FANDOM



配音名單(中視)

  • 第一版:1985、1986年間配音。
  • 第二版:1995年左右配音。
角色 演員 配音(第一版) 配音(第二版)
李麥克(老哥) 杜滿生 康殿宏
霹靂車(夥計、凱子) 杜德勳 劉傑
戴文 張鴻明 同第一版
美莉 吳祖忞
于潤蘭
呂佩玉
艾萍 吳祖忞
于潤蘭
阿西 石班瑜
史蒂芬 于潤蘭
李高斯 佟紹宗
卡爾 黃若白
片頭旁白 黃若白 郭如舜

配音名單(民視)

角色 演員 配音
李麥克(老哥) 符爽
霹靂車(夥計、凱子) 沈光嘉
戴文 沈光嘉
除非特別說明,社區內容使用CC-BY-SA 授權許可。