台灣配音維基
Advertisement

黑神駒》(英文:Black Beauty)是一部2020年的美國、英國、南非、德國合製電影,改編自1877年安娜·休厄爾(Anna Sewell)的同名小說。原預計於院線上映,後改於2020年11月27日在Disney+獨家上映。

在Disney+上,本片片名又譯為《黑色美女》。


配音製作

  • 製作公司:意妍堂(Ezenhall Taipei)
  • 聲音導演:于正昇
  • 翻譯:蘇育箴
  • 錄音師:詹悅農
  • 混音師:謝宗憲

配音名單

配音員 角色 備註
鄭雅之 黑美人 ※演員[1]
陳貞伃
康殿宏 約翰
孟慶府 詹姆斯、男山區搜救員、男馬車伕3
林谷珍 高登先生、約克先生、斯金納先生
陳彥鈞 格蘭、馬販、受困男子、男馬車伕1
謝寧 珍妮佛
歐祖豪 喬治、男警官1
羅易雯 左吉娜
陳季霞 溫夫人、女警官
孫中台 溫斯羅普先生、湯姆、小販老爺爺
馬國堯 泰瑞、湯姆的助手、男馴馬師、公園裡男子、馬車男乘客
于正昇 傑瑞、男主播、男警官2
陳瀅妃 傑瑞老婆
詹少輔 傑瑞兒子
吳雨家 桃莉
于佳安 安娜
劉如蘋 女學生、女山區搜救員
王貞令 馬場女員工
江志倫 男馬車伕2

備註

  1. 與原藝名相同的另一位配音員鄭可欣為不同人。

外部連結

Advertisement