《MAGI魔奇少年》是日本漫畫家大高忍創作的日本漫畫作品,於《週刊少年Sunday》2009年27號至2017年46號期間連載,單行本全37卷。
由A-1 Pictures製作的同名電視動畫,於2012年10月至2013年3月播放第一季,第一季副標題「The labyrinth of magic(魔法的迷宮)」為依循原作命名,2013年10月至2014年3月播放第二季。副標題改為「The kingdom of magic(魔法的王國)」。台灣的國語配音版本,於2013年8月至10月播放第一季,2014年9月播放第二季。
台灣由八大電視(第一季)與福斯傳媒集團(第二季)取得電視播映權,第一季於中視主頻道也有播出紀錄,於Hami Video、LiTV線上影視有收錄本作的國語聲道。木棉花國際為慶祝動畫播放十週年,2022年10月14日至11月28日止於YouTube頻道期間限定上架第一、二季[1]。
- 本條目範圍僅包含本傳兩季之電視動畫,不包含外傳《辛巴達的冒險》。
配音沿革[]
- 以下表格僅供參考,配音員的角色分工不一定完全對應。
- 雷碧文、連婉鈞僅參與第一季配音,林沛笭、劉如蘋於第二季加入,前者接替雷碧文主要負責角色。
演出作品 | 參與配音員 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一季 | 雷碧文 | 蔣鐵城 | 林美秀 | 宋昱璁 | 何志威 | 陳彥鈞 | 連婉鈞 |
第二季 | 林沛笭 | 劉如蘋 |
配音名單[]
- 配音班底:雷碧文→林沛笭、蔣鐵城、林美秀、宋昱璁、何志威、陳彥鈞、連婉鈞(S1)、劉如蘋(S2)
配音員 | 角色 |
---|---|
雷碧文 (第一季) |
阿拉丁、練白瑛、碧絲蒂、朵妮雅·穆斯塔西姆、莎亞紗、賈米爾(童年時期) |
林沛笭 (第二季) |
阿拉丁、練白瑛、碧絲蒂、朵妮雅·穆斯塔西姆、練玉艷、列拉金、伊蕾奴·史密爾諾弗、多多、奧魯巴 |
蔣鐵城 | 阿里巴巴·沙爾賈、德拉龍、練紅明、M·南度、羅羅(僅S2-EP.10)、法締瑪、杜哈寶、練白雄、樂禁、阿加雷斯、多隆、夏黃文(少年時期)、瑪塔路·莫迦梅特(青年時期) |
林美秀 | 摩兒迦娜、練紅玉、雅姆萊赫、莎赫拉查德、李青舜、派蒙、繆蘿·阿勒奇烏斯、阿里巴巴(童年時期)、純純、嬤嬤、瑪雅茲、瑪露迦、萊拉、伊莉莎白、瑪格麗特 |
宋昱璁 | 辛巴達、練白龍、亞蒙、瑪塔路·莫迦梅特、尤南(僅S2-EP.11)、多爾極、S·南度、果達斯、李青秀、忠雲、關鳴鳳、涅爾瓦·尤利烏斯·卡爾亞德斯 |
何志威 | 裘達爾、賈法爾、夏洛爾岡、練紅霸、緹特斯·阿勒奇烏斯、穆·阿勒奇烏斯、賈米爾、阿布瑪德·沙爾賈、立世德·沙爾賈、哈珊、伊薩亞克、夏巴魯·拉瑪、所羅門·約哈斯·亞伯拉罕 |
陳彥鈞 | 烏戈、馬斯魯爾、斯巴爾托斯、席那赫霍、練紅炎、夏黃文、斯芬托斯·卡門、羅羅、尤南、卡希姆、沙布瑪德·沙爾賈、L·南度、布戴爾、伊斯南、周黑惇、呂齋、銀行家、伊克納緹烏斯·阿勒奇烏斯 |
連婉鈞 (第一季) |
卡希姆(童年時期)、翟娜布、娜嘉、托雅 |
劉如蘋 (第二季) |
大聖母 |
軼事[]
- 阿拉丁(第2季起)於日本原版由石原夏織配音,台灣員由林沛笭配音,兩位在其他作品中曾聲演過同一角色:《變態王子與不笑貓》(小豆梓)。
- 阿里巴巴·沙爾賈於日本原版由梶裕貴配音,台灣由蔣鐵城配音,兩位在其他作品中曾聲演過同一角色:《革命機Valvrave》(古菲亞/Q-菲亞)、《黑色子彈》(里見蓮太郎)、《潮與虎》(十郎)。
- 雅姆萊赫於日本原版由堀江由衣配音,台灣由林美秀配音,兩位在其他作品中曾聲演過同一角色:《虎與龍 TIGER×DRAGON!》(櫛枝實乃梨)、《Re:從零開始的異世界生活(S1-2016版)》(菲利克斯·阿蓋爾)。
- 夏洛爾岡於日本原版由森久保祥太郎配音,台灣由何志威配音,兩位在其他作品中曾聲演過同一角色:《棒球大聯盟2nd》(茂野吾郎)。
- 練紅霸於日本原版由柿原徹也配音,台灣由何志威配音,兩位在其他作品中曾聲演過同一角色:《FAIRY TAIL 魔導少年 最終章》(納茲·多拉格尼爾)、《數碼寶貝大匯戰》(最上龍馬)、《青之驅魔師 劇場版》(亞麥依蒙)、《UQ HOLDER!悠久持有者!》(No.10 飴屋一空)。
- 練白龍於日本原版由小野賢章配音,台灣由宋昱璁配音,兩位在其他作品中曾聲演過同一角色:《JoJo的奇妙冒險 黃金之風》(喬魯諾·喬巴拿/替身「黃金體驗」)、《影子籃球員(S3-OVA、總集篇、電影版)》(黑子哲也)。
- 練紅玉於日本原版由花澤香菜配音,台灣由林美秀配音,兩位在其他作品中曾聲演過同一角色:《紙箱戰機W》(花咲蘭)、《罪惡王冠》(寒川谷尋〈幼年〉)、《廢天使加百列》(白羽·拉非爾·恩茲沃斯)。
- 莎亞紗於日本原版由佐藤聰美配音,台灣由雷碧文配音,兩位在其他作品中曾聲演過同一角色:《守護甜心!》(若菜)。
- 緹特斯·阿勒奇烏斯於日本原版由松岡禎丞配音,台灣由何志威配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《食戟之靈》(幸平創真)、《我想成為影之強者!》(尤洛·加里)、《鑽石王牌》(金丸信二)、《路人超能100〈Animax版本〉》(花澤輝氣)。
參考資料[]
- ↑ S1:10/14-10/30晚上10:30更新一集(ep.1-17)、10/31-11/3晚上9:30-10:30更新兩集(ep.18-ep.25)
S2:11/4-11/16晚上9:30-10:30更新兩集。
相關作品[]
- 東方少年(同作者大高忍作品)
站內導航[]
1980年代及以前 | 小超人帕門(1967) • TOUCH 鄰家女孩(1981) • 神偷怪盜1412(1987) • 亂馬½(1987) • 城市風雲兒(九龍珠)(1988) | |
---|---|---|
1990年代 | 潮與虎(1990) • GS美神 極樂大作戰!!(1991) • 名偵探柯南(1994) • 棒球大聯盟(1994) • 烈火之炎(1995) • 犬夜叉(1996) | |
2000年代 | 魔法少年賈修(2001) • 植木的法則(2001) • 烘焙王(2002) • 史上最強弟子兼一(2002) • 美鳥伴身邊(2002) • MAR魔兵傳奇(2003) • 結界師(2003) • 旋風管家(2004) • 四葉遊戲(2005) • 楚楚可憐超能少女組(2005) • 只有神知道的世界(2008) • 境界之輪迴(2009) • MAGI魔奇少年(2009) | |
2010年代 | 銀之匙 Silver Spoon(2011) • 棒球大聯盟2nd(2015) | |
2020年代 | 葬送的芙莉蓮(2020) | |
本導航模板僅列出有推出台配的作品
|