《魔法禁書目錄》（日：とある魔術の
台灣的配音版本於香港的華語衛星頻道華娛衛視首播，而台灣方面尚未有電視頻道及平台播出。此外動畫第三期《魔法禁書目錄III》、劇場版《劇場版魔法禁書目錄：安迪米昂的奇蹟》也尚未有配音版。
配音名單[]
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 賀宇傑 | 上條當麻、冥土追魂（青蛙醫生）、木原幻生 |
| 楊凱凱 | 茵蒂克絲、妹妹們、初春飾利、蘿拉·史都華、黃泉川愛穗、舍監、五和、莎夏·克洛伊潔芙、歐莉安娜·湯姆森 |
| 龍顯蕙 | 御坂美琴、最後之作／20001號、姬神秋沙、月詠小萌、雪莉·克倫威爾、奧索拉·阿奎納、結標淡希、瓦希莉莎 |
| 錢欣郁 | 神裂火織、白井黑子、風斬冰華、土御門舞夏、雅妮絲·桑提斯、芳川桔梗、前方之風 |
| 吳文民 | 史提爾·馬格努斯、藍髮耳環、木原數多 |
| 林士程 | 一方通行、土御門元春、亞雷斯塔·克勞利、建宮齋字、一一一 |
| 陳凱莉 | 吹寄制理 |
| 宋昱璁 | 其他男性閒角 |
| 連婉鈞 | 其他女性閒角 |
| 魏晶琦 | 義大利女性 |
相關作品[]
- 《科學超電磁砲》—本作的外傳漫畫