- 本條目包含《風中奇緣》與《風中奇緣2：倫敦之旅》。
風中奇緣[]
配音名單[]
- 米糕、波斯、菲莉等三名角色使用原音。
| 配音 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|
| 辛曉琪 | 寶嘉康蒂 | |
| 劉德華 | 莊邁斯 | 原聲帶由謝文德配唱 |
| 胡大衛 | 雷利夫、隆 | 龍祥輝（唱歌） |
| 劉傑 | 華根 | |
| 徐健春 | 包華頓酋長 | |
| 于正昇 | 湯姆斯 | |
| 張萍萍 | 柳樹婆婆 | |
| 楊少文 | 班 | |
| 呂佩玉 | 尼可曼 | |
| 官志宏 | 高剛 |
風中奇緣2：倫敦之旅[]
配音名單
- 烏塔瑪托瑪金（烏塔）、 米糕、波斯、菲莉等四名角色使用原音。
| 配音 | 角色 | 備註 |
|---|---|---|
| 林芳雪 | 寶嘉康蒂 | 施彩雲（唱歌） |
| 康殿宏 | 羅強恩 | |
| 趙明哲 | 莊邁斯 | |
| 雷威遠 | 雷利夫 | 龍祥輝（唱歌） |
| 佟紹宗 | 包華頓酋長 | |
| 崔幗夫 | 柳樹婆婆 | |
| 鄭仁麗 | 尼可曼 | |
| 姜先誠 | 包華頓族人 | |
| 陳季霞 | 紀金斯太太 | 李寶琦（唱歌） |
| 胡立成 | 詹姆斯國王 | |
| 王彬 | 安妮王后 | |
| 楊少文 | 國王的僕人 |