台灣配音維基

《Fate/stay night [Unlimited Blade Works]》是ufotable製作的電視動畫,改編自視覺小說《Fate/stay night》的「Unlimited Blade Works」故事線,共26集,於2014年10月4日首播。故事主要講述了日本冬木市的高中生和業餘魔術師衛宮士郎意外捲入了第五次聖杯戰爭,一場由七名被稱為「master」(御主)的魔術師召喚出傳說中的英雄「servant」(從者)並簽訂契約,為爭奪萬能的許願機「聖杯」而互相廝殺的戰爭。

台灣中文配音版本由曼迪傳播代理授權,於FOX播映,該作於2016年3月7日首播,播映以《命運/停駐之夜[無限劍製]》為節目名稱播出。

配音名單[]

  • 配音領班:李明幸
  • 配音班底:鍾少庭、傅暐霖、雷碧文、林谷珍、黃天佑、孫誠、李明幸
  • 配音陣容同《Fate/stay night》(衛視中文台版本)。
  • 角色(從者/英靈)部分以職階名稱/真名記載。
配音員 角色
鍾少庭 衛宮士郎
傅暐霖 遠坂凜Caster/美狄亞、莉潔莉特、其他閒角[1]
雷碧文 Saber/阿爾德莉雅·潘德拉剛間桐櫻伊莉雅蘇菲爾・馮・愛因茲貝倫、蒔寺楓、其他閒角[2]
林谷珍 Archer/英靈Emiya間桐慎二葛木宗一郎、衛宮切嗣、艾梅洛閣下II世/韋佛·維爾威特、其他閒角[3]
黃天佑 吉爾伽美什言峰綺禮、柳洞一成、Berserker/海克力斯、其他閒角[4]
孫誠 Lancer/庫胡林Assassin/佐佐木小次郎、後藤劾以、阿特拉姆、其他閒角[5]
李明幸 Rider/梅杜莎藤村大河、美綴綾子、冰室鍾、三枝由紀香、賽拉、衛宮士郎(幼年)、愛麗絲菲爾·馮·愛因茲貝倫、露維亞瑟琳達·艾蒂菲爾德、其他閒角[6]

軼事[]

  • Saber/阿爾德莉雅·潘德拉剛的日本配音員由川澄綾子擔任,台灣配音員由雷碧文擔任,兩位在其他作品中曾聲演過同一角色:《怪醫黑傑克TV版》(青鳥滿(ep.15))。

參考資料及備註[]

  1. 其他閒角包含:節目人物(ep.1)、女同學(ep.1)、宮島主播(ep.4)、學校廣播(ep.4/9/11)。
  2. 其他閒角包含:女同學(ep.1)。
  3. 其他閒角包含:新聞主播(ep.4)。
  4. 其他閒角包含:節目人物(ep.1)、男同學(ep.8)、急救員(ep.18)。
  5. 其他閒角包含:新聞主播(ep.1)。
  6. 其他閒角包含:新聞主播(ep.4)、女同學(ep.9)。

外部連結[]