寶英
- 《玻璃面具》：姜素妍、鄭慧蘭、吉妮、金英熙
- 《戀愛魔法鐘》：夏舒心
- 《兩個女人的房間》：殷熙秀、呂玉珊
- 《王牌大明星》：沈幕禮、李水晶、申怡晶、崔妍兒
- 《閃耀的羅曼史》：吳允娜
- 《預約愛情》：權萬歲、羅英順、朴娜英、羅允熙
- 《只想為你》：韓可露、羅世娜
- 《我人生的春天》：李春天
- 《天國的眼淚》：尹次映、趙英愛
- 《妻子的男人》：韓 傑、韓明真、夏仙珍、成仁玉
- 《海雲台戀人》：高素拉
- 《神醫》：寶塔失里、火修人、慶昌府院君、丹梅熙
- 《花美男拉麵店》：楊恩菲
- 《她很漂亮》：閔夏莉
- 《任意依戀》：李恩秀
- 《Signal信號》：吳允書
- 《結婚契約》：吳美蘭、尹善英、徐娜允、房東
- 《步步驚心：麗》：皇甫妍華、解茗依
- 《金科長》
- 《1%的可能性》：姜世熙、韓宥靜、鄭玄真
- 《焦急羅曼史》：趙美姬、王福子、張恩菲
- 《王在相愛》
- 《三流之路》
- 《購物王路易》：高福實、洪在淑、朴惠珠
- 《奶酪陷阱》
- 《我的完美新娘》：仁奈心、許多海、鄭滿珠
- 《婦仇者聯盟》：洪度熙、白書妍
- 《遇見愛》
- 《金錢花》
- 《今生第一次》：禹秀智
- 《火星生活》(客串)
- 《觸及真心》：楊恩智
韓國電影
- 《我的野蠻女友》：「她」（全智賢飾）※LS TIME電影台版本
- 《我的野蠻女友2 蠻風再現》：呂童珍
- 《惡女》：金淑熙
泰國劇集
美國動畫劇集
美國遊戲
美國劇集
美國電影
- 《環遊世界八十天》：方將軍、黑蠍幫女殺手、維多利亞女王
其他動畫電影
- 《湯瑪士與神奇鐵路》：莉莉 ※英國和美國合製
- 《遊戲王劇場版 光之金字塔》：真崎杏子 ※日本與美國合製
其他遊戲
- 《白貓Project》〈仙劍奇俠傳Project〉：林月如 ※日本與台灣合製
其他劇集
- 《倩女幽魂》：陰月太后、小雪、素天心、修羅 ※港、台、中合製。
其他電影
- 《鐵木真：開天闢地》：孛兒帖 ※由俄、德、哈薩克斯坦合製
站內導航
| 1960年代 | 男性 | 鐵孟秋 |
|---|---|---|
| 女性 | 王景平 • 武莉 | |
| 1970年代 | 男性 | 陳明陽 • 陳宗岳 • 杜滿生 • 胡大衛 • 胡立成 • 胡覺海 • 于國治 • 黃若白 • 雷威遠 • 沈光嘉 • 沈光平 • 孫德成 • 徐健春 • 王彼得 • 張鴻明 • 何吳雄 |
| 女性 | 蔡慧華 • 李娟 • 李映淑 • 李芷麟 • 林芳雪 • 王彬 • 王蕙君 • 吳祖忞 • 于潤蘭 • 張萍萍 | |
| 1980年代 | 男性 | 曹冀魯 • 陳國偉 • 陳宏瑋 • 杜德勳 • 符爽 • 官志宏 • 姜先誠 • 康殿宏 • 李香生 • 李勇 • 劉鵬傑 • 劉明勳 • 劉錫華 • 石班瑜 • 孫中台 • 譚王鴻 • 佟紹宗 • 王希華 • 魏伯勤 • 謝文德 • 楊少文 • 葉三陽 • 于正昇 • 袁光麟 • 趙明哲 • 周寧 • 周學禮 • 朱志屏 |
| 女性 | 崔幗夫 • 陳惠卿 • 陳淑珠 • 杜素真 • 馮友薇 • 華姍 • 姜瑰瑾 • 靳東美 • 李宛鳳 • 李直平 • 劉小芸 • 呂佩玉 • 邱佩轝 • 孫若瑜 • 王華怡 • 張主蕙 | |
| 1990年代 | 男性 | 屈中恆 • 洪耀陽 • 郭如舜 • 李猶龍 • 陳進益 • 陳旭昇 • 林協忠 • 吳文民 • 于正昌 • 李景唐 • 陳幼文 • 孫誠 • 柳超堅 • 何志威 • 黃天佑 • 陳煌典 • 夏治世 • 梁興昌 • 宋克軍 • 賈培德 • 林谷珍 • 吳東原 • 張宇豪 • 王醒民 • 李英立 • 張文俊 • 熊肇川 • 邱展文 • 田志傑 • 王品超 • 梁剛華 |
| 女性 | 敖冰欣 • 董錦萍 • 許淑嬪 • 方雪莉 • 陳美貞 • 賀世芳 • 蔣篤慧 • 王中璇 • 馮美麗 • 楊小黎 • 丘梅君 • 陶敏嫻 • 魏晶琦 • 馮嘉德 • 許雲雲 • 姚敏敏 • 朱憶華 • 鄭仁麗 • 鄭仁君 • 汪世瑋 • 盧怡君 • 謝佼娟 • 龍顯蕙 • 李明幸 • 陳季霞 • 王瑞芹 • 盧亮妤 • 林凱羚 • 楊凱凱 • 雷碧文 • 陳惠萍 • 盧敘榮 • 王冠蓉 • 傅其慧 • 錢欣郁 • 林美秀 • 詹雅菁 • 陳曉月 • 胡文沅 • 薛晴• 劉香君 | |
| 2000年代 | 男性 | 丘台名 • 祥大 • 樓晉揚 • 柯至訓 • 任鋋廣 • 梁群 • 孫國卿 • 吳宗信 • 高德宇 • 賀宇傑 • 李世揚 • 黃乾師 • 陳余寬 • 蘇振威 • 王俊博 • 蔣鐵城 • 江志倫 • 馬伯強 • 鍾少庭 • 王辰驊 • 方榮鋒 • 陳彥鈞 • 鈕凱暘 • 林士程 • 高銘孝 • 呂紹綸 • 葉文豪 • 劉錚達 • 周于群 • 曾浩維 • 陳小威 • 胡鎮璽 • 馬國堯 |
| 女性 | 洪嘉勵 • 陳若甄 • 郭雅瑂 • 傅曼君 • 郭馨雅 • 李涵菲 • 陳鈴燕 • 楊茲珺 • 黃珽筠 • 鄭可欣 • 吳貴竹 • 韓珞之 • 劉如蘋 • 李冠潔 • 曾詩淳 • 曾允凡 • 洪郁婷 • 江銘珊 • 林瑋婷 • 劉凱寧 • 穆宣名 • 劉佳旻 • 林宸羽 • 巫玉羚 | |
| 2010年代 | 男性 | 傅品晟 • 謝一帆 • 宋昱璁 • 林正騏 • 莊汶錡 • 張騰 • 孟慶府 • 郭霖 • 鄒韋 • 余孟珂 • 徐偉翔 • 李紹華 • 李文瀚 • 蕭定睿 • 陳世岡 • 梁博堯 • 莊捷安 • 賈文安 • 魏德 • 劉峻誠 • 賴震澤 • 李培松 • 張至超 • 孫少宇 • 歐祖豪 • 張立昂 • 喬資淯 • 典男配 • 李亮儒 • 張耕華 • 吳愷笛 • 翁瑞陽 • 蔡宇軒 • 林逸麒 • 吳頌祈 • 張敦喻 • 劉子弘 • 蘇恩裕 • 陳凌雲 • 彭彥錚 • 賴緯 • 陳宏宇 • 陳俊穎 • 尹仲敏 • 吳文揚 • 林廷龍 • 陳昊青 • 謝宗佑 • 康秋樂 • 洪華笙 • 音箱 • 李昀 • 余宗翰 • 許皇家 • 林立剛 • 黃柏瑋 • 魏知行 • 沈庭均 • 戴維均 |
| 女性 | 陳貞伃 • 高幼帆 • 郭怡心 • 吳佳樺 • 葉于嘉 • 余怡瑩 • 林沛笭 • 張乃文 • 連思宇 • 林筱玲 • 連婉鈞 • 傅暐霖 • 蕭秀玲 • 林冠妤 • 張舒婷 • 高嘉鎂 • 馮艾玫 • 潘慕嫻 • 周佳樺 • 張雅婷 • 吳敏綺 • 柯萱如 • 孫若薇 • 李昀晴 • 趙樺 • 陳筱寧 • 連宓均 • 胡念慈 • 劉艾靈 • 郭蔓萱 • 顏可欣 • 林涵柔 • 黃佳琪 • 余品婕 • 陳凱莉 • 王貞令 • 徐瑀甄 • 呂筱薇 • 楊惟軫 • 王孟涵 • 朱郁蓁 • 陳玉如 • 張茜雯 • 曹子琦 • 邵芷耘 • 宋友君 • 高芸鑠 • 張雅婕 • 黃玉奇 • 陽亮亮 • 孫欣瑜 • 楊詩穎 • 曹友恬 • 曾莉婷 • 林慕青 • 楊慧玉 • 鄧瑋德 • 梁雅雯 • 沈欣宜 • 賀子柔 • 沈諠婈 • 小畢 • 鄭郁欣 • 崔媛 • 李佳璇 • 邱雅琪 • 陳佩潔 • 葉又菁 • 姜翊昀 • 陳瀅妃 • 簡敏 • 蔡雅如 • 康暐宜 • 王喬蕎 • 邱涵菲 • 蔣慶妍 • 何東宥 • 陸玟蓉 • 江欣怡 • Luna Lee • 蔡永淳 • 陳思緁 • 曹鈞喬 • 游悅庭 • 李珮嘉 • 謝寧 • 廖珮伶 • 沈育如 • 張又云 • 周艾霓 • 劉映萱 • 李正平 • 林黛妃 • 楊佩蓉 • 江禮言 | |
| 2020年代 | 男性 | 吳致葳 • 郭羽漫 • 楊士賢 • 萬家宏 • 謝仁豪 • 杜宗叡 • 陳奕均 • 顏宏熹 • 于昊正 • 陳語力 • 蔣次湘 • 男新人C • 林柏昱 • 王穗槍 • 李英吉 |
| 女性 | 陳郁霖 • 羅易雯 • 廖貞雅 • 張玲菁 • 馬至慧 • 牧祈 • 林佳蓉 • 鍾沛芹 • 郭景文 • 林真亦 • 許芳寧 • 游曙恩 • 張芸綺 • 張棻庭 • 謝千惠 | |
| 待查詢年代 | 男性 | 陳丹瓏 • 陳嘉暐 • 霍弋 • 黃偉力 • 劉安 • 梁瀚文 • 唐天 • 天賜 • 王子燊 • 王柏森 • 翁淳宏 • 謝國玄 • 楊震 • 周震宇 • 張哲誠 • 張敬 • 張毓棬 • 詹君陽 • 陳佾玄 • 黃紹彬 • 黃英紘 • 楊明剛 • 張家維 • 蔡易軒 • 雷體翔 • ▼ ◉ ○ ❚ |
| 女性 | 曾詠婷 • 丁文 • 董立 • 高德樺 • 胡悅盈 • 彭歆 • 宋菁玲 • 張惠婷 • 趙婷 • 詹依純 • 陳秀莉 • 黃亦妗 • 劉惠月 • 林詩容 • 林鈺婷 • 彭月春 • 王旻瑛 • 徐主驊 • 徐子雁 • 徐敏莉 | |
本導航模板台灣配音員的出道年份，大多數都是推測，如有錯誤歡迎協助編輯
| ||