《UQ HOLDER! 悠久持有者!》(日:UQ Holder!)是日本漫畫家赤松健的漫畫作品,也是赤松健代表作《魔法老師》的衍生作品。
翻拍的電視動畫於2017年10月2日首播,台灣配音版本先後分別於2018年11月9日及2019年1月8日在中華電信MOD的Animax HD及有線電視的Animax首播,而《魔法老師》並無台灣配音版本,僅有呂佩玉指導配音的新加坡特供版。
配音名單[]
- 配音班底:詹雅菁、許淑嬪、黃珽筠、林美秀、何志威、于正昌、林谷珍、陳筱寧、林正騏
配音員 | 角色 |
---|---|
詹雅菁 | 近衛刀太、龍宮真名 |
許淑嬪 | 雪姬、祝月詠、綾瀨夕映、相坂小夜、路奇、泰納·維達 |
黃珽筠 | 時坂九郎丸、雪廣霙、起源魔法師亞大伯斯、札吉·雷妮蒂、早乙女春奈、春日美空 |
林美秀 | No.4 夏凜、涅吉·史普林菲爾德、近衛遙、神樂坂明日菜、雪廣綾香、亞爾貝爾·卡摩米爾 |
何志威 | No.10 飴屋一空、阿三、超星仔、阿爾比雷歐·伊馬、三橋徹、白石 |
于正昌 | 巴薩苟、南雲士音、菲特·亞維路克斯、橘老師、田中肉丸 |
林谷珍 | 重力劍、No.6 真壁源五郎、灰斗、牛冷娑婆、阿斯拉·祖、納吉·史普林菲爾德 |
陳筱寧 | No.9 櫻雨桐衣、宮崎和香、絡繰茶茶丸、結城忍、春日美柑、佐佐木蒔繪、鳴瀧風香 |
林正騏 | No.2 宍戶甚兵衛、傑克·拉坎、野和 |
軼事[]
聲演相同角色
- No.4 夏凜於日本原版由小倉唯配音,台灣由林美秀配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《龍王的工作!》(夏綠蒂·伊索亞爾)。
- No.6 真壁源五郎於日本原版由梶裕貴配音,台灣由林谷珍配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《FAIRY TAIL魔導少年 最終章》(利昂·巴斯提亞)。
- No.10 飴屋一空於日本原版由柿原徹也配音,台灣由何志威配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《FAIRY TAIL魔導少年 最終章》(納茲·多拉格尼爾)、《數碼寶貝大匯戰》(最上龍馬)、《MAGI魔奇少年》(練紅霸)、《青之驅魔師 劇場版》(亞麥依蒙)。
- 南雲士音於日本原版由黑田崇矢配音,台灣由于正昌配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《FAIRY TAIL魔導少年 最終章》(阿爾卡帝歐斯)。
- 超星仔於日本原版由逢坂良太配音,台灣由何志威配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《打工吧!魔王大人》(真奧貞夫/魔王撒旦)、《赤髮白雪姬》(千·威斯塔利亞)、《歡迎來到實力至上主義的教室》(平田洋介)。
- 菲特·亞維路克斯於日本原版由石田彰配音,台灣由于正昌配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《FAIRY TAIL魔導少年 最終章》(瑟雷夫·多拉格尼爾、艾利歐斯(與瑟雷夫相同外貌))、《戰鬥陀螺鋼鐵奇兵》(大池飛雄(第3季-4D))。
- 祝月詠於日本原版由釘宮理惠配音,台灣由許淑嬪配音,兩人於以下作品聲演同一角色:《ONE PIECE 航海王》(砂糖(ep.664起))。
相同特徵
- 許淑嬪除了於本作聲演的角色雪姬外,在部分配音作品的聲演角色與冰屬性有關:
- 《寶可夢 超級願望 神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒》:該作聲演的角色蓋諾賽克特(冰)。
- 黃珽筠除了於本作聲演的角色早乙女春奈(繪製炎之精靈)、春日美空(在魔法棒上聚集火焰)外,在部分配音作品的聲演角色與火屬性有關:
- 《打工吧!魔王大人》:該作聲演的角色遊佐惠美/勇者艾米莉亞(其中一個必殺技:天光炎斬(曼迪版為金光炎斬))。
- 《三坪房間的侵略者!?》:該作聲演的角色東本願早苗(丟出鬼火時)。
- 陳筱寧除了於本作聲演的角色絡繰茶茶丸外,在部分配音作品的聲演角色與貓娘有關:
- 《FAIRY TAIL 魔導少年 最終章》:該作聲演的角色米莉安娜。
其他相關
- 本作與兒童動漫《陸上防衛隊》同為赤松健創作的日本漫畫作品,聲演《陸上防衛隊》的主角鬼瓦真緒的日本聲優古山貴實子亦參與本作聲演鳴瀧風香一角,《UQ HOLDER! 悠久持有者!》為《魔法老師》的續作,本作的涅吉·史普林菲爾德為前作主角,台灣配音由聲演《陸上防衛隊》的主角鬼瓦真緒的林美秀配音。