《BLEACH 死神》是漫畫家久保帶人創作的日本漫畫作品，於《週刊少年Jump》連載，自2001年36、37合併號起至2016年37號結束。同名改編電視動畫第一作由Studio Pierrot與東京電視台製作，由阿部記之擔任導演。於東京電視台，從2004年10月5日至2012年3月27日播放，全366集。台灣從2006年6月3日至2014年8月30日期間分季播映。
配音名單[]
- 參考資料：[1]
- 配音領班：錢欣郁
- 常駐班底：劉傑／于正昇、錢欣郁、馮嘉德、吳文民、林谷珍、李香生→曹冀魯
- 客串班底：傅其慧、黃天佑、龍顯蕙
- 粗體字為主要角色，以「主角+常駐配角」、「其他配角+閒角」、「動畫原創角色」分開紀錄，若無區分則以一欄表示。
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 劉傑 （ep.1-229） |
黑崎一護／白一護、市丸銀、狛村左陣、六車拳西、大前田希千代、石田龍弦、阿近（第1任，ep.113-134）、薩爾阿波羅·古蘭茲、佩謝·卡迪謝、汪達懷斯·馬爾傑拉 |
| 梅嚴、朽木銀嶺、荒卷真木造、圓乘寺辰房、蕭隆·庫方、芬朵爾·凱里亞司（ep.218-219）、戴摩伍拉·佐德 | |
| 之芭、宇柿、桃山平太、猿猴川流三郎、九頭龍、如月秦戉 | |
| 于正昇 | 黑崎一護／白一護、市丸銀、狛村左陣、六車拳西、大前田希千代、綾瀨川弓親、石田龍弦、阿近（第2任，ep.259）、烏爾奇奧拉·西法、薩爾阿波羅·古蘭茲 |
| 朽木銀嶺、阿比拉瑪·達 | |
| 之芭、嚴靈丸 | |
| 錢欣郁 | 朽木露琪亞、碎蜂、日番谷冬獅郎、虎徹勇音、草鹿八千流、涅音夢、猿柿日世里、矢胴丸莉紗、黑崎遊子、有澤龍貴、本匠千鶴、花刈甚太、志波空鶴、壺府凜（後期，ep.113起）、妮莉艾露·杜·歐德修凡克、毒峰莉露卡 |
| 黑崎一護（幼年）、舜櫻、菖蒲、國枝鈴、淺野瑞穗、艾米露·阿帕契、香·蓀蓀、洛莉·艾溫、蘿嘉·帕菈米雅、鰻屋育美 | |
| 鵬、霞大路瑠璃千代、蛇尾丸（蛇男）、花天狂骨（脇差）、雙魚理A、飛梅、灰貓、瓠丸、豊川翔太、春婆婆 | |
| 馮嘉德 | 井上織姬、四楓院夜一、卯之花烈、雛森桃、伊勢七緒、松本亂菊、虎徹清音、山田花太郎、久南白、黑崎夏梨、黑崎真咲、小島水色、紬屋雨、蒂雅·赫麗貝兒、莉莉妮特·金潔巴克、雪緒·漢斯·佛拉爾貝爾納、賈姬·特里斯坦、壺府凜（前期，ep.68、102） |
| 石田雨龍（少年）、阿散井戀次（少年）、整靈小女孩、柴田勇一、莉莉、越智美諭、小川美知留、夏井真花、志波都、柴田勇一、緹魯蒂·桑達薇琪、弗朗切絲卡·米菈·羅茲、梅諾莉·瑪利亞、鰻屋馨、Numb Chandelier | |
| 莉玲、相馬芳野、磐、祐希、蘭島、豊川唯、袖白雪、蛇尾丸（猿女）、雀蜂、花天狂骨（太刀）、雙魚理B、九條望實、陽介 | |
| 吳文民 | 石田雨龍、朽木白哉、京樂春水、魂、斬月／天鎖斬月、檜佐木修兵、平子真子、雀部長次郎、愛川羅武、志波岩鷲、志波海燕、葛力姆喬·賈卡傑克、拜勒崗·魯伊森邦、亞羅尼洛·艾魯魯耶里、銀城空吾、獅子河原萌笑、鵯州（後期，ep.113起）、汪達懷斯·馬爾傑拉（後期，ep.278起） |
| 椿鬼、行木理吉、藤堂為左衛門、魯畢·安特諾爾、多魯多尼·亞歷山德羅·德爾·索卡奇歐、奇農·波、吉歐·魏格、戴斯樂·林德庫魯茨、艾多拉德·里歐尼斯 | |
| 馬橋、澤渡、肯恩、一之瀨真樹、飯島真治、貴船理、天貝繡助（少年）、雲井堯覺、菅之木愁、巖牙、冰輪丸、侘助、鬼燈丸 | |
| 林谷珍 | 茶渡泰虎、阿散井戀次、涅繭利、浮竹十四郎、鳳橋樓十郎、吉良井鶴、斑目一角、東仙要、淺野啟吾、握菱鐵齋、阿近（第3任，ep.295起）、諾伊特拉·吉爾加、牙密·里亞爾戈 |
| 夜一（貓型態）、井上昊、唐·觀音寺、火無菊、竹添幸吉郎、衛島忍、芬朵爾·凱里亞司（ep.216）、尼可·帕爾多克、迪羅伊·林克 | |
| 西堂榮吉郎、狩矢神、犬崎劉聖、千本櫻、朽木響河、由嶌歐許 | |
| 李香生 （ep.1-229） |
浦原喜助、黑崎一心、山本元柳齋重國、更木劍八、藍染惣右介、射場鐵左衛門、小椿仙太郎、有昭田鉢玄、車谷善之助、柯雅泰·史塔克、佐馬利·魯路、唐多恰卡·畢爾斯坦、鵯州（前期，ep.68） |
| 伊江村八十千和、一貫坂兕丹坊、一貫坂慈樓坊、梅定敏盛、笠城平蔵、石田宗弦、奧斯卡·皇金·迪·拉·洛沙、剛騰拜恩·莫司克達、夏洛特·庫魯風、納奇姆·格林迪那、伊爾弗特·古蘭茲、梅達賽皮、艾斯林格·維納爾、魯奴剛卡、大島麗一、修利卡、Grand Fisher（虛）、Metastaci | |
| 藏人、宇田川稜、古賀豪、天貝繍助、貫井半左、銅虎陣內、狩能雅忘人、貴船理 | |
| 曹冀魯 （ep.230-366） |
浦原喜助、黑崎一心、山本元柳齋重國、更木劍八、藍染惣右介、射場鐵左衛門、小椿仙太郎、車谷善之助、有昭田鉢玄、柯雅泰·史塔克、月島秀九郎、沓澤吉里柯 |
| 豬先生體內的小混混 | |
| 村正、五形頭、風死、琉璃色孔雀、鳴之助、因幡影狼佐 | |
| 傅其慧 （ep.261） |
灰田響子 |
| 黃天佑 （ep.311） |
米歇爾 |
| 龍顯蕙 （ep.314） |
春子 |
軼事[]
- 日番谷冬獅郎日本原版由朴璐美配音，台灣由錢欣郁配音，兩人於以下作品聲演同一角色：《哆啦A夢 宇宙小戰爭2021》（巴比）。
參考資料[]
- ↑ 【其他】《F誌》2008年7月號專訪(錢欣郁)-巴哈姆特