台灣配音維基
劇集

《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》是一部由臺灣和日本雙方合作的布袋戲偶劇集作品。劇本由日本編劇虛淵玄撰寫,布袋戲劇由臺灣霹靂布袋戲製作,劇名由霹靂的黃強華董事長命名。

本作是布袋戲首次進行臺灣及日本跨界合作的作品。第一季於2016年7月8日起在日本首播,並由巴哈姆特動畫瘋與愛奇藝臺灣站、嗶哩嗶哩及Crunchyroll進行三地聯播。第二季於2018年10月1日開播。第三季因COVID-19問題延後至2021年4月3日起開播,在霹靂旗下官方平台PILI線上看、CatchPlay+、MyVideo、FriDay影音、HamiVideo、中華電信MOD播映。


第一季(2016年)[]

配音名單(台語版)[]

配音員 角色
黃匯峰 全部男性角色
郭馨雅 全部女性角色(丹翡以外)
鄧瑋德 丹翡

第二季(2018年)[]

配音名單(台語版)[]

  • 參考資料:[1]
配音員 角色
王希華 凜雪鴉、伯陽侯
陳余寬 浪巫謠、聆牙、諦空
蔡易軒 殤不患
曾莉婷 蠍瓔珞、丹翡
林慕青 七殺天凌
王品超 嘯狂狷、捲殘雲

第三季(2021年)[]

配音名單(參考音)[]

配音名單(台語版)[]

  • 參考資料:[1]
配音員 角色
王希華 凜雪鴉
陳余寬 浪巫謠/聆牙
蔡易軒 殤不患、白蓮
郭雅瑂 刑亥、嘲風、聆莫言
王品超 異飄渺、捲殘雲
蘇靖宸 萬軍破
林慕青 照君臨
曾莉婷 丹翡

參考資料[]

相關系列作品[]

  
霹靂布袋戲系列作品
編號 名稱 章數 日期 語言 類型
《霹靂》系列作品
58 霹靂俠影之轟定干戈 32章 2013-06-07 台語、國語 布袋戲劇集
59 霹靂俠影之轟掣天下 32章 2013-11-01 台語、國語 布袋戲劇集
60 霹靂俠影之轟霆劍海錄 32章 2014-03-28 台語、國語 布袋戲劇集
70 霹靂天命之戰禍邪神II破邪傳 50章 2018-01-05 台語、國語 布袋戲劇集
81 霹靂兵烽決之玄象裂變 42章 2022-04-01 台語 布袋戲劇集
《霹靂英雄戰紀》系列
1 霹靂英雄戰紀之刀說異數 20章 2019-01-23 台語、國語 布袋戲劇集(重製版)
2 霹靂英雄戰紀之蝶龍之亂(上闋) 10章 2020-08-19 台語、國語 布袋戲劇集(重製版)
3 霹靂英雄戰紀之蝶龍之亂(下闋) 13章 2022-08-06 台語、國語 布袋戲劇集(重製版)
《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》系列
1 東離劍遊紀 第一季 13章 2017-12-08 台語、日語 布袋戲劇集
2 東離劍遊紀 第二季 10章 2018-10-01 台語、日語 布袋戲劇集
3 東離劍遊紀 第三季 13章 2021-04-03 台語、日語 布袋戲劇集
M1 東離劍遊紀 生死一劍 不適用 2017-12-08 台語、日語 布袋戲電影
M2 東離劍遊紀 西幽玹歌 不適用 2019-10-25 台語、日語 布袋戲電影
《仙界小霹靂》系列
1 仙界小霹靂 2019-01-04 台語、國語 布袋戲劇集
電影系列
聖石傳說 不適用 2000-01-22 台語、國語 布袋戲電影
奇人密碼-古羅布之謎 不適用 2015-02-11 台語、國語、客語 3D偶動漫電影
素還真 不適用 2022-01-28 台語 布袋戲電影
新春特別節目
霹靂群星之牛轉乾坤 不適用 2021-02-11 台語 布袋戲節目
霹靂新春之咚龍咚龍鏘 不適用 2024-02-09 台語 布袋戲節目
其它系列
梁祝西湖蝶夢 4章 2011-05-01 國語 偶動漫劇集
蓮華誕 三十還真慶典活動 不適用 2018-04-29 台語、國語 操偶小劇場
本導航模板僅列出有推出台配的作品。


外部連結[]