《JoJo的奇妙冒險》是日本漫畫家荒木飛呂彥的少年漫畫作品，自1987年起至2004年在《週刊少年Jump》連載，2005年後移往《Ultra Jump》連載，現系列作已進行至第八部。
同名改編電視動畫系列作已進行至第六部，由David Production製作：第一季自2012年10月播放至2013年3月；第二季上半部自2014年4月播放至同年9月，下半部自2015年1月播放至同年6月；第三季自2016年4月播放至同年12月；第四季自2018年10月播放至2019年7月；第五季自2021年12月播放，並由Netflix取得全球的獨家首播權。
本作國語配音版由Animax播放：最初是先播放第三季，自2017年7月11日首播，之後才接續播放第一季，自2017年8月19日首播；第二季自2017年9月2日首播；第四季自2019年8月10日播映。
另外1993年和2000年曾推出OVA，內容改編自第三部《星塵遠征軍》，在台灣2006年3月5日曾於東森電影台播映，並以《JOJO冒險野郎》為片名，有無播出國語配音未知[1][2]。
配音沿革[]
- 本作配音領班為梁興昌。
- 本作旁白與日本原版沿用同一人（大川透）的安排不同，各季旁白配音分別是：
- 孫誠（第1部&第2部）、李景唐（第3部ep.1-28）、梁興昌（第3部ep.29-48 & 第4部）、李世揚（第5部）
- 女性配音陣容主要由張乃文和楊詩穎參與，第1-4部女聲部分主要由張乃文包辦，楊詩穎在第3、4部為客串性質，第5部為正式班底。
- 目前配音範圍僅至第四季（第5部）。
各部作品參與[]
- 本作動畫版中文配音團隊累計總共有12人參與。
- 以下表格僅供參考，配音員的角色分工不一定完全對應。
| 演出作品 | 參與配音員 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1部 幻影血脈 第2部 戰鬥潮流 |
梁興昌 | 李景唐 | 馬伯強 | 孫誠 | 張乃文 | 梁群 | 喬資淯 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 不適用 |
| 第3部 星塵遠征軍 | 不適用 | 楊詩穎 | 林谷珍 | |||||||||
| 第4部 不滅鑽石 | 喬資淯 | 不適用 | ||||||||||
| 第5部 黃金之風 | 不適用 | 不適用 | 宋昱璁 | 李世揚 | 張騰 | |||||||
軼事[]
- 《JoJo的奇妙冒險》在部分台配方面，李景唐（茂野吾郎（中學生～成年期））、梁興昌（茂野英毅（第一作第2部起到第6部，第二作第2部）、本田茂治（OVA Message）與部分男性）、馬伯強（理查·瓦茲與部分男性（OVA：世界大賽篇））、孫誠（本田茂治（S1））、張乃文（茂野吾郎 / 本田吾郎（小學生（第二作））、茂野泉美（第二作））、楊詩穎（茂野大吾（第二作））、喬資淯（佐藤光/坂口光）、林谷珍（喬·吉普森（S1））、宋昱璁（佐藤壽也（第二作））、李世揚（部分男性（第一作第2部起到第6部））都剛好分別配過《棒球大聯盟》系列。
參考資料[]
- ↑ JOJO冒險野郎 - PCDVD數位科技討論區
- ↑ JOJO冒險野郎 - ptt討論區
- ↑ 第3部除外
- ↑ 第5部非班底成員，僅回歸擔任波魯納雷夫一角