《遊戲王》為該系列最早推出之電視動畫，1998年於日本的朝日電視台播放，共有27集，範圍以漫畫初期「黑暗遊戲」（闇のゲーム）的故事為主。
- 本條目包含《遊戲王》初代電視動畫及劇場版之配音名單。
電視動畫
遊戲王(第一作)
遊戲王：怪獸之決鬥
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 馮美麗 | 武藤遊戲、伊西絲·伊修達爾、瑪莉、薇薇安·翁 |
| 于正昌 | 城之內克也、馬利克·伊修達爾、硬漢龍崎、亞曼爾達 |
| 劉傑 | 海馬瀨人、獏良了、瑟特、盜賊王貘良、達茲、御伽龍兒、昆蟲專家羽蛾、天才絽場、瓦龍、雷恩·威爾森 |
| 陶敏嫻 | 真崎杏子、孔雀舞、海馬圭平、川井靜香、蕾貝卡・波普基斯、海馬乃亞 |
| 陳幼文 | 本田廣、磯野、海馬剛三郎、奇士・哈威特、奇古·羅伊德、夏迪（後期） |
| 官志宏 | 貝卡斯·J·克羅佛多、武藤雙六、西蒙・蘭姆、拉費爾、夏迪（前期） 遊戲王GX：武藤遊戲 |
| 何志威 （10th週年劇場版） |
貝卡斯·J·克羅佛多、黑魔導 |
| 梁興昌 （10th週年劇場版） |
武藤雙六 |
| 傅其慧 （10th週年劇場版） |
黑魔導女孩 |
劇場版
遊戲王劇場版 光之金字塔
- 本作由日本與美國合製。
- 班底同於電視動畫版。
| 配音 | 角色 |
|---|---|
| 馮美麗 | 武藤遊戲、伊西絲·伊修達爾、瑪莉、薇薇安·翁 |
| 于正昌 | 城之內克也 |
| 劉傑 | 海馬瀨人 |
| 陶敏嫻 | 真崎杏子 |
| 陳幼文 | 本田廣、阿奴比斯 |
| 官志宏 | 貝卡斯·J·克羅佛多、武藤雙六、旁白 |
遊戲王：次元的黑暗面
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 馮美麗 | 武藤遊戲、闇遊戲（AI）、KC女性研究員（褐髮） |
| 劉傑 | 海馬瀨人、貘良了、御伽龍兒、百濟木手下（刺刺頭） |
| 官志宏 | 藍神（迪瓦）、武藤雙六、體育老師刈田 |
| 何志威 | 城之內克也、KC太空站AI、貘良之父、奴役幼年藍神等人的壯漢、百濟木手下（最高壯者）、拿槍威脅藍神的KC社員 |
| 陶敏嫻 ※領班 |
真崎杏子、藍神（幼年）、貘良了（幼年）、KC女性研究員（紫髮）、黑魔導女孩、蘋果魔導女孩、檸檬魔導女孩 |
| 陳幼文 | 本田廣、夏迪、百濟木、磯野 |
| 林筱玲 | 瑟菈 |
| 高銘孝 | 瑪尼、KC研究長、監工的KC社員 |
相關系列作品
| 電視動畫 | |
|---|---|
| 遊戲王（無印） • 遊戲王－怪獸之決鬥 • 遊戲王GX • 遊戲王5D‘s • 遊戲王ZEXAL • 遊戲王ARC-V | |
| 電影動畫 | |
| 遊戲王－怪獸之決鬥：光之金字塔 • 遊戲王10th週年劇場版 ～超融合！跨越時空的羈絆～ • 遊戲王：次元的黑暗面 | |
參考資料