- 此系列動畫的所有角色名稱,配音部分皆念作原英文名稱,而非使用中文譯名,只有少數「敘述而非稱呼角色」的部分會使用中文譯名,但並非所有中文譯名都會出現,因此以下角色中文譯名為台灣常見中文譯名。
- 在宣傳上,有使用《DC Super Hero Girls》或《超級英雄女孩》兩種名稱。
DC超級美女英雄(2015年動畫)
配音名單
- 主題曲由王貞令演唱
配音員 | 角色 |
---|---|
石采薇 | Wonder Woman(神力女超人)、Star Sapphire(藍星)、June Moone(美術老師) |
穆宣名 | Batgirl(蝙蝠女)、Katana(卡塔娜)、Lady Shiva(西瓦) |
劉如蘋 | BumbleBee(大黃蜂)、Cheetah(豹女)、Frost(冰霜)、Silver St.cloud(茜爾薇·聖克勞德) |
曾允凡 | Supergirl(超少女) |
張舒婷 | Harley Quinn(小丑女)、Starfire(星火)、Big Barda(大芭達) |
蘇肇樺 | Poison Ivy(毒藤女)、Hawkgirl(鷹女)、Lena Luthor(蕾娜·路瑟)、Aliki(大膽雙胞胎) |
鄭仁麗 | Amanda Waller(校長) |
朱郁蓁 | Margot(大膽雙胞胎)、Lashina(拉希娜)、Mad Harriet(瘋狂哈里特) |
陳瀅妃 | Artemiz(阿特迷斯) |
于正昇 | 旁白、Lucius Fox(武器老師) |
宋昱璁 | Crazy Quilt(家政老師)、Tommy(湯米)、Killer Moth(殺手蛾) |
魏德 | Beastboy(人皮獸)、Brian(布萊恩) |
陳凌雲 | Crazy Quilt(家政老師-ep.16) |
歐祖豪 | Will Magnus(威廉·馬格努斯) |
DC超級英雄女孩(2019年動畫)
- 此版本為以2015年版為基礎的同名續作。
配音名單
- 主題曲由曾允凡演唱
配音員 | 角色 |
---|---|
錢欣郁 | Green Lantern/Jessica Cruz(綠光戰警/潔西卡) Giganta/Doris Zeul(巨化女) |
汪世瑋 | Wonder Woman/Diana Prince(神力女超人/黛安娜) Catwoman/Selina Kyle(貓女/瑟琳娜) |
林沛笭 | Batgirl/Barbara "Babs" Gordon(蝙蝠女/芭芭拉) Katana/Tatsu Yamashiro(卡塔娜) |
曾允凡 | Zatanna/Zatanna "Zee" Zatara(扎坦娜) Livewire/Leslie Willis(電女郎/萊絲莉) |
連思宇 | Bumblebee/Karen Beecher(大黃蜂/凱倫) Poison Ivy/Pamela Lillian Isley(毒藤女/潘蜜拉) Star Sapphire/Carol Ferris(藍星/卡羅爾) |
穆宣名 | Supergirl/Kara Danvers(超少女/卡拉) |
徐瑀甄 | Aqualad/Garth(海少俠/加斯) Harley Quinn/Harleen Quinzel(哈莉、小丑女/哈琳) |
于正昇 | Hawkman/Carter Hall(鷹俠/卡特) |
宋昱璁 | Flash/Barry Allen(閃電俠/貝瑞) |
孫中台 | Commissioner Gordon(高登局長) |
傅品晟 | Green Lantern/Hal Jordan(綠光戰警/哈爾) |
孟慶府 | Green Arrow/Oliver Queen(綠箭俠/奧利弗) |